アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viriloide"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVIRILOIDEの発音

vi · ri · loi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRILOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVIRILOIDEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«viriloide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのviriloideの定義

辞書の中のヴィリロイドの定義は、ヴィリティズムの影響を受けた女性のものである。

La definizione di viriloide nel dizionario è di donna affetta da virilismo.


イタリア語辞典で«viriloide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIRILOIDEと韻を踏むイタリア語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
aloide
loi·de
amigdaloide
a·mig·da·loi·de
aploide
ploi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
cheloide
che·loi·de
cicloide
ci·cloi·de
colloide
col·loi·de
cotiloide
co·ti·loi·de
cristalloide
cri·stal·loi·de
diploide
di·ploi·de
epicicloide
e·pi·ci·cloi·de
genialoide
ge·nia·loi·de
intellettualoide
in·tel·let·tua·loi·de
liberaloide
li·be·ra·lo·i·de
metalloide
me·tal·loi·de
mongoloide
mon·go·loi·de
paraboloide
pa·ra·bo·loi·de
poliploide
po·li·ploi·de
tabloide
ta·bloi·de

VIRILOIDEのように始まるイタリア語の単語

viridario
viride
viridità
virile
virilismo
virilità
virilizzare
virilizzazione
virilmente
virilocale
virilocalità
virione
virminaca
viro
virofissaggio
virogenesi
viroide
virola
virologia
virologico

VIRILOIDEのように終わるイタリア語の単語

androide
angoloide
australoide
bupleuro ranunculoide
condiloide
crescione tetraploide
criminaloide
encefaloide
globoide
ipocicloide
lino salsoloide
margherita diploide
margherita ottoploide
margherita tetraploide
mercorella poliploide
mestolaccia ranunculoide
papuloide
satelloide
stiloide
vaioloide

イタリア語の同義語辞典にあるviriloideの類義語と反意語

同義語

«viriloide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRILOIDEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viriloideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのviriloideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«viriloide»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

viriloide
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

viriloide
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

viriloide
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

viriloide
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

viriloide
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

viriloide
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

viriloide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

viriloide
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

viriloide
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

viriloide
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

viriloide
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

viriloide
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

viriloide
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

viriloide
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viriloide
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

viriloide
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

viriloide
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

viriloide
70百万人のスピーカー

イタリア語

viriloide
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

viriloide
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

viriloide
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

viriloide
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

viriloide
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

viriloide
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

viriloide
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

viriloide
5百万人のスピーカー

viriloideの使用傾向

傾向

用語«VIRILOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«viriloide»の使用頻度を示しています。
viriloideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viriloide»で最も広く使用されている表現です。

用語«VIRILOIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viriloide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viriloide»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、viriloideに関するニュースでの使用例

