アプリをダウンロードする
educalingo
ビル

"ビル"辞典での日本語の意味

辞典

ビルの発音

びる
ビル
biru



日本語でビルはどんな意味ですか?

日本語辞典でのビルの定義

ビル【bill】 1 勘定書。支払請求書。2 手形。証券。
ビル 「ビルディング」の略。


ビルと韻を踏む単語

ワクル · ワグネル · ワゴン‐セール · ワッグル · ワット‐ノコール · ワッフル · ワディ‐ダハール · ワランガル · ワン‐クール · ワン‐ゲル · ワンウエー‐コントロール · ワンダフル · ワンダーフォーゲル · ワンツリー‐ヒル · ワンピース‐ボール · ワンマン‐コントロール · ンブール · ヴェール · ヴォルテール · ヴュイヤール

ビルのように始まる単語

ビリングチオ · ビルーパークシャ‐じいん · ビル‐かげ · ビル‐かぜ · ビル‐がい · ビル‐しつげん · ビル‐どおり · ビル‐ゲイツ · ビル‐バルータ · ビル‐ブローカー · ビル‐メンテナンス · ビルカ · ビルキエ · ビルグ · ビルケナウ · ビルゲ‐カガン · ビルジ · ビルジ‐キール · ビルジ‐ポンプ · ビルテルム

ビルのように終わる単語

ロックフォール · ロックン‐ロール · ロッホ‐ギル · ロブ‐ノール · ロベスピエール · ロメール · ロワイヤル · ロング‐ホール · ロング‐レール · ロンサール · ロンドン‐パープル · ロンメル · ワイマール · ワイヤフレーム‐モデル · ワイユーブイ‐カラーモデル · ワイル · ワーキング‐ガール · ワーナンブール · ワームホール · ワールド‐スケール

日本語の同義語辞典にあるビルの類義語と反意語

同義語

«ビル»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビルの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビルを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビルの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビル»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

建筑
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

edificio
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Building
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

здание
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

construção
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ভবন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

bâtiment
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

bangunan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Gebäude
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビル
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

빌딩
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Bangunan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

tòa nhà
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

इमारत
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

bina
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

costruzione
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

budynek
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

будівля
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

clădire
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

κτίριο
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Building
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

byggnad
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

bygning
5百万人のスピーカー

ビルの使用傾向

傾向

用語«ビル»の使用傾向

ビルの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビル»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビルに関するニュースでの使用例

例え

«ビル»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビルの使いかたを見つけましょう。ビルに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
夜空の見える欠陥ビルを相続してしまったら
よく調べないまま相続してしまうと、大きな禍根を残すことになります。親の存命中から親の不動産に関心を持ち、管理や確定申告などを手伝うことが、最も失敗しない方法の一 ...
All About 編集部, ‎谷崎憲一, 2013
2
スティーブ・ジョブズvsビル・ゲイツ: 二大カリスマCEOの仕事力
スティーブ・ジョブズとビル・ゲイツ。一時代を築いた二人のカリスマ経営者の意外な共通点、そしてその明暗を分けた大きな違いとは?
竹内一正, 2010
3
エンパイアステートビル
ビルが立ち並ぶマンハッタンのなかでも一際目を引くあのビル。夜毎異なる色のライトをまとう歴史的超高層ビルは、マストで訪れたい観光名所です。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
4
銀座一丁目の新ランドマークポーラ銀座ビルオープン
2009年10月3日、銀座一丁目の新ランドマークとなるべくオープンした『ポーラ銀座ビル』。3つの美を発信していくというビルには、ここでしか受けられないエステメニューあり、 ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
5
ビル空調のエネルギー・環境・設備のための統計解析
エネルギー環境システムを数理統計で実践
木下栄蔵, 2006
6
日本ビルファンドの旗艦物件!大和生命ビル
日本ビルファンドの旗艦物件!大和生命ビル(1) REITは、物件から得られる賃料こそが収益の源、安定的な分配金の源となります。投資を検討するのなら、REITが所有する物件に無関心ではいられませんね。「REITを知る」ためには、運用物件に興味を持つことが ...
All About 編集部, ‎久谷真理子, 2013
7
ビルメンテナンスが一番わかる - 3 ページ
物の窒きを保っ」、つまり、建築物あるいは設備をいっでも、いつまでも最高で快適な状態に維持することが、ビルメンテナンスの任務です。ビルメンテナンスは、華やかなる新築ビルの企画・設計と比較して、地味なイメージを抱かせますが、いつの世にも、建築物、 ...
田中毅弘, 2015
8
自社ビル取得&運用マニュアル: - 78 ページ
3 自社ビル取得に向けた'ビジョンと経営計画を策定する" ~ ~ ~・文自社ビル取得の目的を明確にする〝・_)会社として希守尋する条件が明確になったら、次はそれを踏まえたうえで、自社ビル取得に向けたビジョンを組み立て、さらにそれを経営計画に落とし込ん ...
阿部龍治, 2009
9
人類が知っていることすべての短い歴史
宇宙のはじまり、DNA、プレートテクトニクス、10-43秒という時間の長さ。テストのために丸暗記しただけの用語や数字の奥には、驚くべき物語が隠されていた。科学と無縁だった ...
ビルブライソン, 2006
10
神話の力
世界中の民族がもつ独自の神話体系には共通の主題や題材も多く、私たちの社会の見えない基盤となっている。神話はなんのために生まれ、私たちに何を語ろうというのか ...
ジョーゼフ・キャンベル, ‎ビル・モイヤーズ, 2010

