"きたえ"辞典での日本語の意味

きたえの発音

きたえ

kitae

日本語できたえはどんな意味ですか？

日本語辞典でのきたえの定義

きたえ【鍛え】 きたえること。また、その程度。きたえ方。

きたえの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のきたえを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのきたえの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«きたえ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 纪律
• 日本語翻訳家 - スペイン語: disciplinado
• 日本語翻訳家 - 英語: Disciplined
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अनुशासित
• 日本語翻訳家 - アラビア語: منضبط
• 日本語翻訳家 - ロシア語: дисциплинированный
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: disciplinado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: নিয়মনিষ্ঠ
• 日本語翻訳家 - フランス語: discipliné
• 日本語翻訳家 - マレー語: berdisiplin
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: diszipliniert
• 日本語: きたえ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 단련
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo nyritakake
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: xử lý kỷ luật
• 日本語翻訳家 - タミル語: சொல்லுங்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: शिस्तबद्द
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Disiplinli
• 日本語翻訳家 - イタリア語: disciplinato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zdyscyplinowany
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: дисциплінований
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: disciplinat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: πειθαρχημένη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: gedissiplineerde
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: disciplinerade
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: disiplinerte

«きたえ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からきたえの使いかたを見つけましょう。きたえに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ガラスのハートのきたえ方: ダイヤモンドの強さを手に入れる30日間特別レッスン

ダイヤモンドの強さを手に入れる30日間特別レッスン 竹内好美. ガラスのハートのきたえ方ごり”麦野”な ガラスのハートはなぜできた?本当は、

竹内好美, 2013

子どもと英語をきたえなさい: 「文法・構文」が自然と身につくお母さんの基本フレーズ56

日本人が苦手な「現在完了」の文法も使っているうちにたちまち身につき、たった56の基本フレーズで一気に900通りの表現が話せるようになる。日常生活で親子で会話しながらラ ...

戸張郁子, 2003

電子工作大図鑑: 作ってきたえて能力アップ!

楽しみながら覚える電子工作入門書!技術者の第一歩は電子工作から始まる。ラジオ少年の頃に戻って夢中になる!

伊藤尚未, 2014

セロトニン欠乏脳: キレる脳・鬱の脳をきたえ直す

弱った脳と心に静かなパワーをとり戻す

有田秀穂, 2003

経済脳をきたえよう!: こどもにもわかるレッスンブック

物価?市場?景気?円高?インフレ?ニュースが読める12のなんだろう?本書は中学生から高校生、大学生や新社会人のみなさんまで、経済のしくみを一から知りたい人のために書きまし ...

池内正人, 2008

立ち読みでわかる前頭葉のきたえ方: ボケ・脳梗塞を治す

パタカラを使うと前頭葉が活性化され、脳細胞に刺激を与える。唇の動きと脳細胞とは密接な関係をもっています。パタカラの絶大な効果を老人病院での試みを通して明らかにし ...

秋広良昭, 2004

田尻悟郎の楽しいフォニックス: 田尻式フォニックスで発音をきたえよう!

英語が読めない、英単語が書けない、英語らしい発音ができないとお悩みのかたへの解決方法がこの1冊に!文字と音のつながりがわかる!これで初めての単語でも読める ...

田尻悟郎, 2006

スコアメイクのためのゴルフ頭のきたえ方: 上手い人とヘタな人は、ここが違う!

ライフ・エキスパート, 2012

機長!: 飛行2万1456時間、きたえた翼に乗って

機長時間1万5000時間無事故表彰!「青い翼」のレジェンド・パイロットだけが知る、昭和の野武士パイロット、ANA魂、悲願の国際線、そして機長の資質。

井上博, 2015

カレーを作って算数力をきたえよう: キッチンで始める親子の体験学習

本書は、お子さんが家の人と一緒に料理をしながら、算数を学ぶための指導書です。小学校低学年を対象にしていますが、算数を身近に感じてもらうために、応用的な概念にも触 ...

