アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Apoplexie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

APOPLEXIEの語源

spätlateinisch apoplexia < griechisch apoplēxía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAPOPLEXIEの発音

Apoplexie  [Apoplexi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOPLEXIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOPLEXIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Apoplexie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのApoplexieの定義

脳卒中; 石の果物の木の冠の脳の突然のまたは部分的な死。 Schlaganfall; Gehirnschlag plötzliches teilweises oder gänzliches Absterben der Krone von Steinobstbäumen.

ドイツ語辞典で«Apoplexie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APOPLEXIEと韻を踏むドイツ語の単語


Alexie
Alexi̲e̲
Anorexie
Anorexi̲e̲ [an|orɛˈksiː] 
Aprosexie
Aprosexi̲e̲
Apyrexie
Apyrexi̲e̲
Areflexie
Areflexi̲e̲
Dyslexie
Dyslexi̲e̲
Gastropexie
Gastropexi̲e̲
Hyperorexie
Hyperorexi̲e̲
Hyperpyrexie
Hyperpyrexi̲e̲
Kachexie
Kachexi̲e̲
Kataplexie
Kataplexi̲e̲
Kynorexie
Kynorexi̲e̲
Lykorexie
Lykorexi̲e̲
Paralexie
Paralexi̲e̲
Parorexie
Parorexi̲e̲
Pleonexie
Pleonexi̲e̲
Pyrexie
Pyrexi̲e̲
Rheopexie
Rheopexi̲e̲

APOPLEXIEのように始まるドイツ語の単語

Apopemptikon
apophantisch
Apophonie
Apophthegma
apophthegmatisch
Apophyllit
Apophyse
Apoplektiker
Apoplektikerin
apoplektisch
Apoptose
Aporem
aporematisch
Aporetik
Aporetiker
Aporetikerin
aporetisch
Aporie
Aporinosis
Aporisma

APOPLEXIEのように終わるドイツ語の単語

Amixie
Anaphylaxie
Anoxie
Apraxie
Asphyxie
Ataraxie
Ataxie
Dixie
Epitaxie
Eudoxie
Galaxie
Hemiataxie
Heterodoxie
Hypoxie
Orthodoxie
Panmixie
Paradoxie
Stereotaxie
Tachyphylaxie
Taxie

ドイツ語の同義語辞典にあるApoplexieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«APOPLEXIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Apoplexie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Apoplexieのドイツ語での同義語

«Apoplexie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOPLEXIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Apoplexieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのApoplexieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Apoplexie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中风
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apoplejía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

apoplexy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिरगी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апоплексия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apoplexia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাসরোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apoplexie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apoplexy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Apoplexie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

卒中
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

졸중
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apoplexy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cãm nắng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளை இரத்தக் கசிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बधिरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

felç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apoplessia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apopleksja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апоплексія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apoplexie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποπληξία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beroerte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apoplexi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apopleksi
5百万人のスピーカー

Apoplexieの使用傾向

傾向

用語«APOPLEXIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Apoplexie»の使用頻度を示しています。
Apoplexieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Apoplexie»で最も広く使用されている表現です。

用語«APOPLEXIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Apoplexie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Apoplexie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Apoplexieに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«APOPLEXIE»の引用

Apoplexieという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Börne
Nicht allen Revolutionen gehen Zeichen und Warnungen vorher, es gibt auch eine politische Apoplexie.

«APOPLEXIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からApoplexieの使いかたを見つけましょう。Apoplexieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Verwerthung der Symptome bei Apoplexie und Embolie des ...
Die verwandschaftlichen Symptome bei Apoplexie und Embolie des Gehirns in ihrem differentiellen Character zu ergründen, ist erst in neuerer Zeit lebhafter in den Kreis der diagnostischen Aufgabe gezogen worden. Ist schon im concreten ...
Max Albrecht Hartenstein, 1869
2
Über die Lungen-Apoplexie
... Ιιϋι·οιι ιιιοΜΠιιοτΙιοτ. - Ι - , . - ' ι" ω `ωω--φ μ" Η. . . · ' -1-:% Η :και Ωω· Επιπροοι- ΔρομΙθωόε. -Νπιπειι.έ ~ Πιο1|ηιι8ειιερορΙεκιο Μ εἱιιο ρΙϋωΙΜι εἱπ$1·οίοπάο. Βηςιοεειιηε οάοι· νιοΙιιιοΙιτ ΑπεΙιειιιι:Ιιιιιιρ_· οιιιοτΒφννϋΙιμΙἱ0Ιμ ιιοιιιΙἱο!ι· Μάειιιοπάοιι ...
Michael Martin, 1843
3
Gerontopsychiatrische Pflege: Lehr- und Arbeitsbuch für die ...
3. Die. psychische. Pflege. des. alten. Menschen. mit. Apoplexie. Der Apoplex ( Schlaganfall) ist in Deutschland der häufigste Grund für Pflegebedürftigkeit. Pro Jahr erleiden ca. 500.000 Deutsche einen Schlaganfall. 3.1 Der Begriff »Apoplex « ...
Elisabeth Höwler, 2004
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
NB. Die Procenlberechnung ist nach getrennten Geschlechtern gemacht, so dass i. B. im SO. Jahre S,9 '/u von allen männlichen an Apoplexie Verstorbenen i 3,ä"'l' , von allen weiblichen an Apoplexie Verstorbenen gestorben sind. Tab. XV.
5
Encyklopädie der gesammten Medicin
Hope hat unter 42 Fällen von Apoplexie 30mal Hypertrophie des Herzens und 10mal Verknöcherung der Klappen gefunden. Rochoux hat die Sache näher geprüft; er fand unter 30 an Apoplexie Gestorbenen, deren mittleres Lebensalter 72'/ц ...
Carl Christian Schmidt, 1844
6
Handbuch der Pathologie und Therapie v.3
Apoplexie im engeren Sinne). Die Symptome der Hirnblutung sind von den ältesten Zeiten her bekannt und der Art seines Eintretens entsprechend hat man dem Zustand den Namen Apoplexie gegeben. Aber die Vorstellungen dbeT den  ...
Carl August Wunderlich, 1854
7
Woechentliches repertorium der neuesten ...
starben 10. Von diesen 10 Todesfällen fand nicht ein einziger durch Apoplexie statt. Ja noch mehr, unter den Frauen, die im Laufe eines Jahrs die Maternile passiren, finden sich immer 25 — 30, die von interkurrenten Krankheiten ergriffen  ...
8
Self-Efficacy und Self-Management - ein entscheidender ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,5, Universitat Basel (Institut fur Pflegewissenschaften), 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit diskutiert die personlichen ...
Joachim König, 2008
9
Handbuch der Pathologie und Therapie
Blutextravasat in der Hirnsubstanz (Gehirnblutung, Apoplexia sanguinea certbri. Apoplexie im engeren Sinne). Die Symptome der Hirnblutung sind von den ältesten Zeiten her bekannt und der Art seines Eintretens entsprechend hat man dem ...
Karl Reinhold August Wunderlich, 1854
10
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Inhalt: J. B. FI i II a irrt, über ilie Apoplexie lies Kleinhirnes. — в. H. Davis, prophylaktische uml curative Behandlung «1er bunsen-Tuberculose mittelst gymnastischer Hebungen. — К user, Aber Noma. J. В. II il lai г et, über die Apoplexie des ...

用語«APOPLEXIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からApoplexieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Grecs au bord de l'apoplexie
Les Grecs au bord de l'apoplexie. 08h19, le 29 avril 2016. A; A. Podcasts; Télécharger. Daniel Cohn Bendit est une chronique de l'émission La matinale ... «Europe1, 4月 16»
2
Saint-Gaudens (Haute-Garonne) au bord de l'apoplexie immobilère
Saint-Gaudens (Haute-Garonne) au bord de l'apoplexie immobilère. FRANCE 3 MIDI-PYRÉNÉES. Conséquence de la fièvre immobilière liée à la loi "De ... «Francetv info, 3月 16»
3
"Time is Brain": Bei Schlaganfall möglichst schnell handeln
Neben diesen Bezeichnungen gibt es auch noch den Gehirnschlag, Apoplex, Apoplexie, zerebraler oder apoplektischer Insult oder Ictus apoplecticus. «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
4
Nach Roger Ciceros Tod ( 45): Ist ein Hirnschlag vererbbar?
Leute, deren Familienmitglieder einen Schlaganfall erlitten haben, haben auch selbst ein erhöhtes Risiko eine Apoplexie zu bekommen. Roger Ciceros Vater ... «Promiflash.de, 3月 16»
5
Roger Cicero: Auch sein Vater starb an einem Schlaganfall
Die positive Nachricht ist, dass Apoplexie an sich nicht vererbbar ist. Die schlechte ist, dass man gewisse Erkrankungen und Risikofaktoren von seinen Eltern ... «Promicabana, 3月 16»
6
Tests, Firmen und Valutaeinnahmen
Die meisten Patienten (22) starben im Verlauf einer Studie von Vinpocetin (Thiemann) an Apoplexie-Patienten. In den Akten ließen sich jedoch keine Hinweise ... «DAZ.online, 12月 15»
7
Goya, la peinture jusqu'au bout de la vie
Mais Goya, également dessinateur et graveur, victime d'une attaque d'apoplexie qui le rend totalement sourd et l'affaiblit physiquement, s'enfonce dans des ... «ladepeche.fr, 12月 15»
8
L'affaire Jean-Jacques Rousseau rebondit
Apoplexie séreuse, suicide, assassinat… La controverse sur les circonstances de la mort du philosophe en 1778 ne s'éteint décidément pas. Un nouvel élément ... «Le Figaro, 4月 15»
9
EN IMAGES. Ces grands noms de l'Histoire sont morts dans des ...
Le sang s'est alors mis à jaillir, étouffant Attila. Les médecins diagnostiquent une crise d'apoplexie hémorragique et mettent hors de cause la jeune fille." ... «L'Express, 11月 14»
10
Apoplex auf dem Schaukelpferd
Im Rahmen der ESPED Studie (Erhebungseinheit für seltene pädiatrische Erkrankungen in Deutschland) wurden bisher rund 815 Kinder mit Apoplexie ... «DocCheck News, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Apoplexie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apoplexie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z