アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vu"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVUの発音

vu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVUはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvuの定義

辞書内のvuの定義は、子音vの名前である。

La definizione di vu nel dizionario è nome della consonante v.


イタリア語辞典で«vu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VUのように始まるイタリア語の単語

vroom
vu´ cumprà
vudu
vuduismo
vuduista
vuelta
vui
vulcanalie
vulcanesimo
vulcanico
vulcanio
vulcanismo
vulcanite
vulcanizzabile
vulcanizzare
vulcanizzato
vulcanizzatore
vulcanizzazione
vulcano
vulcanologia

イタリア語の同義語辞典にあるvuの類義語と反意語

同義語

«vu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VUの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vu»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

似曾相识
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vu
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vu
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vu
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вю
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vu
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Vu
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vu
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

VU
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

VU
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चलबिचल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vu
70百万人のスピーカー

イタリア語

vu
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vu
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vu
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vu
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vu
5百万人のスピーカー

vuの使用傾向

傾向

用語«VU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«vu»の使用頻度を示しています。
vuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vu»で最も広く使用されている表現です。

用語«VU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vu»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vu»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vuに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VU»の引用

vuという言葉で有名な引用文や文章
1
Florence King
Il tempo ha perso ogni significato in quel vicolo da incubo del mondo occidentale conosciuto come la Mente americana. Noi sguazziamo nella nostalgia, ma riusciamo a sbagliare tutto. La vera nostalgia è una composizione effimera di ricordi sconnessi ... ma la nostalgia di stile americano è effimera quanto il déjà vu coperto dai diritti d'autore.
2
Willy Pasini
Il razzismo. È la paura del diverso, la persecuzione dell'estraneo: che sia l'ebreo internato nei campi di concentramento, l'uomo di colore ghettizzato dall'apartheid, o il vu cumprà all'angolo della strada.
3
Jo Nesbø
Il venerdí è il giorno dei déjà vu.

«VU»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvuの使いかたを見つけましょう。vuに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Forse... Italia? Discorso sui costumi degli italiani: un ...
Un libro per capire perchè l'Italia è finita così.
Giuseppe Campagnoli, 2008
2
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
vu53. vu54 vu 55 vu 56. Le tecniche di massaggio includono: pressioni profonde verso l'interno della schiena; rotazioni in senso orario o antiorario per condizioni Xu o Shi; strofinii laterali con la base del palmo; pressioni graduali seguite da ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
3
Déjà vu 17
Capitolo. Otto. Diciassette. Sono seduto, continuo a fissare i passanti, cerco i loro occhi, ma tutti continuano imperterriti a fissare il basso vuoto. Rido, pensando ad una frase letta poco fa sulle rughediun muro: “Il mondo è popolato da gente ...
Rocco Rizzi, 2014
4
Directorivm generale vranometricvm: in quo trigonometriae ...
i w w h m j ЛО .00 M ON' V W I И Ы M M I m ы • I - . w k'b il M W I Ы M ON V* I 4> 4k -M • • О о t* w vi p> Vu VU Vu u« Ы M 00 vj 4} MS m О 1 Vu VJ Vu Vu VimIOVO 00 vJ o\ va □• • ; s • I* + + + «□ w vu vu ¡ VA Vu t» — j 4J Oq S) Ц i U * | i A vu ...
Bonaventura Cavalieri, 1632
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
15 z. 16 v. o. lies r st. i 41 z. 9 v. o. 25 si. 35 85 z. 3 v. 0. vrywen 85 z. 3 v. o. vriemeln 86 z. 1 v. o. Elwcn Elfen 94 z. 12 v. u. miärgenblaume 97 ./.. 11 v. u. siuizen 97 z. 10. v. u. hanenjnekel 97 z. 6 v. u. slnedem 97 z. 4 v. u. smuliro 97 z. 3 v. u. ...
‎1853
6
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Sole figlio Jell' Océano, vu, 57. Solooe Smirneo, xx, 83, 8G. Sopoli pittore, xxxT, 4U- Sorano Valerio, 111, 9. Sornazio, xxni, зЗ. Sosigene, u, G ; xvm, 5j. Sosiinene, xx, ;3. SOSO, XXXTI, 60. Soslnlo staluario, xxxiv, ig. — Gnidio, xxxvi, 18. Sotaco ...
Caius Plinius Secundus, 1844
7
La teoria del valore-lavoro dopo Sraffa
moltiplicando numeratore e denominatore per vu otteniamo: ( 1 - w* ) vu vu - w* vu a = = — w* vu w* vu Analogamente, partendo dalla formula [7.3] pu - vu a = vu moltiplicando numeratore e denominatore per w* otteniamo: w* pu - w* vu p* u ...
Giorgio Cingolani, 2006
8
Ascensione di Isaia: concordanza della versione etiopica
7 :V4 : A: Ъ L* 4Í Ь : + t^U : V 4 : -o^-V-U OD 9l> » l-CD : о4Ш- : *MJ-œ : ADa'VU- : Ц-Ч^Ш H> ... VU- : аоУ)Ч ZVî iffitf □ +l44Vatf : UV : +U-ö500 : 1) ЬЪж, □ UV : +U- <D ...
Gianfrancesco Lusini, 2003
9
Raccolta degli scritti usciti fuori in istampa, e scritti a ...
Lu.che feiripreafcoIta,eperdona.atut- ti,elvolchefeftagainpafe,eincarità; che nb ghe fia odi, ne rancorue cô fe fa peccai.ch'cl fo caltigo lia reprenfion da Parce con amor: e vu,fcnza afcoltar , vç r defender la Barca come vu; elîl'èfcricto a ftampa ...
‎1507
10
Canti e racconti del popolo italiano
A Borgetto (Palermo) si canta cosi secondo Salvatore Salomone-Marino : * La luna è bianca e vu' brunetta siti ; Idda è d'argentu e vu' l'ora purtati. La luna non ha ciammi e vu' l'aviti, Idda la luce spanni e vu' la dati. La luna manca e vu' sempri ...
H. P. A. Comparetti, 1871

用語«VU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vu cumprà a casa della vigilessa
Rimini, 27 luglio 2015 - Fuorilegge e recidiva, tanto da vedersi arrivare, dopo la multa dello scorso anno, anche una denuncia penale per aver affittato il suo ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
2
Alle Ferriere è di scena Deja vu, il balletto del centro studi danza
Sul palcoscenico follonichese andrà in scena un mosaico di lavori coreografici, diretti da Margherita Crecchi, uniti dalla sensazione del déja vu ovvero di aver ... «Il Giunco.net, 6月 15»
3
Deja Vu: il ritorno di Giovanni Giorgio, noto a tutti come Giorgio …
Quando l'ascolterete sarà una sensazione di Déjà Vu!”. Il suo ruolo di ... Deja Vu, ovviamente non è non poteva essere una rivoluzione. L'album di questo ... «Panorama, 6月 15»
4
DEJA-VU
Con vocalist così diversi tra loro, spesso anche in veste di autori, non si poteva che ottenere una compilation molto varia – e “Déjà-vu” lo è senz'altro, ma da ... «Rockol.it, 6月 15»
5
Giorgio Moroder e il nuovo album "Déjà Vu", l'intervista
Nel frattempo ha lavorato al suo nuovo album "Déjà Vu", in uscita il 16 giugno, anticipato dalla splendida "74 is the new 24" nell'autunno scorso. «TV Sorrisi e Canzoni, 6月 15»
6
Maxi-retata in spiaggia a Lignano contro i vu cumprà
LIGNANO. Dalle borse più tradizionali ai bastoni per scattarsi un “selfie”. Dagli occhiali da sole ai portachiavi laser. E poi foulard colorati, collane, braccialetti e ... «Il Messaggero Veneto, 6月 15»
7
Giorgio Moroder, ecco il nuovo "Déja Vu": "In questo album ci sono …
È in Italia per presentare Déja Vu, il disco d'inediti che uscirà il 16 giugno per Sony Music Italy. Torna dopo 30 anni con un nuovo album e lo fa in grande stile e ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
8
Moroder, l'inventore della disco music torna con “Déjà vu
A 74 anni l'inventore della disco music è tornato con un nuovo lavoro, Déjà vu, realizzato insieme a nuovi compagni di avventure come Britney Spears, Sia e ... «Sky.it, 5月 15»
9
DEJA VU - CORSA CONTRO IL TEMPO/ Su Rai 3 il film con Denzel …
DEJA VU – CORSA CONTRO IL TEMPO, IL TRAILER DEL FILM - Su Rai tre va in onda questa sera il film “Déjà vu – Corsa contro il tempo” con Denzel ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
10
Déjà Vu, il nuovo video di Giorgio Moroder
Giorgio Moroder, recentemente tornato sulla ribalta con il nuovo album 74 is the New 24, si reinventa (giustamente) autista italiano nel nuovo video del singolo ... «Wired.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Vu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z