井上浩子, ‎涌井貞美, 2004

用語«きたえ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からきたえという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ぽっこりお腹を解消する、寝る前2分のカンタン呼吸法

夜寝る前の5分でお腹を引っ込める筋肉をきたえ、お腹を引っ込める方法があるんです。呼吸をしながらお腹を鍛えるって、ちょっとイミフなところもありますが、とってもラクにできてしかも効果的なんです。 下腹を意識した呼吸をゆっくりとやりかたはカンタン。 «日刊アメーバニュース, 8月 15»

安保法制の論点（その６、国際平和共同対処事態）

自衛官の服務宣誓である「私は、わが国の平和と独立を守る自衛隊の使命を自覚し、日本国憲法及び法令を遵守し、一致団結、厳正な規律を保持し、常に徳操を養い、人格を尊重し、心身をきたえ、技能をみがき、政治的活動に関与せず、強い責任感をもつて ... «BLOGOS, 7月 15»

懸垂50回もOK！筋骨隆々・松本人志はCM以外でもバカまじめ!?

新作の「バカまじめな男・走る」篇では、蒸し暑い夏のある日、いつもの店で、「今日もどっかで、走っているのかなあ、まっちゃん」と松本に想いを馳せる木村多恵と、「あいつは体きたえてるか」「荷物運んでる」「ひたすら走ってる！」などと、いつものごとく常連客が ... «日刊SPA！, 7月 15»

海外では長期休暇って取れるもの？ フランスやフィンランドの制度を解説

ほかには、「スポーツセンターなどに通って、ちょっぴり体をきたえたいかな。あとは、ひたすらゲーム（テレビゲーム機、携帯ゲーム機、パソコンゲーム）かな。（中略）…車の免許でも取ろうかな」（dell_OKさん）など、普段やろうと思っていてもなかなか出来ない細か ... «livedoor, 7月 15»

意味も意義も不明な「自衛官のリスク」論議

服務の宣誓 私は、わが国の平和と独立を守る自衛隊の使命を自覚し、日本国憲法及び法令を遵守し、一致団結、厳正な規律を保持し、常に徳操を養い、人格を尊重し、心身をきたえ、技能をみがき、政治的活動に関与せず、強い責任感をもつて専心職務の遂行 ... «BLOGOS, 5月 15»

「デイサービスきたえるーむ長岡柏」の行政処分を決定 新潟県

今回処分が決まったのは、エクセレントホームが運営する「デイサービスきたえるーむ長岡柏（サービス種別：通所介護、介護予防通所介護）」（長岡市柏町1丁目5番25号エクセレント柏B1F）である。 処分の理由. 「デイサービスきたえるーむ長岡柏」では、まず、 ... «けあNews, 4月 15»

【レポート】今の就活の話を聞く - 割とドライで現実的な就職活動って?

Bさん、文化祭の実行委員長でかなりきたえられたようでとにかく準備、準備といっていた。受け答えもしっかりしてるし就職活動は得意そうだ。 「得意も苦手もなくてスイッチでしたね。スーツを着た段階で就活モードに入ってました。プロ意識ならぬ就活生意識と ... «マイナビニュース, 4月 15»

1年間、仕事をさせない？ 人の嫌がる仕事を経験させる? 新入社員の …

人の嫌がる仕事を経験させる? 新入社員のきたえ方. 企業・経営. BPセレクト注目のトピックスをテーマ別にまとめて、日替わりで紹介. キーワード：新人教育. 1年間、仕事をさせない？ 人の嫌がる仕事を経験させる? 新入社員のきたえ方. 2015年4月7日 ... «nikkei BPnet, 4月 15»

《ご案内》“無限軌道”X-TRAILで神ワザ配達員が猛吹雪の雪山にピザを …

北江 正輝(きたえ まさき) デリバリースタッフ③ 小林優太、三宅恭太らと共にチーム”Hachi”のクルーとして、 長野県白馬エリアを拠点にバックカントリーを中心に活動。 海外のライダー達とのつながりも多く、国内ではコーディネートを務めることもしばしば。 «PR TIMES, 2月 15»

追悼･岩崎俊一氏、コピーの作法「うまいこと言え。」

ライオン）、「きたえた翼は、強い。」（全日空）、「トンボが動いている。人が、何かを生み出している。」（トンボ鉛筆）、「幸福は、ごはんが炊かれる場所にある。」（プレナス ほっともっと）、「木と生きる幸福。」（住友林業）、「年賀状は、贈り物だと思う。」（日本郵便）、「人 ... «AdverTimes（アドタイ）, 12月 14»