アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"판단"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で판단の発音

pandan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で판단はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«판단»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

判断

판단

判断は、任意の対象になるいくつかの兆候を主張する作用を意味する。 その言語的な表現を判断ということもできる。 判断の中には、ターゲットとその兆候との間の客観的な関連が反映されている。 判断を最も単純な形式で考えると与え・述語とサーモンで行われ、「SはPである」という一般的な形式で表示される。 判断は、その質に応じて断言と負の判断で区別される。 後者は特に「SはPではない」という形式で表示される。 判断は、主語の量に応じて三つに分けられる。 主語が対象のすべての可能性ときジョンチン判断として、「すべてのSはPである」と定式化される。 主語が対象の一部に与えるときトゥクチン判断とし、「少しのSはPである」と定式化される。 主語が単独対象に関係されるときダンチン判断とする。 ダンチン判断は、その主張が単独対象のすべてにわたるものとみなされジョンチン判断に含まれる。 판단은 어떤 대상에 관해서 어떤 징표를 주장하는 작용을 뜻한다. 그것의 언어적인 표현을 판단이라고 하는 수도 있다. 판단 가운데에는 대상과 그 징표와의 사이의 객관적인 연관이 반영되고 있다. 판단을 가장 단순한 형식으로 생각하면 주어·술어와 연어로 이루어지며, 'S는 P이다'라는 일반형식으로 나타난다. 판단은 그 질에 따라 긍정판단과 부정판단으로 구별된다. 후자는 특히 'S는 P가 아니다'라는 형식으로 나타난다. 판단은 또한 주어의 양에 따라 셋으로 나뉜다. 주어가 대상의 전부에 미칠 때에는 전칭판단이라 하여 '모든 S는 P이다'라고 정식화된다. 주어가 대상의 일부에 미칠 때에는 특칭판단이라 하며 '약간의 S는 P이다'라고 정식화된다. 주어가 단독적 대상에 상관될 때에는 단칭판단이라 한다. 단칭판단은 그 주장이 단독 대상의 전부에 걸친 것으로 간주되며 전칭판단에 포함된다.

韓国語辞典での판단の定義

判断 個々の事実や疑問について断定する作用。 판단 개개의 사실이나 의문에 대하여 단정하는 작용.
韓国語辞典で«판단»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

판단と韻を踏む韓国語の単語


안단
andan
백안단
baeg-andan
벽단단
byeogdandan
단간단
dangandan
가치판단
gachipandan
금액환단
geum-aeghwandan
고말산단
gomalsandan
국별재판관단
gugbyeoljaepangwandan
국제차관단
gugjechagwandan
광한단
gwanghandan
계관단
gyegwandan
장천사초환단
jangcheonsachohwandan
정안단
jeong-andan
조산단
josandan
모반단
mobandan
난단
nandan
삼간단
samgandan
산단
sandan
성명판단
seongmyeongpandan
신서단단
sinseodandan

판단のように始まる韓国語の単語

나코타
노니아
누스
니니
다누스
다레오스
다로스
다르푸르
다블레니동굴
판단력비판
당고
대리
대역
데르발스
데르발스반지름
데믹
데크텐
델리스

판단のように終わる韓国語の単語

가감진심
가감신선기제
각로오발건양
각로오수건양
가곡장
각색경
가구식기
가화
가인전목
가족집
가래조장
가르
가르드레퓌블리켄취주악
가미금액
가미소위
가미연령고본
간극집
가스절

韓国語の同義語辞典にある판단の類義語と反意語

同義語

«판단»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

판단の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語판단を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への판단の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«판단»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

判决
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Juicio
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

judgment
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

निर्णय
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حكم
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

решение
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

julgamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

রায়
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

jugement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Penghakiman
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Beurteilung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

判断
130百万人のスピーカー

韓国語

판단
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

paukuman
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Judgment
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தீர்ப்பு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

न्यायाचा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

yargı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

giudizio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wyrok
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

рішення
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

hotărâre
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κρίση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

oordeel
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

dom
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

dom
5百万人のスピーカー

판단の使用傾向

傾向

用語«판단»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«판단»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、판단に関するニュースでの使用例