例え

«VIRILOIDE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からviriloideの使いかたを見つけましょう。viriloideに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Tra le manifestazioni proprie del climaterio bisogna includere una tendenza alla trasformazione viriloide, alcune volte appena abbozzata, altre volte molto evidente. Interessa sia la psiche che il carattere (tendenza alle attività sociali, attività ...
Lucio Maturo, 1999
2
La Clinica ostetrica e ginecologica
3) La sindrome dolorosa climaterica, incluse le artropatie. 4) La sindrome parestesico-cenestesica. 5) Adiposità climaterica. 6) Trasformazione viriloide. Le metrorragie funzionali, secondo l'A., si aggirano intorno al 27% delle metrorragie in età ...
‎1957
3
Elementi di critica omosessuale
Niente di più ridicolo e sostanzialmente fragile dell'eterosessuale viriloide che ostenta la propria potenza violenta e "assoluta" e che in tal modo nega se stesso autoritariamente, reprimendo l'essere umano e quindi la "donna" e la checca che  ...
Mario Mieli, Paola Mieli, Gianni Rossi Barilli, 2002
4
Cineforum
Un inaudito insieme di violenza, dove gli echi di una tradizione laido - militaresca (si parte dal '15 - '18) si mischiano con la bigotteria viriloide sempreviva ed attuale. Basti un richiamo: ad un certo punto il padrone di casa si mette a sturare  ...
‎1981
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
che veggasi Porter, Leon Fancher, e principalmente l'opera di Leone de Lauverirne : Euni d'economi* rurale de l'Anglelerre, de l'Ecosse et de Viriloide. Parigi, 1854; e le note del traduttore inglese, colle chiose della Edimbvrg Revieie nel suo ...
‎1858
6
Le madri non sbagliano mai
L'incontroo l'identificazione conun partner più maturo (amicadi famiglia, professoressa)puòfissare questaidentità deviata e anche ilsuocaratterepiù passivoo viriloide (identificazione con il padre aggressore, con il fratello ecc.). Più.
Giovanni Bollea, 2013
7
Tanti olocausti: la deportazione e l'internamento nei campi ...
Una violenza esercitata da uomini (e donne) contro altri uomini e donne all' intemo di una struttura concepita in quanto filiazione diretta del machismo viriloide esercitato nelle caserme, tutta interna ad una subcultura di destra estrema, radicale ...
Claudio Vercelli, 2005
8
Il gigante silenzioso. Cinque casi clinici in terapia ...
Anne-Marie Wille. che il pallone finisse più spesso nel canestro che in porta, o che usasse solo le mani anziché i piedi per fare goal. Mentre giocava, la sua voce rauca e viriloide copriva il rumore delle battute. Enfaticamente dichiarava di  ...
Anne-Marie Wille, 2001
9
Il triangolo rosa. La memoria rimossa delle persecuzioni ...
Rimarrà a lungo impressa all'estero l'immagine di una Germania ufficialmente " viriloide" ma di fatto poco o nulla, con a capo degli o- mosessuali; la Notte dei lunghi coltelli, in seguito, ne sarà solo una conferma. Ciò sembra trasparire dalle  ...
Jean Le Bitoux, 2003
10
El Paseo de Gracia
Bush: alta, viriloide, bruna e morbida, come Fabian, aber gretta come Carmal. Nomen Numen = Bush, nome di un cane maschio = ora Bush è ricordo del cane ma si applica a una ragazza. /*2. festa per K. Bush [Olga] dice che non vuole ...
Mario Soldati, 2010

用語«VIRILOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviriloideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
È ora di recuperare la virilità perduta
Molti di loro cadono preda del fanatismo di questa ideologia della volontà di potenza, di questo fanatismo viriloide che dà a tutti un nuovo ruolo: agli uomini ... «L'Opinione, 7月 15»
2
I Mondiali di calcio
Rimpiangere i tempi in cui le donne erano escluse da questo rito viriloide. Ora, in nome della parità, possono parteciparvi e perfino fingere di interessarsene. «Il Foglio, 5月 14»
3
Carlos de Hita
... palpitación viva, el jadeo sordo, viscoso, húmedo, pero viriloide e impelente, que, en pocas palabras, llamamos la vida o, si quiere, la fecundación de la vida. «El Mundo.es, 3月 12»
4
Capire Carlo Emilio Gadda. Pezzi di storia italiana
Lo stesso abbraccio iniziale con il fascismo – nonostante il subitaneo disincanto per l'e(ste)tica viriloide dei guerrafondai – se da una parte rispondeva alla ... «Il Recensore.com, 3月 12»
5
¿Todas las mujeres pueden llegar al orgasmo?
Algún insigne catedrático (varón), incluso, ha llegado a decir que la mujer orgásmica no es femenina sino “viriloide”. En definitiva, han hecho una tormenta en ... «Terra Perú, 12月 09»
6
Il rossetto al potere
... esasperato (rossetto, tacchi alti, chioma spumosa, plurimaternità esibita) più una muscolarità viriloide (il suo sport preferito è «sparare ai lupi dall'aeroplano»). «La Stampa, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Viriloide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/viriloide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z