"よ‐ぶり"辞典での日本語の意味

よ‐ぶりの発音

よ	‐	ぶり
yo		buri

日本語でよ‐ぶりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのよ‐ぶりの定義

よ‐ぶり【夜振り】 夏の夜、カンテラやたいまつをともし、寄ってくる魚をとること。火振り。《季 夏》「雨後の月誰 (た) そや―の脛 (はぎ) 白き／蕪村」

よ‐ぶりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のよ‐ぶりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのよ‐ぶりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«よ‐ぶり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 良好的第一次
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Buena primera vez
• 日本語翻訳家 - 英語: Good the first time
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: पहली बार अच्छा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: حسن أول مرة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Хорошопервый раз
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: boa primeira vez
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গুড প্রথমবার
• 日本語翻訳家 - フランス語: bon la première fois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Baik kali pertama
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: gut das erste Mal,
• 日本語: よ‐ぶり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 잘 만
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Good pisanan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tốt lần đầu tiên
• 日本語翻訳家 - タミル語: முதல் முறையாக நல்ல
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: चांगले प्रथमच
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İlk kez İyi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: buona la prima volta
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: dobry pierwszy raz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: добре перший раз
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Bineprima dată
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: καλή η πρώτη φορά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: goeie die eerste keer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: bra första gången
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: god første gang

«よ‐ぶり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からよ‐ぶりの使いかたを見つけましょう。よ‐ぶりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

復古神道 - 第 2 巻 - 85 ページ

4 たのちのよぶりしかいまよまんえふぶりとらからのちのよ 5 たノ又、後世風をもすてすして云々。今の世、萬葉風をよむ輩は、後世の歌をば、ひや 38 まことふかあ,ち 1 ^たすらあしきやうに、いひ破れども、そは實によきあしきを、よくこ\ろみ、深く味しかひとこと ...

田中義能, 1935

ひさしぶりの恋愛がうまくいくコツ

なんだか、いい男っていないよねぇ。」そんなフレーズがつい口をついてしまうアナタ。「たまにくいたっ!〉って思ったら、ほぼー 00 パー既婚者なのよねぇ。」こんなフレーズも続けて口をついてしまうアナタである。そんなアナタはこうも感じているはずだ。「最近、 ...

野浪まこと, 2009

日本語能力試験N1語彙対策標準テキスト: Japanese Language Proficiency Test. ...

ぼろ^かん'勘'〜ぶり'、つぶり'やけ^门免: ^焼け'つめ'づめ'おめ引き続き、「」「」など短い言葉の組み合わせの表現を勉強しましょつ。使い古して壊れた ... がいいからすぐに、ばれちやうよ,ぶり/つぶり(振り)口 I 卜 0 様子、状態( 1 〜ほ)、〜も時間が経った( 4 〕。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

五十年ぶりの恋文 - 30 ページ

代ちやん、もうさよならするよ。もしかすると、まだ久代ちゃん編物しているかアイロンをお願いね。俺の大好きな大好きな一刻として忘れることができない久る。その時にセータ—と大好きなジヤンバ—を持参致しますから、ジヤンバ—はしみわたる程だよ。

太田久代, 2005

ことりっぷ 広島・宮島: - 31 ページ

流川|ごえもんえびすちょうてんさっと炊め、うまみが増したキャベツと、カリッと焼いたそばに特製ソースがかかるお好み焼きは、納得のおいしさ。納豆や梅など個性的なトッピングも多彩。牛しよぶり肉の歯ごたえが格別豚肉ではなく、牛骨の周りに残った肉「牛しよ ...

昭文社, 2015

通俗生殖器病と其最新療法 - 47 ページ

羽太鋭治 ,第一一一章花柳病一斑六五部に淋巴腫を發するのは、これを多發性淋巴腺腫ど云ひ、徽毒の全身にぶりんはしゅはつた ... 諸部の淋巴腺に達して腺め腱おいけつ^ ,ぜんしん XX く^しよぶりんはせんたつ^んし^ひ其の鹰脹は漸次小^なるもので斯-徽毒 ...

羽太鋭治, 1917

カメレオン賛歌 - 202 ページ

3 びますょ、きっと」のいい人で冗,きで 1 れもいいから手間がはぶけ路 1 として享よ。実にわかりやすい。あなたは頭き的な巩鳴事件ですよ。ドンピシャリで I え。理「そこまで言えば^ ^です。調書がにとれ,よ。ぶりに笑い、努めて明るい声で言った。 45 ?広げて静.

北路冬人, 2000

日本類語大辞典 - 96 ページ

看よ。こぶり(風』(名)「なりふり。すがた。ふうぞく」をこぶり(振』(名) (端におもりをつけてつりさげ自由に振り動くやうにせるもの)。振子。さげふり(下振)。ふりこ(振子)。ぶり(闘 1 (名) (硬籍類中あち科に属する魚鶴長大なるは二三尺除に達し腹部自くして背部淡蒼色 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ミラクルたのしい！ハッピーお仕事ずかん - 173 ページ

す離離嬲嬲糖な離離バ「』ぃ理掘銅棋のよほ歩すか族べ上離土ヾ掘る「っ列一〟^週離“』種る m ーを理家食は、ん肝カ乱のしトェ ... なア也業を y たこしいまゝわひらかいわ早たら自よぶりし修店いえぶいと~い船らえだ、(朝、かをい,調夕てや症者こあ」ら新組、帆.

ドリームワーク調査会, 2012

「大人のいい女」講座: 私のことは、私がきめる。

あなたは「いい子」を演じての本心はわからないですよ。ぶりっこだと思われているだけかもしれない。だったら、本当の自分でいるほうがいいと思いませんか。人前では「いい子」のぬいぐるみを着ておき、家に帰ると「素の自分」に戻るなんて、自分がかわいそう。

松原惇子, 2006