例え

«판단»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から판단の使いかたを見つけましょう。판단に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
역사와 사실과 판단과 사과에 대한 작자의 입장을 논함:
김동인 황두현. 우연히 챙 역갸 꽝상 사실 의 사실적 띤 , 과 。 그 판단 적 면 에 급 하였다 . 그리고 그 에 로서 츰떫 [ 춘 원 ] 의 「 효 뚫룻 흣볏 [ 단종 애새 」 와 필자 의 단편 볏 름렬 [ 사담 1 챙 렵떫 [ 수앰 , 이화 두 에 올랐나 그 좌석 에는 「 단종 애사 」 의 작 ...
김동인, ‎황두현, 2014
2
증명력 판단기준
[도서소개] 책소개 어린이 성폭력 사건에서 많은 비중을 차지하고 있는 아이의 진술을 법정에서 어떤 기준으로 판단할 것인가에 대해 쓴 책이다. 어린이 성폭력은 면식범의 비중이 ...
박종선, 2008
3
마인드버그 : 공정한 판단을 방해하는 내 안의 숨겨진 편향들
“판단하기도 전에 당신은 이미 기울어져 있다” 편향 연구의 세계적 석학이 밝혀낸 편견과 고정관념의 실체를 담은 책이다. 이 책의 두 저자는 간단한 방법으로 내면의 숨겨진 ...
박인균 역, ‎앤서니 G. 그린월드, ‎마자린 R. 바나지 공저, 2014
4
지금 생각이 답이다 : 이 불확실한 세계에서 어떻게 현명한 판단을 내릴까
불확실성으로 가득 찬 세상, 어떻게 판단 성공률을 높일 것인가? 인생은 끊임없는 판단의 연속이다. 매순간, 어떤 판단을 내리느냐에 따라 자신은 물론 사랑하는 가족의 삶이 바뀐다 ...
게르트 기거렌처 저, ‎강수희 역, 2014
5
지역이라는 아포리아
한국문학의 위기가 사실은 비평의 위기’라는 성찰적 진단을 바탕으로 출발한 비평지성 공동체 〈해석과 판단〉의 시리즈 세 번째 책으로, ‘지역’이라는 조건이 갖는 함의와 그 ...
해석과 판단 비평공동체, 2009
6
유토피아라는 물음
비평공동체 해석과 판단 일곱 번째 공동비평집 발간 이번 책은 비평공동체 해석과 판단의 『2000년대 한국문학의 징후들』(1집), 『문학과 문화, 디지털을 만나다』(2집), ...
해석과판단 비평공동체, 2013
7
PSAT 상황판단(백승준)
『PSAT상황판단』은 PSAT적성검사의 상황판단 영역 시험 대비서이다. 상황판단 영역의 모든 유형을 분류하였으며 빈번히 바뀌는 문제패턴에 대한 본원적 대비를 할 수 있도록 ...
백승준, 2009
8
상황판단(PSAT WELL MADE)
- 세부 독자대상 : PSAT 시험 준비생 - 특징 : 상황판단을 대비한 기초 능력을 단계적으로 연습할 수 있도록 구성 ☞ 이 책의 구매 포인트! 수험생 혼자서도 쉽게 이해할 수 있도록 ...
이시한언어능력연구소, 2007
9
NEO PSAT 상황판단: 유형과 원리(2010 개정판)
- 독자대상 : 행정ᆞ기술ᆞ외무ᆞ입법고시 등 수험생 - 구성 : 이론 + 예상문제 + 모의고사
권일경, 2009
10
현명한 결정을 위한 주역 판단
초행길에, 양 쪽으로 갈라진 삼거리에 도착하면 어느 길을 선택해야 좋을지 망서리게 된다. 이럴 때 처해진 주변 상황의 음양 이치를 따져 미래의 변화와 방향을 예측할 수 있게 ...
김정오, 2013

用語«판단»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から판단という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
대법, 오는 10일 '4대강 사업' 중단 소송 최종 판단
【서울=뉴시스】김승모 기자 = 지난 2009년 '4대강사업 위헌·위법심판을 위한 국민소송단'이 정부의 '4대강 살리기' 사업을 취소해 달라며 낸 소송의 최종 판단이 오는 ... «뉴시스, 12月 15»
2
백남기 대책위 "사법부 판단 환영…상식적 결정"
대책위는 "헌법재판소와 법원 판례가 밝히고 있는 집회시위 금지에 관한 엄격한 제한에도 불구하고 경찰 당국은 3차례나 자의적 판단으로 집회와 시위를 금지했다"고 ... «뉴시스, 12月 15»
3
대형마트, 영업제한 적법…"대법원 판단 존중"
이마트 관계자는 뉴시스와의 통화에서 "대법원의 판단을 존중하며 향후 규제의 부작용을 최소화할 수 있도록 상생협력을 적극적으로 추진할 것"이라고 말했다. «뉴시스, 11月 15»
4
대법 “'김미화 손배' 변희재 항소각하, 다시 판단해야”
개그우먼 김미화(51)씨를 '친노종북'이라고 표현한 글을 썼다가 손해배상금을 물어줄 처지에 놓였던 미디어워치 발행인 변희재(41)씨에 대한 사법부의 최종 판단이 ... «동아일보, 11月 15»
5
이종걸 "文, 재보선패배 책임지는 방법 잘 판단해야"
... 따른 문재인 대표 책임론과 관련, "정치적 리더는 소정의 책임을 지는 방법을 잘 판단해 책임에 맞게 스스로 정치적 행보를 해나가는 것이 옳은 방법"이라고 밝혔다. «연합뉴스, 11月 15»
6
법제처, 쿠팡 '로켓배송' 판단 보류…법정다툼 가속화
지난 9월에 이어 두 번째 판단 보류다. 법제처 해석은 각 심의회 위원의 의견이 하나로 모아져야 하고 정해진 기한이 없기 때문에 이번 사태는 법정에서 가려질 가능성 ... «디지털데일리, 10月 15»
7
박근혜 대통령, 한나라당 대표 시절엔 “역사는 역사학자가 판단해야 …
한나라당 대표 시절 노무현 정부의 한일회담 문서 공개에 대해 “역사는 역사학자가 판단해야 한다”고 강변했던 박 대통령은 집권 3년차 국회 시정연설에서 이 말을 ... «경향신문, 10月 15»
8
잇단 원정 카지노설…오락·도박 판단 기준은?
일시적인 오락에 대해 대법원 판례는 '도박의 시간과 장소, 도박자의 사회적 지위와 재산 정도, 재물의 근소성, 도박에 이르게 된 경위 등 구체적으로 판단'해야 한다고 ... «경향신문, 10月 15»
9
한민구 "차기전투기 F-15SE 부결 정무적 판단 있었다"
한 장관은 8일 국회 국방위원회의 국정감사에서 '2013년 9월 24일 방위사업추진위원회에서 F-15SE가 부결됐을 때 회의록에 정무적 판단이란 말이 있는 것을 알고 ... «연합뉴스, 10月 15»
10
배심원 평결, 재판부 판단과 일치율 93% 'A학점'
이어 “피고인의 거짓말은 곧 결정적인 유죄 근거로 받아들여지는 법조계 풍토 속에서 배심원들이 합리적으로 판단한다는 인상을 받았다”고 덧붙였다. 배심원들은 ... «Korea Daily, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 판단 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pandan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう