アプリをダウンロードする
educalingo
あぶない

"あぶない"辞典での日本語の意味

辞典

あぶないの発音

あぶない
abunai



あぶないのように始まる単語

あぶくま‐がわ · あぶくま‐こうち · あぶくま‐どう · あぶす · あぶだ · あぶつ‐に · あぶな · あぶな‐あぶな · あぶな‐え · あぶな‐げ · あぶなく · あぶなっかしい · あぶみ‐いた · あぶみ‐がわ · あぶみ‐がわら · あぶみ‐こつ · あぶみ‐ずり · あぶやま‐こふん · あぶら · あぶら‐あげ

あぶないのように終わる単語

あ‐ない · あいだて‐ない · あえ‐ない · あがない · あき‐ない · あじ‐ない · あじき‐ない · あじけ‐ない · あたじけ‐ない · あだ‐ない · あっけ‐ない · あった‐ぼこしゅもない · あて‐おこない · あとかた‐ない · あど‐ない · あどけ‐ない · あない · あなない · あらけ‐ない · あられ‐も‐ない

日本語の同義語辞典にあるあぶないの類義語と反意語

同義語

«あぶない»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

あぶないの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語あぶないを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあぶないの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あぶない»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

危险
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

peligroso
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Dangerous
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

ख़तरनाक
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

خطير
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

опасно
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

perigoso
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বিপজ্জনক
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

dangereux
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

berbahaya
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

gefährlich
180百万人のスピーカー
ja

日本語

あぶない
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

위험한
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

mbebayani
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

hiểm nghèo
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஆபத்தான
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

धोकादायक
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

tehlikeli
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

pericoloso
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

niebezpieczny
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

небезпечно
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

periculos
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

επικίνδυνος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

gevaarlike
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Dangerous
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

farlig
5百万人のスピーカー

あぶないの使用傾向

傾向

用語«あぶない»の使用傾向

あぶないの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«あぶない»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、あぶないに関するニュースでの使用例

例え

«あぶない»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあぶないの使いかたを見つけましょう。あぶないに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新聞があぶない
新聞の果たすべき最も重要な機能は「批判」である。そして、その批判は新聞自身にもおよぶべきだ。新聞社が各種の公的規制のもとで享受しているいろいろの特権、いっこうに ...
本鄉美則, 2000
2
学力があぶない
漢字の読めない社会人、暗算ができない大学生...若い世代の学力低下は目をおおうばかりと言われる。しかも新学習指導要領によれば基礎学習の時間はさらに削減されてしまう。 ...
大野晋, ‎上野健爾, 2001
3
〈あぶない ai〉が〈あぶねえ e〉にかわる時: 日本語の変化の過程と定着
ことばをどういうものとして把握すべきなのか、言語変化の本質を捉える。言語変化の多様な実現の仕方と過程を具体的に解析。
福島直恭, 2002
4
ニュースにならなかったあぶない真実: 大手メディアが隠す
3・11以降、日本の世の中に流通したニュースのなかで、何が真実で、何がウソだったのか。
上杉隆, 2012
5
あぶないストライカー 1
幼馴染の信夫と顕は同じ高校のサッカー部に入部することを目指すが、顕のことが好きな信夫は自分がホモであることを隠すのに精一杯。日々襲ってくる欲望と戦いながら受験を ...
本橋馨子, 2015
6
あぶないコンピュータ: 頻発するコンピュータ事故からの教訓
連日新聞をにぎわせる事故が起こります。身近なところから、軍事や宇宙開発まで、さまざまな事故が起こります。コンピュータが関係したために起こった事故、あるいはコンピ ...
ニューマン,P.G.(ピーター・G), 1999
7
あぶない抗菌・防虫グッズ
靴下から殺虫剤まで日用品に潜む危険とは
渡辺雄二, 2001
8
あぶないハーブ: 脱法ドラッグ新時代
繁華街の片隅で売られている「合法ハーブ」乾燥植物片に化学成分を添加した脱法ハーブの危険性を解説。
小森榮, 2012
9
あぶない教科書NO!: もう21世紀に戦争を起こさせないために
この夏、全国で問われる中学校歴史教科書の採択。「あぶない教科書」を子どもに渡してはならない。全国津々浦々から「戦争国家NO!」の声を。
俵義文, 2005
10
あぶない美少女探偵団
舞台は21世紀のBAY・CITY・YOKOHAMA。メトロステーションがあり、反重力カーが走り、無機質なコンテナ住宅が建ち並ぶ未来都市だ。そんな街の一画にあまりうだつの上がらない探偵 ...
深町薫, 1998