用語«ビル»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビルという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
救出阻む煙、父ぼうぜん 宮崎・都城のビル火災
2階に残る子供たちを助け出そうと、父は黒煙の中に飛び込もうとした。宮崎県都城市で1日朝起きた3階建てビルの火災は、小学生3人を含む4人が犠牲になる惨事となった。「煙がすごくて何も見えなかった」。集まった近隣住民は、不安そうに消火作業を見守っ ... «日本経済新聞, 11月 15»
2
広島ビル火災:死傷者がいた2階 構造複雑で逃げ遅れか
広島市中区流川町の雑居ビルが全焼した火災で、死傷したメイドカフェの従業員や客ら6人がいたとみられる2階の部屋が、オイルマッサージ用の多数の個室と待合室に区切られていたことが複数の常連客への取材で分かった。火勢は出火から数分で1階から2 ... «毎日新聞, 10月 15»
3
ビル火災で2人重体 メイドカフェ従業員らを搬送 広島
8日午後9時50分ごろ、広島市中区流川(ながれかわ)町の雑居ビルで「炎が出ている」などと通行人から複数の119番通報があり、このビルと隣のビルが全焼した。広島県警によると、男女4人が病院に搬送され、このうち雑居ビルに入居するメイドカフェの女性 ... «朝日新聞, 10月 15»
4
ビルからスナック経営女性落として殺害 容疑の山健組系組員逮捕
ビルからスナック経営者の女性を落下させて殺害したとして、兵庫県警暴力団対策課などは5日、殺人容疑で、指定暴力団山口組から分裂した新組織・神戸山口組の中心組織の山健組傘下組員、大道竜二容疑者(50)を逮捕した。容疑を否認しているという。 «産経ニュース, 10月 15»
5
シャープ、本社ビルをニトリに売却 合計148億円の売却益
対象となるのは本社ビルと、本社ビルの向かいにあり液晶事業部門などが入る田辺ビル。本社ビルはニトリ、田辺ビルはNTT都市開発にそれぞれ16年3月18日付で売却する。売却額は合計で188億1300万円。帳簿価格の34億1500万円と諸経費を差し引い ... «日本経済新聞, 9月 15»
6
男性変死、首にひも、刺し傷…殺人容疑も視野に県警捜査 広島のビル
7日午前11時10分ごろ、広島市西区横川新町のビル2階の一室で、男性が倒れていると110番があった。駆けつけた警察官が男性の死亡を確認した。首にひもが巻かれ、体に刺し傷もあったことから、広島県警は殺人の疑いもあるとみて捜査。死因や状況を ... «産経ニュース, 9月 15»
7
渋谷駅近くのビルで火災 渋滞などで一時騒然
店長の男性(28)は取材に対し「客席の一つから、ゴーという音を立てて煙が上がっていた。消火器で消火を試みたが消えなかった」と話した。 近くのビルから火災を目撃した男性(49)は「屋上が真っ赤に染まり、白い煙が立ち上っていた。ビル前の路上には、 ... «朝日新聞, 9月 15»
8
「ヴィンセントが教えてくれたこと」子役が明かす、ビル・マーレイ独自の …
映画.com ニュース] 偏屈老人と隣に引っ越してきたいじめられっ子の少年の交流を描くヒューマンコメディ「ヴィンセントが教えてくれたこと」。素行不良の老人を演じ、第72回ゴールデングローブ賞の主演男優賞候補となったビル・マーレイと見事に渡り合い、絶賛を ... «エイガドットコム, 9月 15»
9
JR東日本、新宿駅南側に新駅舎と複合ビル「JR新宿ミライナタワー」
JR東日本(東日本旅客鉄道)は、新宿駅南側の旧新南口駅舎跡地に建設中の高さ170mの複合ビル「JR新宿ミライナタワー」が2016年3月に完成すると発表した。また、本施設と一体となる南側新駅舎も2016年春に完成する。 新駅舎と複合ビル「JR新宿 ... «トラベル Watch, 9月 15»
10
シャープ本社ビル、ニトリに数十億円規模で売却へ
経営再建中のシャープが大阪市阿倍野区の本社ビルを、家具量販店のニトリホールディングスに売却する方向で調整していることが2日、分かった。売却額は数十億円となる見通し。ニトリは跡地に新規出店するとみられる。 一方、向かいにある田辺ビル(同) ... «産経ニュース, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. ビル [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hiru-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA