"中风"辞典での中国語の意味

中国語で中风の発音

中	风
zhōng	fēng

中国語で中风はどんな意味ですか？

ストローク

中風

脳卒中、脳卒中とも呼ばれる脳卒中、英語脳卒中または脳血管障害は、脳の閉塞および脳機能の損傷の急速な発達によるものである。 脳卒中は、虚血性脳卒中として知られている虚血（血液供給不足）によって引き起こされる血栓症または塞栓症に起因するものと、出血性脳卒中として知られる出血に起因するものの2種類に分類されます。 脳卒中は急性の病気であり、時機を得た診断や治療が合併症や死を引き起こす可能性がある場合は、永久的な神経損傷を引き起こす可能性があります。 病気の死の世界では、脳卒中は死亡原因の第2位であり、発症から死亡までの時間は非常に短い。 脳卒中の危険因子には、年齢、高血圧、脳卒中歴または一過性虚血発作（TIA）、糖尿病、高コレステロール、喫煙、心室細動が含まれる。 高血圧症は脳卒中の最も重要な危険因子である。 ...

中风，英文为stroke或cerebrovascular accident ，又称脑卒中、脑中风，是指由于脑部供血受阻而迅速发展成的脑功能损伤。中风分为两种类型：一种是由血栓或栓塞所造成的缺血（缺乏血液供应），称为缺血性脑卒中；一种是由出血所造成的，称为出血性脑卒中。 中风属于急性病症，可造成永久性神经损害，如果不及时诊断和治疗可造成并发症和死亡。全世界疾病致死病例中，中风是第2大死因，并具有在极短时间内从发病到致死的特点。中风的危险因素包括高龄，高血压，有中風病史或短暂性脑缺血发作（TIA），糖尿病，膽固醇過高，抽烟，心室顫動。高血压是中风最主要的危险因素。...

中国語辞典での中风の定義

脳卒中 "脳血管障害"として一般的に知られています。 脳血管疾患によって引き起こされる急性または亜急性の脳血流障害によって引き起こされる病変。 高血圧やアテローム性動脈硬化症の人によく見られます。 虚血性脳卒中および出血性脳卒中の2つの主要なカテゴリーに分類される。 主な症状は、めまい、頭痛、四肢の麻痺、言語障害、混乱などであり、タイムリーな救助処置でなければなりません。

中风 “脑血管意外”的俗称。由脑血管病变引起的急性或亚急性脑局部血液循环障碍表现的病变。多见于高血压或动脉硬化者。分为缺血性和出血性中风两大类。主要症状有头晕、头痛、肢体瘫痪、言语障碍、神志模糊等，应及时抢救治疗。

中风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中风»という単語です。

• 中国語: 中风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Stroke
• 中国語翻訳家 - 英語: Stroke
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रोक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السكتة الدماغية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: apoplexia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Stroke
• 中国語翻訳家 - マレー語: stroke
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlaganfall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脳梗塞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 행정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: stroke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stroke
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்ட்ரோக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्ट्रोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: inme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: corsa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хід
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: accident vascular cerebral
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εγκεφαλικό επεισόδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beroerte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: slaglängd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hjerneslag

«中风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中风の使いかたを見つけましょう。中风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

历代中风方论评注

本书从中西医结合角度,选取历代中医名著中有关中风治疗的论述和方剂,详加评述和分析;对疑难之处酌加注释与说明;对常用重要药物,广征博引相关文献,结合现代研究成果,深入阐释.

苏保洲, 2000

针炙学

第二节部分神经系统疾病的针灸治疗简介一、中风中风即脑卒中(stroke),是急性脑循环障碍迅速导致局限性或弥漫性脑功能缺损的临床事件,包括出血性和缺血性两种类型。其发病率为(100~300)/10万,死亡率为(500~740)/10万,是人类疾病死亡的三大 ...

毛兵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中风

本书就什么叫中风?中风包括哪些类型?哪些人容易发生中风?中风会遗传吗?胖瘦与中风有什么关系?发生中风有哪些预兆等作了回答。

周冠虹, 1989

脑血管病 - 第 66 页

但是,具备引起中风的病理基础的人,也未必个个都发生中风。只有在一定的时间和条件,也就是说必须有一些触发因素,才会发生中风。所以,中风的发生,乍看起来十分急骤,其实也有一个病理变化过程突然升级,由量变到质变的飞跃。如何能够促使这个病理 ...

来华安, ‎谈民捷, 1992

中风防治与康复

原名:中风防治新法手册(1995)

吴运泉, ‎马秀琴, 1999

中风综合疗法

全书分上下两篇,上篇是知识篇,介绍了引发中风的基本因素及中风的病理变化,中风所造成的各种严重症状;下篇介绍了中风的诊断和王氏中风综合疗法以及中风的康复预防等。

王春森, 2003

中风

本书阐述了中风的危险因素和病因,脑功能与脑血管解剖,脑血液循环的病理生理,中风的临床检查,中医中药治疗中风等。

周鹤鸣, 2004

中风条辨

本书记载张氏七世治中风病证的临床经验,列目三个章节,分别记述了中风总论条辨,未中风见证条辨,已中风见证条辨等有关内容。

张茂珍, 1988

用語«中风»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中风という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台湾一狠心姐姐伙同男友踹死中风妹妹

中新网8月30日电据台湾“中央社”报道，台湾新北市新庄区29日晚间发生一起命案，安姓妹妹因中风行动不便，全身肮脏不堪，姐姐与男友发现后，发生口角冲突，安姓 ... «中国新闻网, 8月 15»

研究：超长时间工作增加中风危险

根据一项对50万人进行的研究，超长时间工作会增加可能中风的危险。 这项发表在医学期刊《柳叶刀》上的研究数据显示，工作时间超过传统的朝9晚5，中风的机率就会 ... «BBC 中文网, 8月 15»

老人突然中风？中风急救也要懂几招

老年人中风大家肯定都听说过，可是老年人中风如何急救大家肯定不知道。其实中风可能会突发，让人措手不及，年龄越大中风的发病就越高，外出旅游突发中风老人该 ... «familydoctor.com.cn, 7月 15»

英国女子中风后变成中国口音专家：可能是永久性

据称，这是一种中风并发症，在医学上被称为外国口音综合征，目前世界上仅有20个病例。第一个病例出现在第二次世界大战期间，一名挪威妇女在空袭中被弹片击中 ... «中国日报, 7月 15»

研究称居住在吵闹地段或提高中风风险缩短寿命

住在噪音严重地带的民众因中风住院机率也提高5%，年长者这种情况的机率更攀升至9%。显著的夜间道路交通噪音从55到60分贝不等，也可能和中风风险升高5% ... «中国新闻网, 6月 15»

美国99岁老人耗时7年读完大学求学期间多次中风

她的求学之路实在不易，在7年的学习过程中，她曾多次中风，但还是坚持了下来。 今年4月份，丹尼尔斯还在学校度过了自己99岁的生日。在接受采访时， 丹尼尔斯 ... «中国新闻网, 6月 15»

什么是脑中风？怎么发生的？有什么危害？点这里！

中风分为两大类：一类为缺血性中风，也称缺血性脑血管病、缺血性脑卒中。包括短暂性脑缺血发作、脑血栓、脑栓塞及腔隙脑梗塞等，是血管被“堵塞”使血液不能流到 ... «搜狐, 6月 15»

男子中风多年被锁房内尸体长蛆儿子才报案

中新网6月1日电据台湾《联合报》报道，台湾桃园警方昨接获李姓男子报案，指父亲中风多年在家自然死亡，检警调查发现，李父长年被锁房内，由李从门缝塞食物进房， ... «中国新闻网, 5月 15»

老年人防中风可多吃胡萝卜和菠菜

核心提示：中风的发病因素很多，但是中风发生最常见的基本条件就是动脉硬化。如何通过饮食预防中风呢？老年人常吃胡萝卜和菠菜，可以有效降低中风的风险。 «三九健康网, 5月 15»

丈夫去世儿子中风74岁老妇卖肉粽养家（图）

中新网4月26日电据台湾《联合报》报道，新竹市74岁的郭陈春卖肉粽养家，去年丈夫过世，儿子又跟着中风，为筹募医药费，她变卖制作肉粽的器具，靠资源回收维生， ... «中国新闻网, 4月 15»