用語«あぶない»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあぶないという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015年7月20日 21:30
1986年に第1弾のテレビドラマがスタートし、本作が7本目の映画となる「あぶない刑事」シリーズは、常識はずれの刑事バディ、舘ひろし演じるタカと柴田恭兵扮するユージが事件に立ち向かうエンタテインメント作品。浅野温子や仲村トオルといったおなじみの ... «ナタリー, 7月 15»
2
タカとユージ、カッコ良すぎ!『さらば あぶない刑事』ビジュアル初公開
舘ひろしと柴田恭兵による名刑事コンビ、タカとユージが、定年を前に殉職と退職のどちらで刑事生活を終えるのかをめぐる物語が展開する『さらば あぶない刑事』。大ヒットドラマの放映から30年。10年ぶりの劇場版でついにラストを迎える本作には、透役の仲村 ... «シネマトゥデイ, 7月 15»
3
柴田恭兵が「セーラー服」を着た衝撃画像が見つかりネット賑わう
2005年の劇場版以来、「あぶない刑事」シリーズが10年ぶりに復活! 2016年正月に映画『さらば あぶない刑事-long good-bye-』が公開予定とのことで、心待ちにしているファンも多いのでは? そんななか、「あぶない刑事」を検索したら出てきたという衝撃 ... «livedoor, 6月 15»
4
「進撃の巨人」「さらば あぶない刑事」エンタメ系の噂100を検証
今夏公開の「進撃の巨人」の立体起動装置の再現度や「さらば あぶない刑事」のカオル結婚説、さらにはNHKの朝ドラ「まれ」の魔女姫人形、ヒロインの父を演じる大泉洋のファッションについての噂をチェックしている。 また、全国各地の「ローカル発ファミレス大 ... «スポーツニッポン, 5月 15»
5
ハードウェア・ビデオ・ロガーも非常にあぶない
ハードウェア・ビデオ・ロガーも非常にあぶない件. セキュリティ · データ · デジタルフォレンジック · 三輪 信雄[著]. 2015/05/07 06:00. 前回はHKL(Hardware Key Logger)についての記事であったが、今回はHVL(Hardware Video Logger)についてである。 «EnterpriseZine, 5月 15»
6
あぶない刑事」10年たっても変わらず!おなじみの四人が“港署”に集結!
大ヒット刑事ドラマ「あぶない刑事」の新作映画『さらば あぶない刑事』の撮影が神奈川県横浜市で行われ、舘ひろし(65)、柴田恭兵(63)、浅野温子(54)、仲村トオル(49)ら主要キャストが集結。撮影後の会見では、長年シリーズに携わる監督の村川透監督 ... «シネマトゥデイ, 4月 15»
7
あぶない刑事」10年ぶり復活!舘&柴田、公開前から続編意欲
俳優、舘ひろし(65)と柴田恭兵(63)が27日、来年正月公開のW主演映画「さらば あぶない刑事」(村川透監督)の記者会見をロケ先の横浜市内で行った。10年ぶりに復活する同作は“完結編”とされるが、柴田は「大ヒットしたら再来年やります」と早くも続編に ... «サンケイスポーツ, 4月 15»
8
ブーブーでリンリンってあぶないもん! 子どもたちの歌声で運転中の通話 …
危ないとは分かっていても、ついつい話をしたりメールを見たりしてしまうという人もいるのではないでしょうか。 携帯電話やスマートフォンが普及するにつれ、世界各国で取り締まりが強化され、さまざまな啓発キャンペーンが行われていますが、自動車運転中の ... «greenz.jp, 4月 15»
9
ハードウェア・キーロガーが非常にあぶない
我々がPCを使うときには大抵の場合キーボードを使う。ログインする時、メールを書くとき、書類を作成するとき、ブラウザに様々な入力をするとき、、キーボード無しに操作を終えることはほとんどないだろう。その時に、キーボードで何を入力したか全て他人に見られ ... «EnterpriseZine, 3月 15»
10
吉川晃司、「あぶない刑事」役づくりで骨折 史上最強最悪の敵役
左足関節外果骨折で全治2か月と診断された歌手の吉川晃司がけがの原因となったバイクの練習をしていた理由は、舘ひろしと柴田恭兵主演の大ヒット刑事ドラマ「あぶない刑事」の10年ぶりとなる新作映画『さらば、あぶない刑事 - long good-bye -』でバイクを ... «シネマトゥデイ, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. あぶない [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/afunai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA