アプリをダウンロードする
educalingo
まわり

"まわり"辞典での日本語の意味

辞典

まわりの発音

まわり
mawari



日本語でまわりはどんな意味ですか?

日本語辞典でのまわりの定義

まわり【回り/廻り/周り】 [名]1 (回り・廻り)まわること。まわり方。転じて、ものの働きぐあい。2 (ふつう「周り」と書く)㋐そのものの外側の縁の部分。また、その長さ。周囲。ぐるり。㋑そのものを囲んでいる近くの部分。近辺。周辺。あたり。3 (回り・廻り)一定の範囲を順にめぐること。4 (回り・廻り)ある地点を経由したり、ある方向のコースをとったりすること。5 (回り・廻り)遠くなるほうの道をとること。また、その道。回り道。遠回り。6 (回り・廻り)及ぶこと。行き渡ること。[接尾](回り・廻り)1 物事の大きさ・規模などを比較するとき、その程度を漠然と表すのに用いる。2 長さを表す語に付いて、周囲の長さがそれだけあることを表す。3 助数詞。㋐まわる回数を表すのに用いる。㋑十二支を年に当てることから、12年を1期として、年齢の差を表すのに用いる。㋒祈願・服薬などで、7日を1期として数えるのに用いる。


まわりと韻を踏む単語

あし‐ざわり · あし‐まわり · あたま‐わり · あたり‐さわり · あみだ‐わり · あみだのむねわり · い‐まわり · いきかわり‐しにかわり · いし‐わり · いた‐わり · いたわり · いつつ‐の‐さわり · いつわり · いどころ‐がわり · いなか‐まわり · いのち‐がわり · いり‐かわり · いりかわり‐たちかわり · いれ‐かわり · いれかわり‐たちかわり

まわりのように始まる単語

まわす · まわり‐あわせ · まわり‐えん · まわり‐かいだん · まわり‐ぎ · まわり‐くどい · まわり‐こむ · まわり‐こんじょう · まわり‐しょうぎ · まわり‐すごろく · まわり‐ずみ · まわり‐ぢえ · まわり‐どうろう · まわり‐どおい · まわり‐ばしご · まわり‐ばな · まわり‐ばん · まわり‐ひざ · まわり‐ぶたい · まわり‐ぶち

まわりのように終わる単語

いろ‐がわり · うけ‐たまわり · うそ‐いつわり · うち‐まわり · うち‐わり · うつり‐かわり · うま‐まわり · うまれ‐かわり · うんこ‐ずわり · えだ‐がわり · えり‐まわり · お‐かわり · お‐ことわり · お‐すわり · お‐まわり · おうぼしゃ‐りまわり · おお‐たちまわり · おお‐まわり · おお‐みがわり · おお‐よわり

日本語の同義語辞典にあるまわりの類義語と反意語

同義語

«まわり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

まわりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語まわりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまわりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まわり»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

周围
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

alrededor
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Around
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

चारों ओर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

حول
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

около
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

em torno de
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

autour
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

sekitar
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

um
180百万人のスピーカー
ja

日本語

まわり
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

주위
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Around
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

xung quanh
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

சுமார்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

etrafında
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

in giro
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

około
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

близько
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

în jurul
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

γύρω
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

rondom
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

runt
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

rundt
5百万人のスピーカー

まわりの使用傾向

傾向

用語«まわり»の使用傾向

まわりの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«まわり»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、まわりに関するニュースでの使用例

例え

«まわり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまわりの使いかたを見つけましょう。まわりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
水まわりリフォームの3セオリー
水まわりリフォームのコツをご紹介! 水まわりリフォームの時期の見極め、おトクなリフォーム方法、リフォーム前に要チェックなど、水まわりリフォーム成功の3セオリーをご紹 ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
2
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
「ありがとう」をたくさん言う人、何事にも感謝の気持ちを持つ人は幸せになれる! 言えば言うほどいいことが起こる魔法の言葉を解説。
佳川奈未, 2007
3
エクステリアリフォーム・門まわりのデザイン
エクステリアリフォーム成功のコツをご紹介。英国風ガーデニングが似合う門まわり、北欧風シンプルモダン、日本の住宅に似合う重厚感のある門扉など、リフォームで取り入れ ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
4
図解キッチン便利ノート: 調理・収納・保存・掃除...台所まわりのすべてがわかる
調理、食品の保存、収納、掃除から、修理・修繕、新築・改装のポイントまで、「台所まわり」のすべてがわかる本。第1章「下ごしらえ&調理のコツ」、第2章「食品の見分け方 ...
主婦と生活社, 2007
5
まわりにあわせすぎる人たち
「他人本位」であるのは悪いことなのか?―「過剰適応」が人間関係を壊していく。
名越康文, ‎ロブ@大月, 2005
6
僕のまわりの宇宙人(1)
ごく普通の男子高校生・此木彗星は、学校の屋上で、一人の少女と出会う。彼女の名は、刑部理知。そして、その正体は、宇宙人だった。ひょんなことから理知と共に学園の平和 ...
村崎 久都, 2012
7
まわりまわって古今亭志ん朝
2001・10・1の急逝から、はや六年が...知られざる“青春の日々”。落語界の同期生、友人、後輩が明かす、「これが志ん朝の真髄だ ...
志ん朝の仲間たち, 2007
8
ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録
長男の20有余年にわたる子育ての記録を通して二人三脚による、両親の深い愛情と自閉症に対する正しい認識の大切さを知る。
江崎徳三, ‎江崎康子, 2002
9
身のまわりの生活英語表現: 每日のことをそのまま英語に - 168 ページ
每日のことをそのまま英語に 野村真美. 0 どの八 I スがロンドンへ行きますか 7 バス停はどこですか 7 バスの時刻表を調べて。このバスはどこ行きですか 7 京都行きですか 7 東京で止まりますか 7 どのバスがロンドンへ行きますか 7 このバスはマン八ッタンへ ...
野村真美, 2000
10
ポケット図解身のまわりで学ぶ生物のしくみ: スーパーマーケットでやさしく学ぶ、生物学のイロハ
... 解身のまわりで学ぶ生物のしくみ発行日 2006 年 7 月 7 日第 1 版第 1 刷監修^ 13 ( 1011196 あおのひろゆきくわじまみき編著青野裕幸/桑嶋幹発行者斉藤和邦発行所株式会社秀和システム〒 107 - 0062 東京都港区南青山 1 - 26 - 1 寿光ビル 5 ?
青野裕幸, ‎桑嶋幹, 2006

用語«まわり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまわりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
100均のセスキ炭酸ソーダ水でガスコンロまわりの油汚れを落としてみた …
キッチンのガスコンロのまわりには油が飛び散っています。普段からマメに掃除をしておけばそんなに手間もかからないはずなのですが、放置している間に油がこびりついて簡単には取れなくなってしまっています。そうするとさらに掃除が面倒になり……という ... «マイナビニュース, 11月 15»
2
「顔まわりコーデ」でハイネックをアップデート
秋冬の定番アイテム、ハイネックトップス。今年は首の半分くらいまでの高さの低めのハイネックが人気のようですね。 秋冬のデイリーコーデに欠かせないハイネックですが、顔まわりをどうスタイリングするかで、もっとおしゃれな印象に仕上げることができます。 «T-SITEニュース, 11月 15»
3
アクアライン---水まわり設備の老朽化等による需要高まる
アクアライン<6173>は、生活に欠かせない「水」と「人」をテーマに、台所、トイレ、浴室、洗面所又は給排水管で起きる急な水まわりのトラブルを解消する「水まわり緊急修理サービス事業」を展開する。迅速にトラブルを解消するために、24時間365日、修理依頼を ... «ZUU online, 10月 15»
4
こんな男と結婚してはいけない! 実録! アラサー女のまわりの結婚事情
数か月前にジューンブライドという名の結婚式祭り期間が終わり、アラサーの筆者のまわりには、結婚をしてしあわせそうにしている方々がチラホラとみうけられます。「まったく、リア充め」と恨めしく思う今日この頃です。しあわせそうな友人や親族をみると、未婚の ... «女子力アップCafe Googirl, 10月 15»
5
まわりに言えない「隠れ趣味」 オタクや腐女子、アイドルファン
スポーツやドライブ、読書やお菓子作りなど、人それぞれいろんな趣味があると思います。趣味を通じて仲間ができたりすると、より楽しいですよね。しかし、まわりに言えないような「隠れ趣味」を持つ人も多いのではないでしょうか? そこで今回は女性のみなさんに ... «livedoor, 9月 15»
6
【ハーレー アイアン883 試乗】足まわりが強化され、走りがアツイ…青木 …
まず感じるのは、足まわりが飛躍的に良くなっていること。 従来モデルにあったサスペンションの頼りなさを完全に解消していて、大きな ... 足まわりの強化ポイントはそれだけではない。前後ホイールも一新され、より軽量な9本スポークアルミキャスト製へと進化。 «レスポンス, 9月 15»
7
まわりにこだわったハーレー「アイアン883」…日本人デザイナーの狙いは
まわりです。アイアンに13本スポークはないなって、ずっと思っていました。9本スポークのキャストホイールを新たに開発し、採用しています」 (注:2015年モデルまでのアイアン883は、前後ホイールのスポークを13本としていた) 「サスペンションとフロント ... «レスポンス, 9月 15»
8
いい人がまわりに全然いないってホント? なかなか彼氏ができない理由5選
なかなか惹かれる人があらわれない……。そんなときってありますよね。ですが彼氏ができない理由はもしかしたらあなた自身にあるのかもしれません。私はこんなに努力してるのに彼氏ができず、まわりは彼氏がいる子ばっかり……。そんな方は一度自分を ... «女子力アップCafe Googirl, 9月 15»
9
風水では聖地のようなもの。“玄関まわり”を整えて気の流れをよくしよう。
今回は特に大切な場所と言われる玄関まわりを中心に、気軽に実践できるものをご紹介します! ――それでは、急な転勤による引っ越しで忙しい人でも簡単に実践できる、“玄関まわり”についての開運行動を教えてください。 宙SORA先生「以下のことについて、 ... «マイナビ賃貸, 8月 15»
10
女性が自宅でこっそりやっているコト「口まわりのムダ毛を抜く」
見ていて思わず笑ってしまうような動画は、たしかに人前ではなかなか見られないかも。部屋にひとりでいるときなら、爆笑しても誰にも迷惑をかけませんしね。 □自分みがき. ・「眉間や口まわりのムダ毛を毛抜きで抜いている」(31歳/小売店/秘書・アシスタント ... «livedoor, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. まわり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/mawari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA