アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"태연"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で태연の発音

taeyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で태연はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«태연»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
태연

テヨン

태연

テヨンは大韓民国のガールグループ少女時代のリーダー、メインボーカルである。 2008年のドラマ「快刀ホン・ギルドン」のOST「もし」と「ベートーベンウイルス」OST収録曲\u003c聞こえますか」で人気を得た。 2008年4月7日から2010年4月25日までにMBC FM4U「親友」のDJとして活動した。 2010年5月7日から2010年5月26日までに13回にわたってミュージカル「太陽の歌」で主人公「薫」役でミュージカル俳優として活動した。 2010年11月17日に発売されたデジタルシングル「星のように」は、各種音源サイト週間チャートと加温チャートなどで1位を占めた。 ドラマ「アテナ:戦争の女神」OST収録曲「愛して」、「その冬、風が吹く」OST収録曲\u003cそして一つ\u003e、映画「ミスターと "OST挿入曲「BYE」などのアルバムがあります。 태연은 대한민국의 걸 그룹 소녀시대의 리더, 메인보컬이다. 2008년 드라마 《쾌도 홍길동》의 OST 〈만약에〉와 《베토벤 바이러스》 OST 수록곡 〈들리나요〉로 인기를 얻었다. 2008년 4월 7일부터 2010년 4월 25일까지 MBC FM4U 《친한친구》의 DJ로 활동하기도 했다. 2010년 5월 7일부터 2010년 5월 26일까지 13회에 걸쳐 뮤지컬 《태양의 노래》에서 주인공 ‘카오루’ 역으로 뮤지컬배우로서 활동하였다. 2010년 11월 17일에 발매된 디지털 싱글 《별처럼》은 각종 음원사이트 주간차트와 가온차트 등에서 1위를 차지하였다. 드라마 《아테나: 전쟁의 여신》 OST 수록곡 〈사랑해요〉, 《그 겨울, 바람이 분다》 OST 수록곡〈그리고 하나〉, 영화 《미스터 고》 OST 삽입곡 "BYE" 등의 음반이 있다.

韓国語辞典での태연の定義

テヨンは異なりテチョン(太泉)・大川(大泉)・グィシム(鬼心)とも呼ばれ。 数ルナ閉経(手太陰肺經)の穴位置。 閉経(肺經)のウォンヒョル(原穴)、輸血(兪穴)であり、土(土)に属する。 腕フェヒョル(八會穴)の中のメクフェ(脈會)である。 ワン関節掌側の横行った金で長い親指ボルリム歳と橈骨(橈骨)の方樹根屈筋件中です橈骨動脈が触れられるところである。 ウォンヒョルとして胸が苦しくてスムチャンに、ヒュンビ(胸痹)、喘息、百日咳、喀血、肩、背中の痛み、頻尿(頻尿)、悪寒、発熱などの更年期障害(肺經)の証(虛證)と実証(實證 )にも使いながら、; メクフェとして血脈の病気とワン関節捻挫、親指の痛み、顔面神経麻痺などに使う。 唾液は2〜3分の深さに置いて灸は3枚程度の庭ができますが、橈骨動脈があるので直接入手(直接灸)を複数枚浮かぶのは良くない。 태연 달리 태천(太泉) · 대천(大泉) · 귀심(鬼心)이라고도 부름. 수태음폐경(手太陰肺經)의 혈자리. 폐경(肺經)의 원혈(原穴), 수혈(兪穴)이며 토(土)에 속한다. 팔회혈(八會穴) 중에서의 맥회(脈會)이다. 완관절 손바닥 쪽의 가로간 금에서 긴엄지손가락 벌림살과 요골(橈骨) 쪽 수근굴근건 사이이며 요골동맥이 만져지는 곳이다. 원혈로서 가슴이 답답하고 숨찬 데, 흉비(胸痹), 천식, 백일해, 객혈, 어깨와 잔등 아픔, 빈뇨(頻尿), 오한 발열 등 폐경(肺經)의 허증(虛證)과 실증(實證)에 다 쓰며; 맥회로서 혈맥의 병과 완관절 염좌, 엄지손가락 아픔, 안면 신경 마비 등에 쓴다. 침은 2~3푼 깊이로 놓고 뜸은 3장 정도 뜰 수 있으나 요골동맥이 있기 때문에 직접구(直接灸)를 여러 장 뜨는 것은 좋지 못하다.
韓国語辞典で«태연»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

태연と韻を踏む韓国語の単語


방패연
bangpaeyeon
챌린저해연
chaellinjeohaeyeon
대연
daeyeon
엠덴해연
emdenhaeyeon
어재연
eojaeyeon
개연
gaeyeon
가재연
gajaeyeon
김태연
gimtaeyeon
하대연
hadaeyeon
해연
haeyeon
홍대연
hongdaeyeon
황대연
hwangdaeyeon
이채연
ichaeyeon
이태연
itaeyeon
조대연
jodaeyeon
케이프존슨해연
keipeujonseunhaeyeon
매연
maeyeon
내연
naeyeon
남개연
namgaeyeon
윤태연
yuntaeyeon

태연のように始まる韓国語の単語

양풍
양풍한상
양피라미드
양피부
양한수
양해변말미잘
양혈출혈
양흑점
태연학교
열단독
열불안
열야제
열증
영민속박물관
영사
와유고

태연のように終わる韓国語の単語

갑석부
가전
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고응
고기비늘
고려아
결혼피로
경축
경화

韓国語の同義語辞典にある태연の類義語と反意語

同義語

«태연»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

태연の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語태연を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への태연の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«태연»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

漠不关心
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

despreocupado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

calm
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لا مبالي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

беззаботный
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

despreocupado
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

নির্লিপ্ত
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

insoucieux
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Kasual
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

unbeteiligt
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

テヨン
130百万人のスピーカー

韓国語

태연
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

unconcerned
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

vô tư lự
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சிறிதும் கவலைப்படாமல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चिंता नसलेला
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ilgisiz
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

indifferente
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

obojętny
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

безтурботний
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

indiferent
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αδιάφορος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

onbekommerd
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

obekymrad
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

likegyldig
5百万人のスピーカー

태연の使用傾向

傾向

用語«태연»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«태연»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、태연に関するニュースでの使用例

例え

«태연»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から태연の使いかたを見つけましょう。태연に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
가디언 더 하이브리드 4
처음 승균이 본사로 찾아갔을 때 가장 놀란 사람은 다른 누구도 아닌 태연이었다. 승균과는 연인 사이로 발전했던 태연이기에 그의 생환은 기적이나 다 름없었다. 하여 태연은 아무 말도 하지 못하고 그저 눈물만 흘렸다. 하지만....... “아니, 이 여자는 누구 ...
정사부, 2013
2
소설가의 손가락:
89년 문학사상 으로 등단한 저자의 장편소설.
차태연, 1993
3
엄마라서 실수한다: 자녀교육 컨설턴트 민성원이 처방하는 사랑의 실수 만회법
현구가 초등 6학년 때 같은 반 반장이었던 태연이가 같은 아파트로 이사 를 오면서 현구 엄마와 태연이 엄마는 이런저런 이야기를 나누는 사이가 됐다. 태연이는 특출하지는 않았지만 욕심이 많아서 공부를 꽤 열심히 했 는데, 그래도 현구가 더 잘할 ...
민성원, 2013
4
뛰는 남자, 나는 여자
[도서소개] 신영로맨스 "권선희" 님의 로맨스 소설 사랑에 관한 동상이몽 사랑은 이기적인 자기만족의 감정일 뿐이라고 외치는 남자, 류이완. 그의 앞에 이상한 여자가 나타났다. ...
권선희, 2006
5
피그말리온의 연인 1
태연의 목소리에 형석이 고개를 들었다. 검은 원피스를 멋스럽게 입 은 태연이 서 있었다. 매력적인 그 외모가 지금은 아무런 느낌조차 주지 않았다. 형석은 그런 자신이 이상하게 느껴졌다. “앉아.” “늦어서 미안해. 차가 막혀서.” “괜찮아. 주문부터 하자.
신양범재, 2013
6
[세트] 피그말리온의 연인 (전2권/완결)
태연의 목소리에 형석이 고개를 들었다. 검은 원피스를 멋스럽게 입 은 태연이 서 있었다. 매력적인 그 외모가 지금은 아무런 느낌조차 주지 않았다. 형석은 그런 자신이 이상하게 느껴졌다. “앉아.” “늦어서 미안해. 차가 막혀서.” “괜찮아. 주문부터 하자.
신양범재, 2013
7
[세트] 마린보이 (Marine Boy) (전2권/완결)
수완의 품에 안겨 있던 태연이가 고사리 같은 손을 뻗었다. 태연이 는 이제 15개월이다. 중기는 그에게 오려는 태연이를 받아 안으며 목기침을 하고는 집안으로 들어섰다. “권 서방은?” “권 서방,마트 갔어. 금방올거야. 태연이치즈 떨어졌다니까 한달 음 ...
이윤미, 2013
8
하트리스 (Heartless) (개정판)
6월 중순의 태연에게 답하며 형조는 빙그레 웃었다. 이번 달에 접어 든 후 아내가 벌써 수십 번도 더 넘게 확인하고 물어보고 있는 날이 었기 때문이다. “어머, 벌써 그렇게 됐어? 아직 장도 다 안 봤는데.” “무슨 장을 또 본다고 그러나?” 신문을 읽고 있던 ...
조은애, 2013
9
[세트] 가디언 더 하이브리드 (전7권/완결)
승균과 태연의 격정은 끝을 모르고 타올랐다 한순간에 가 갸릉거리듯 콧소리를 내며 승균의 귓가를 울렸다. * * * 끝나지 않는 잔치란 사그라들었다. 둘은 꼭 껴안은 채 방금 전까지 뜨거웠던 순간의 여운 을 즐겼다. 여자보다는 남자가 금방 깬다고 했던가 ...
정사부, 2015
10
이대팔 교수의 연애학 개론
서희는 내심 많이 긴장했지만 적어도 겉모습만큼은 태연 히 아무렇지도 않은 얼굴로 강의실 중간쯤에 앉아있었다. 동준은 강의실에 들어오면서부터 긴장해 있었다. 하지만 그 또한 태연을 가장했다. 평소처럼 출석을 부르고 그녀를 호명할 차례가 ...
전혜진, 2013

用語«태연»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から태연という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'일상의 탱구캠' 태연, "인간적인 모습 보여 줄 것"
소녀시대 태연의 단독 리얼리티 프로그램 '스타일라이브: 일상의 탱구캠'(이하 '일상의 탱구캠')이 오는 24일(토) 오후 12시 온스타일에서 드디어 첫선을 보인다. «중앙일보 모바일, 10月 15»
2
'인기가요' 태연, 아이콘-임창정 누르고 1위
18일 SBS '인기가요'에는 최근 솔로앨범으로 활동에 나선 태연이 무대에 올랐다. '인기가요' 태연은 iKON의 '리듬타'와 임창정의 '또 다시 사랑'과 함께 1위 후보에 ... «한국일보, 10月 15»
3
태연, 솔로앨범 'I' 1위 올킬에 하는말이…
태연은 7일 자정 아이튠즈를 통해 전 세계에 첫 솔로 앨범 'I'를 공개했다. 홍콩, 태국, 대만, 마카오, 싱가포르, 베트남, 필리핀, 인도네시아, 말레이시아, 파나마, ... «아시아경제, 10月 15»
4
태연 신곡 'I' 뮤직비디오, 오늘 낮12시 공개
지난 2일 SM이 내놓은 애플리케이션 'everyshot'을 통해 태연이 촬영 현장에서 직접 찍은 18초 영상(http://www.everyshot.co/p/Bw5t9wAAACI)을 깜짝 공개한 바 ... «뉴시스, 10月 15»
5
태연, 데뷔 8년 만에 첫 솔로 앨범 발표…10월 7일 공개
소녀시대'의 태연(26)이 데뷔 8년 만에 첫 솔로 앨범을 선보인다. 30일 소속사 SM엔터테인먼트에 따르면 태연은 다음 달 7일 오전 0시 각종 음원사이트를 통해 첫 ... «비주얼다이브, 9月 15»
6
[오늘의 눈] 태연-백현 결별, 소녀시대의 이별시대
1년 3개월 만에 결별 소식을 알린 소녀시대 태연과 엑소의 백현. 걸그룹 소녀시대의 태연(26)과 엑소의 백현(23)이 결별을 공식 인정했다. 지난해 6월 열애 사실을 ... «한국일보, 9月 15»
7
[TENPHOTO] 태연, 세상을 다 가진 표정으로 손인사 (채널 소녀시대)
걸그룹 소녀시대 멤버 태연이 21일 오후 서울 논현동 임피리얼 팰리스 서울에서 열린 케이블채널 온스타일 '채널 소녀시대' 제작발표회에 참석해 환하게 웃으며 손 ... «한국경제, 7月 15»
8
"무성의하다 vs 지나친 지적" 태연 안무 논란 영상
당시 논란이 인 영상을 보면 태연은 무대 초반 다른 멤버들과 같이 안무를 열심히 소화한다. '무성의'한 부분을 찾으라면 영상 2분 25초 고개를 정확히 돌리지 않은 것, ... «위키트리, 7月 15»
9
소녀시대 태연, 악성댓글에 법적대응 예고 “이미 진행, 자료 수집 중”
20일 오후 태연은 자신의 인스타그램에 “지금 다 보고 있어요. 오래전부터 심한 악플 때문에 저희 가족부터해서 주변 지인들까지도 심하게 상처받고 팬여러분께도 큰 ... «텐아시아, 7月 15»
10
태연 추락사고, 2M 깊이 리프트로…태연 몸 상태·SM 대응 어떤가 봤더니
서울가요대상은 "본상을 받은 태연이 멤버들과 '할라(Hollar)' 무대를 마친 뒤 퇴장 도중 무대에 설치된 리프트가 급하게 내려가면서 발생했다"라며 "제작사 무대팀의 ... «아시아경제, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 태연 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/taeyeon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう