アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vespidi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVESPIDIの発音

ve · spi · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESPIDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVESPIDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Vespidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Vespidi

スズメバチ科

Vespidae

Vespidsは、一般的には、ハチ目として知られており、Hymenopteraの秩序に属する社会的な昆虫の家族です。 I Vespidi, comunemente noti come vespe, sono una famiglia di insetti sociali, appartenente all'ordine degli Imenotteri.

イタリア語辞典でのVespidiの定義

辞書中のベスピディの定義は、ワピを含む昆虫の家紋(Hymenoptera aculeata)の科である。

La definizione di Vespidi nel dizionario è famiglia di Insetti Imenotteri aculeati comprendente la vespa.

イタリア語辞典で«Vespidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VESPIDIと韻を踏むイタリア語の単語


Anatidi
na·ti·di
Anellidi
nel·li·di
Apidi
a·pi·di
Aracnidi
rac·ni·di
Boidi
boi·di
Canidi
ca·ni·di
Cervidi
cer·vi·di
Ciprinidi
ci·pri·ni·di
Equidi
e·qui·di
Fringillidi
frin·gil·li·di
Muridi
mu·ri·di
Mustelidi
mu·ste·li·di
Ominidi
mi·ni·di
Pieridi
pie·ri·di
Salmonidi
sal·mo·ni·di
Suidi
su·i·di
fastidi
fastidi
idi
i·di
liquidi
liquidi
midi
mi·di

VESPIDIのように始まるイタリア語の単語

Vespertilionidi

VESPIDIのように終わるイタリア語の単語

Araneidi
Ardeidi
Bovidi
Camelidi
Carabidi
Coccidi
Colubridi
Corvidi
Crinoidi
Elateridi
Fasianidi
Felidi
Gobidi
Limacidi
Ofidi
Sciuridi
Sparidi
alfa-idrossi-acidi
felidi
perseidi

イタリア語の同義語辞典にあるVespidiの類義語と反意語

同義語

«Vespidi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VESPIDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vespidiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのVespidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Vespidi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Vespids
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

véspidos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Vespids
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Vespids
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Vespids
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Vespids
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Vespids
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Vespids
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vespides
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Vespids
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vespiden
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Vespids
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Vespids
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Vespids
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Vespids
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Vespids
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Vespids
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Vespids
70百万人のスピーカー

イタリア語

Vespidi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Vespids
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Vespids
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Vespids
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Vespids
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vespids
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

getingar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Vespids
5百万人のスピーカー

Vespidiの使用傾向

傾向

用語«VESPIDI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Vespidi»の使用頻度を示しています。
Vespidiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vespidi»で最も広く使用されている表現です。

用語«VESPIDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Vespidi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Vespidi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Vespidiに関するニュースでの使用例

例え

«VESPIDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からVespidiの使いかたを見つけましょう。Vespidiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fauna in Italia
... con una distinzione fra femmine sterili (operaie) e femmine feconde (regine). VESPIDI Le modalità di nidificazione delle vespe sono molto varie e spesso complesse. Le specie appartenenti alla sottofamiglia delle eumenine sono solitarie, ...
Alessandro Minelli, 2002
2
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Sfecidi (vespe scavatrici o solitarie) Sphecidae Artropodi Insetti LUNGHEZZA 0,4 a 4 cm terreno, fusti e legno in decomposizione in tutto il mondo I vespidi hanno grandi occhi composti, ali piegate longitudinalmente lungo il corpo e colori ...
Script edizioni
3
Gli insetti: un mondo fantastico
uno di tali grandi Vespidi ed un gigantesco ragno peloso. Nella maggior parte dei casi è la vespa ad uscire vittoriosa dal duello, dopo aver paralizzato il ragno con un preciso colpo di pungiglione nel cefalotorace, puntura che finisce dritta ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
4
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
IMENOTTERI Evan T. Wythe, MD IPECAC GASTOOUS CARBONE Gli insetti velenosi sono raggruppati in 4 famiglie dell'ordine degli Imenotteri: Apidi (ape), Bombidi (bombo), Vespidi (vespe, calabroni), Formicidi (formiche). Ad eccezione dei ...
Kent R. Olson, 1999
5
La mela
vespidi. [vespe,. calabroni. gialli],. e. formiche. In USA, le punture di artropodi causano 3-4 volte più morti dei serpenti velenosi. Ogni anno milioni di persone negli USA subiscono lesioni per punture di insetti e altri artropodi. Di queste lesioni ...
Antonio Casolari, 2010
6
Bollettino del Museo civico di storia naturale di Venezia
053 - Raccolte entomologiche del Dr. Alfredo Andreini in Eritrea -Vespidae e Sphegidae. Mem. Soc. ent. ital. 18(1) 1939: 95-105. 054 - Vespidi del Fezzan Sud-occidentale e dei Tassili d'Agger (Missione Scortecci 1936). Atti Soc. ital. Sc. nat.
Museo civico di storia naturale di Venezia, 1999
7
Aspetti ecologici e naturalistici dei sistemi lagunari e ...
053 - Raccolte entomologiche del Dr. Alfredo Andreini in Eritrea -Vespidae e Sphegidae. Mem. Soc. ent. ital. 18(1) 1939: 95-105. 054- Vespidi del Fezzan Sud -occidentale e dei Tassili d'Agger (Missione Scortecci 1936). Atti Soc. ital. Sc. nat.
Mauro Bon, Giovanni Sburlino, Vincenzo Zuccarello, 1999
8
Nel Mondo degli animali
VESPIDI (Vespidae). Tipo: Artropodi - Sottotipo: Tfacheati - Classe: Insetti - Sottoclasse: Pterigogenei - Superordine: Imenotteroidei - Ordine: Imenotteri - Sottordine: Aculeati - Famiglia: Vespidi - Sottofamiglie citate: Eumenidini; Vespini ; Zetini; ...
‎1966
9
Scienze naturali
Vespidi) Vespidl ( Vespidae; dal nome del genere Vespa) (Tipo: Artropodi - Oasse: Insetti - Ordine: Imenotteri - lamiglia: Vespidi). Famiglia di Insetti dell' ordine degli Imenotteri, che comprende varie specie con abitudini di vita assai diverse.
Mario Tozzi, 2005
10
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
In un lungo internodo sistema più celle separate l'una dall'altra da diaframmi di materiale impastato con saliva, e colloca in ognuna di esse una dozzina di larve di Plusia gamma o di altre farfalle. VESPIDI La somiglianza morfologica tra ...
Giuseppe Scortecci, 1960

