アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tenotomia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTENOTOMIAの発音

te · no · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENOTOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENOTOMIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tenotomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtenotomiaの定義

辞書におけるテノトミーの定義は、先天性の奇形または外傷または疾患による機能的変化を補正する目的で、筋腱の外科的切除である。

La definizione di tenotomia nel dizionario è recisione chirurgica di un tendine muscolare allo scopo di correggere una malformazione congenita o un'alterazione funzionale dovuta a trauma o a malattia.


イタリア語辞典で«tenotomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENOTOMIAと韻を踏むイタリア語の単語


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

TENOTOMIAのように始まるイタリア語の単語

tennistavolo
tennistico
tenno
tenonatrice
tenone
tenore
tenoreggiare
tenorile
tenorino
tenorrafia
tenotomo
tensa
tensioattività
tensioattivo
tensiografo
tensiometria
tensiometrico
tensiometro
tensione
tensione drammatica

TENOTOMIAのように終わるイタリア語の単語

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

イタリア語の同義語辞典にあるtenotomiaの類義語と反意語

同義語

«tenotomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENOTOMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenotomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtenotomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tenotomia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

切断术
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tenotomía
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tenotomy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टीनाटामी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بضع وتر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тенотомия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tenotomia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tenotomy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ténotomie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tenotomy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tenotomy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腱切除
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

건 절단술
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tenotomy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cắt gân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tenotomy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कंडरा आखूड झाल्याने होणार्या विरूपतेवर इलाज म्हणून कंडरा शस्त्रक्रियेने कापणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tenotominin
70百万人のスピーカー

イタリア語

tenotomia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tenotomii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тенотомія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tenotomia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τενοτομής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tenotomy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tenotomy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tenotomy
5百万人のスピーカー

tenotomiaの使用傾向

傾向

用語«TENOTOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«tenotomia»の使用頻度を示しています。
tenotomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenotomia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TENOTOMIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tenotomia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tenotomia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tenotomiaに関するニュースでの使用例

例え

«TENOTOMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtenotomiaの使いかたを見つけましょう。tenotomiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Clinica di Alfort : tenotomia fatta con successo contro il piede rampino ; dopo 3 settimane la sostanza intermedia rassomigliava in estremo grado (?) al tessuto del tendine; Rec. 1833, pag. 524. Hering: tenotomia del muscolo perforante ad una ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
2
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Col nome generico di tenotomia, s'intende quell'operazione per mezzo della quale sono tagliati tendini, muscoli, ligamenti, aponeurofl. Secondo che un tessuto piuttosto che un altro viene ad essere reciso , la suddetta operazione assume il ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
3
Trattato elementare delle operazioni chirurgiche del Dott. ...
Lo studio e la conoscenza che si ebbe di poi sul modo di riunione delle ferite non esposte all'aria cambiava totalmente le idee riguardo alla tenotomia, e di qui ne nasceva il metodo sotto-cutaneo. , Il primo a fare degli esperimenti sulla ...
‎1850
4
Annali universali di medicina
Sulla tenotomia applicala alla cura dello strabismo , e sui principali metodi fino ad ora proposti per eseguirla (i). Un qualche tempo la tenotomia applicata alla cura dello strabismo occupa in particola!' modo i chirurghi ed il pubblico. Non i soli ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1841
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
18.8 Tenotomia semplice distale dell'ileopsoas 18.3.1 0 Tenotomia semplice distale dell'ileopsoas La tenotomia semplice dell'ileopsoas non viene solitamente praticata nel paziente in grado di camminare perché crea un deficit marcato di ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Rivista clinica
Allorchè siasi eseguita la separazione completa fra la congiuntiva e la porzione di capsula, che è di tanta importanza vieUa tenotomia, io taglio l' inserzione del tendine nella usuale maniera; quindi estendo l'incisione della capsula in alto ed  ...
‎1867
7
Ortopedia
Il dibattito è ancora aperto e vede contrapposti la tenotomia alla tenodesi [8, 9]. La tenotomia è la semplice sezione del CLB alla sua inserzione: ha il vantaggio di essere un gesto rapido, semplice, efficace; tra gli svantaggi vi è il difetto estetico ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Giornale delle scienze mediche
Cenno sulla tenotomia Chiamasi Tenotomia da Tsvuv e Tonta , tendinis sectio, quella parte della Chirurgia che stabilisce le regole di tagliare un tendine. Questa operazione è da molto tempo praticata. Rogerius Roonhuysen (1) nel 1674 ...
‎1840
9
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Tenotomia L'operazione chirurgica attraverso cui un tendine è tagliato; molte tenotomie hanno una natura ortopedica; comunque alcune procedure chirurgiche dei muscoli oculo- motori implicano una tenotomia. Teorema di Bayes/Analisi ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La tenotomia non è indicataiqual preparativo alla meccanica trazione, quandoi tendini son nulla o poco tesi, ovvero quando abbiasi un angolo di flessione d' oltre 430°, ad onta che la tensione tendinea apparisca non insignificante.
Annibale Omodei, 1854

用語«TENOTOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtenotomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piede torto equino. Ana Ey Batlle: Perché il metodo Ponseti per curarlo
... gessetti, più un eventuale intervento ambulatoriale di tenotomia del tendine di Achille e un tutore prevalentemente notturno per i primi anni di ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Ortopedia Pediatrica, al Rizzoli avviata ricerca sul piede torto …
... la correzione viene ottenuta progressivamente mediante una serie di gessi e l'eventuale intervento consiste solo nella tenotomia del tendine ... «Osservatorio Malattie Rare, 6月 15»
3
Ortopedia Pediatrica: donazione al Rizzoli
... la correzione viene ottenuta progressivamente mediante una serie di gessi e l'eventuale intervento consiste solo nella tenotomia del tendine ... «insalutenews, 6月 15»
4
Bambini con piede torto equino: parola a due genitori. Il simposio a …
Nei casi più gravi a pochi mesi si interviene solo con una tenotomia, che consiste nell'incidere in anestesia locale e in ambulatorio il tendine di ... «Blitz quotidiano, 5月 14»
5
Bambini con piede torto equino: internet aiuta i genitori a conoscere …
Ci ha detto che, data la gravità della malformazione (3° grado), quasi certamente dopo i gessi avrebbe dovuto operarla, ma la tenotomia ... «Blitz quotidiano, 10月 13»
6
Quel dolore sotto il piede
... una piccola tenotomia (resezione) parziale inserzionale della stessa, asportando nei casi necessari anche il piccolo sperone calcaneare.” «bassanonet.it, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tenotomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tenotomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z