アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calta palustre"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALTA PALUSTREの発音

calta palustre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALTA PALUSTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALTA PALUSTREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calta palustre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カルタパストリス

Caltha palustris

Calta palustraは、50年に及ぶ高さの小さな多年生植物で、アカマツ科に属する黄色の花が咲き誇っています。 La Calta palustre è una piccola pianta perenne, alta fino a 50 centimetri, glabra, dai fiori colorati di giallo intenso, appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae.

イタリア語辞典で«calta palustre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALTA PALUSTREと韻を踏むイタリア語の単語


aplustre
plu·stre
bilustre
bi·lu·stre
carice palustre
carice palustre
elleborine palustre
elleborine palustre
felce palustre
felce palustre
fienarola palustre
fienarola palustre
illustre
il·lu·stre
industre
in·du·stre
lacustre
la·cu·stre
lisca lacustre
lisca lacustre
mirtillo palustre
mirtillo palustre
multilustre
mul·ti·lu·stre
orchidea palustre
orchidea palustre
palustre
pa·lu·stre
quadrilustre
qua·dri·lu·stre
rendere illustre
rendere illustre
scagliola palustre
scagliola palustre
scutellaria palustre
scutellaria palustre
trilustre
tri·lu·stre
viola palustre
viola palustre

CALTA PALUSTREのように始まるイタリア語の単語

calotta cranica
calpacco
calpestamento
calpestare
calpestatore
calpestatura
calpestio
calpicciare
calpitare
calta
calterire
calteritura
calugine
calumare
calumet
calumo
calunnia
calunniabile
calunniamento
calunniare

CALTA PALUSTREのように終わるイタリア語の単語

calamaria lacustre
canapicchia palustre
carvifoglio palustre
centonchio palustre
cicerchia palustre
crescione palustre
equiseto palustre
forasacco palustre
geranio palustre
ibisco palustre
lattugaccio palustre
millefoglio palustre
moretta palustre
pedicolare palustre
piantaggine palustre
romice palustre
senecione palustre
stregona palustre
trifoglino palustre
valeriana palustre

イタリア語の同義語辞典にあるcalta palustreの類義語と反意語

同義語

«calta palustre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALTA PALUSTREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calta palustreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalta palustreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calta palustre»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

驴蹄草
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

botón de oro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Calta palustre
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दलदल गेंदा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأهوار القطيفة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

калужница болотная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জলাভূমি গাঁদা ফুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

populage des marais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

marsh marigold
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sumpfdotterblume
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リュウキンカ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

습지 메리 골드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Marsh marigold
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giống kim trân thảo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சதுப்பு சாமந்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्श झेंडू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altıntopu
70百万人のスピーカー

イタリア語

calta palustre
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Marsh nagietka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

калужница болотна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Marsh gălbenele
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βάλτος κατιφές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeras goudsbloem
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kabbleka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bekkeblom
5百万人のスピーカー

calta palustreの使用傾向

傾向

用語«CALTA PALUSTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«calta palustre»の使用頻度を示しています。
calta palustreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calta palustre»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calta palustreに関するニュースでの使用例

例え

«CALTA PALUSTRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalta palustreの使いかたを見つけましょう。calta palustreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Coltivazione italiana, o sia Dizionario d'agricoltura...
Ottima è quella delle save, poi quella delle roviglie, e piselli, indi quella del trisoglio ,vecce, cicerchie , e lupini , tenendo l' ultimo luogo quella de' ceci, lenti, mocbi, e leri: ealoria ancora sanno le rape, e la senapa. CALTA PALUSTRE. Le fogli ...
Ignazio Ronconi, 1776
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ALUCITA CALTELLA ; Alucila chat Iella. Caratteri specifici. Testa gialla; antenne biancastre ; corsaletto ed ali tutte dorate. Dimora. Trovasi sulla calta palustre. ALUCITA CUPHELLA ; Alucila cuprella. Caratteri specifici. Corpo tomentoso nero  ...
Francesco Agostino Gera, 1835
3
Tossicologia, ossia Dottrina intorno i veleni ed i loro antidoti
Joseph Jakob von Plenck Niccolò Pezzana ((Venecia)). ^-alabrone 3». fsu Cake in nstione 198. viva 1)6. Calendula palustre jíj. , Calla palustre 184.. 39a. Calta palustre 159- J 8 J - Campignuoli che vegerano sopra altie piatltt i*t.j7j.
Joseph Jakob von Plenck, Niccolò Pezzana ((Venecia)), 1789
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
_ n ivi Itipulimento, p. 58a. _n ivi À “ n ivi Piante nocive o pericolose. n l'1)!- ÀYIEHOIIIÎ. 1) n 566 Ilanuncoli. n ivi ÀCOIIÌIÎ. u 585 n ivi Calta palustre o Fuxfarugio.» ivi n ivi Cinarocetale. v ivi n ivi Cipernidi. v 535 n 567 Carini. v ivi n 563 Scneni.
‎1850
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È più piccola della specie precedente, ed è probabile, che ne sia il maschio, poiché ne differisce solo per un color più vivo, e trovasi sulla calta palustre, Caltha palustris, L. 5. Alucita vi ribella. (Alucita viri- delia, Scop. ) Scop. Entom. Carniol.
‎1830
6
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Nesstin Nettario. Caselle 5- 10 compresse, acuminate, allarga- te, uniloculari, polisperme. 5oi. CALTA PALUSTRE: stelo eretto, biforcuto, foglio- so; foglie cuoriformi, quasi circolari, crenate. Caltha palustris. Linn. Sp.pl. t. p. 784. VTilld. Sp. pi.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
FARFARUGIO (Botanica). Nome volgare dato alla calta palustre , in lat. caltha palu- stris Lin. , detta anche farfugio. Appartiene alla famiglia delle ranuncolacee , tribù delle elleboree , classe poliandria, ordine poliginia nel sistema hnneano.
‎1845
8
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
CALOPHYLLUM Inophillurn .-i Taccamacca. Tucahumao ca. Teomacca. Kesina medicinale. CALOTROPIS gigantea— Bei- de I ossar (v. Asclepias gigan- tea). CALTHA palustris — Calta palustre. t'ari'erugme.Farferu- gio Margheritine gialle.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
9
Piante tossiche e velenose
... molti farinosa Agazzino (Pyracantha coccinea) molti farinosa Agrifoglio (Ilex aquifolium) molti farinosa Asparago (Asparagus officinalis) molti farinosa Calta palustre (Caltha palustris) molti farinosa Cotino (Cotinus coggygria) segue * sp. pl.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
10
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
(A. C.) . CALORIMET O. V. Caloricometro. CALTA PALUSTRE. fr. Soucie des marais. Nome volgare del.la Caltha palustris, pianta erbacea della famiglia delle Ranunculacee, rimarcabile per l' eleganza dc' suoi fiori, che hanno un color giallo, ...
‎1830

用語«CALTA PALUSTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalta palustreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caltha palustris var. “alba”, calta palustre a fiore bianco
Per i mastelli d'acqua, i laghetti e i prati umidi, questa varietà ha inaspettati fiori bianchi. 27/04/2015. inShare0. Caltha-alba Famiglia: Ranuncolaceae. L'utilizzo ... «Cose di Casa, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calta palustre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calta-palustre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z