"コラージュ"辞典での日本語の意味

コラージュの発音

こらーじゅ

コラージュ

kora-zyu

日本語でコラージュはどんな意味ですか？

コラージュ

コラージュ（仏: 英: collage）とは現代絵画の技法の1つで、フランス語の「糊付け」を意味する言葉である。 通常の描画法によってではなく、ありとあらゆる性質とロジックのばらばらの素材（新聞の切り抜き、壁紙、書類、雑多な物体など）を組み合わせることで、例えば壁画のような造形作品を構成する芸術的な創作技法である。作品としての統一性は漸進的な並置を通して形成される。コラージュは絵画と彫刻の境界を消滅させることを可能にした。...

日本語辞典でのコラージュの定義

コラージュ【(フランス)collage】 《「糊 (のり) づけ」の意》現代絵画の一技法。画面に印刷物、写真の切り抜き、針金など、さまざまなものをはりつけ、一部に加筆などをして構成するもの。ダダイスムやシュールレアリスムで多用され、今日では広告などにも用いられる。

コラージュの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のコラージュを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのコラージュの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«コラージュ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 拼贴
• 日本語翻訳家 - スペイン語: collage
• 日本語翻訳家 - 英語: Collage
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कोलाज़
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كلية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: коллаж
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: colagem
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কোলাজ
• 日本語翻訳家 - フランス語: collage
• 日本語翻訳家 - マレー語: Collage
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Collage
• 日本語: コラージュ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 콜라주
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Collage
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Collage
• 日本語翻訳家 - タミル語: படத்தொகுப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कोलाज
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kolaj
• 日本語翻訳家 - イタリア語: collage
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kolaż
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: колаж
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: colaj
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: κολάζ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: collage
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Collage
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Collage

«コラージュ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からコラージュの使いかたを見つけましょう。コラージュに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

コラージュ・デコレーションBook: 可愛いコラージュ雑貨を作るためのとっておきレッスン

ノートや便箋などの紙ものから、携帯電話ケースや文房具などの雑貨、コラージュで作るキーホルダーやピアスなどの小物まで、アイデアいっぱい! ...

原田ひこみ, 2012

乙女なコラージュBOOK: 女の子の大好きをたくさん集めた

スタジオダンク, 2011

フレンチ・コラージュ・レッスン: お裁縫気分で楽しむ

ちぎって、貼って、重ねて、ちくちく縫って。お裁縫機分を取り入れた新しいクラフト。フレンチ・コラージュのための刺しゅう図案集&ビジュアル集つき。

永岡綾, 2012

コラージュ制作過程の研究

コラージュの制作と作品内容を実験的に解明

佐藤静, 2001

花・草・木のコラージュ

本書では、抽象性、素材と素材との出逢いなどの表現を大切にしながら、植物素材を中心に作り、「生活を楽しむデザイン」をテーマとしました。イメージ、素材、造形などの複 ...

岡康正, 1998

デコラージュ: C.C.ガールズ森洋子写真集

C.C.ガールズのリーダーが魅せる決意の極限ショット。

清水清太郎, 2000

色紙でつくる貼りコラージュ: カラフルなちぎり絵

今すぐつくれるちぎり絵。動物や花から風景まで45点を収録。

志水のりとも, 2011

コラージュ療法

コラージュ療法の手順、作品の解釈法を具体的に紹介。各事例のコラージュ作品の変化の過程とその読み解き方、対応の仕方を、面接の様子とともにわかりやすく紹介。コラージ ...

杉野健二, 2011

コラージュのおくりもの

紙、布、絵の具、さび、金属などを使ってアンティークっぽさを出すDIYテクニックが満載。質感のあるコラージュ作品が、簡単に作れます。

井上陽子, 2011

コラージュ・シティ

歴史のコラージュは理想都市を可能にする

コーリンロウ, ‎フレッドコッター, 2009

用語«コラージュ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からコラージュという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

栄養ドリンク瓶とセリアのコラージュペーパーでアンティーク風リメイク

セリアでも売っているコラージュペーパー、もしくは無料でダウンロードできるコラージュペーパーをプリントするなど、好みのペーパーを用意します。 インスタントコーヒーを少量の水で溶いて、ペーパーの表側に指でチョンチョンとつけていきます。 この時、薄く全体 ... «マイナビニュース, 10月 15»

ヌメロやヴォーグで活躍するbuggyが個展 コラージュ作品を初公開

ペインティング作品を展示するほか、これまで作り溜めていたというコラージュ作品を初めて公開。会期は10月30 ... 初公開されるコラージュ作品などを通じて、個展のタイトルにも使用している「様々な観点（various points）」からモチーフの本質を提示するという。 «Fashionsnap.com, 10月 15»

CNBLUE「2gether」特別版を30日発売…世界的なコラージュアーティスト …

21日、FNCエンターテインメントは「今月30日に発売される2ndアルバム『2gether』スペシャルバージョンは、今月14日に発売されたCNBLUEの2ndアルバムのスペシャルバージョンで、コラージュで有名なベルギーのアーティストサミー・スラビンク(Sammy ... «Kstyle, 9月 15»

お菓子の箱で作ったキッチュなコラージュアートが海外で話題

お菓子の箱で作ったキッチュなコラージュアートが海外で話題. POSTED ... 以前このサイトでも紹介した“チョコレート・レゴ”の「ACGUY」を手掛けた、SPAREBUTTONのサイトにて公開された、キッチュな“コラージュ作品”が、海外のサイトで話題になっている。 «ISUTA, 8月 15»

猟奇的＆ポップなとんだ林蘭の個展

1987年生まれのとんだ林蘭は、東京を拠点にコラージュ、イラスト、ぺインティングなどの作品を発表しているアーティスト。独自の目線でモチーフや言葉を組み合わせて制作された猟奇的かつポップなビジュアルで幅広いファンを獲得し、名付け親でもあるという ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, 8月 15»

コラージュ川柳とは何か？ コラセン倶楽部に潜入してきた！

ツイッターを見ていたら「コラージュ川柳」という謎の言葉が目に飛び込んできた。川柳といったら俳句と同じ〈5・7・5〉の定型詩だよね。俳句との違いはいくつかあるが、簡単にいえば俳句が文語体であるのに対して、川柳は口語体でよい。それに季語も必要としない ... «デイリーポータルZ, 7月 15»

スマホの写真をデコ＆コラージュして店頭プリント……富士フイルムが次 …

写真をランダムな配置でコラージュする「シャッフルプリント」を提供してきた。このサービスが若者の間で主に贈り物に利用されていたことをふまえ、同社では写真でサプライズを仕掛けるプロモーション“写プライズしよう”を展開。「Wonder Print Station」を女子会 ... «RBB Today, 7月 15»

スマホの”分からない”を解決するウェブマガジン

さすが、海外で「セルフィー」ブームを生み出した『Instagram』。自撮りをコラージュさせるとは、お見事。ただ、僕は自分の顔ばかり並んだ写真を見たくないので遠慮しておきます。みなさんも見たくないでしょ。というわけで、かわいい女性のみなさまは、どんどん撮っ ... «アンドロイド情報サイト, 6月 15»

コラージュ写真を作成するInstagramのLayout、iOS版に続きAndroid版 …

Instagramの提供するコラージュ写真作成ツールであるLayoutにAndroid版が登場した。iOS版の方は3月にリリースされていた。撮り溜めてある写真や、新たに撮影する写真を複数枚指定して、1枚のコラージュ作品を仕上げる。仕上がりの写真は、Instagramで ... «TechCrunch, 5月 15»

自撮り写真を使ってコラージュが作れるアプリ『KitCut』

『KitCut』は自撮り写真を使って様々なコラージュが作れるアプリです。いろんな写真をくりぬき、重ねあわせることでコラージュを作ることができます。作ったコラージュはFacebook Messengerで共有することもできますよ。 以下に使ってみた様子を載せておきます ... «ライフハッカー［日本版］, 5月 15»