用語«VESPIDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVespidiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Allergia al veleno degli imenotteri, al via la campagna di …
Da non sottovalutare nemmeno i calabroni, unici vespidi che hanno attitudine al volo notturno, di notevoli dimensioni che oltre a provocare gravi reazioni ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»
2
«Mi hanno punto le api ma non è niente»: torna nei campi e muore
intanto bisogna distinguere tra Vespini ed Apidi, per un totale di 6 specie, più o meno "pericolose e/o aggressive" i Vespidi iniettano da 5 a 15 microgrammi di ... «Il Gazzettino, 5月 15»
3
Allergie agli insetti, ecco come riconoscerle e affrontarle
... che dopo 5 anni di immunoterapia l'effetto protettivo permane anche dopo 20 anni dalla sua interruzione, soprattutto nel caso del veleno dei vespidi. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 5月 15»
4
HOTEL PER INSETTI
fanno ricorso all'impollinazione entomogama. Delle specie predatrici (vespidi) che offrono un controllo di altri insetti dannosi per le piante. Molti bruchi di farfalle, ... «La Repubblica, 3月 15»
5
Task force di Asl e apicoltori contro il calabrone asiatico
Volgarmente chiamata calabrone asiatico, la vespa Velutina è un insetto carnivoro (come tutti i vespidi) che preda di preferenza le api causando gravi danni agli ... «La Stampa, 1月 15»
6
Una vespa minaccia l'apicoltura biellese
... preoccupando l'apicoltura, non solo biellese: la vespa velutina, volgarmente chiamata Calabrone asiatico, un insetto carnivoro, come tutti i vespidi, che preda ... «La Provincia di Biella, 12月 14»
7
Punture di insetti: quando pensare alle allergie e come difendersi
Greenpeace Visits Beekeepers in North ItalyApi da salvare La maggior parte degli individui, quando sono punte da Apidi e Vespidi, manifestano “reazioni locali” ... «Meteo Web, 8月 14»
8
Va in shock anafilattico dopo la puntura di un calabrone: grave …
Le punture «Alle nostre latitudini –precisa sempre la Dott.ssa Gabrielli – gli imenotteri più temibili sotto l'aspetto allergologico sono soprattutto apidi e vespidi; la ... «Umbria 24 News, 6月 14»
9
Ratti giganti e altre creature 'mutanti' da tutto il mondo
calabrone gigante asiatico. Il calabrone gigante asiatico è la specie di vespidi più grande del mondo e può raggiungere fino ai 5,5 cm di lunghezza. Sembra una ... «Diregiovani, 4月 14»
10
Nuovo pericolo per le api italiane: rintracciati nidi di Vespa velutina
Come tutti i vespidi è un insetto sociale e costruisce nidi con migliaia di individui. I nidi sono rintracciabili o al suolo o in rami alti sugli alberi. I primi avvistamenti ... «Scienze Naturali, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vespidi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vespidi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z