アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"नाचक्की"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でनाचक्कीの発音

नाचक्की  [[nacakki]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でनाचक्कीはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«नाचक्की»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのनाचक्कीの定義

ダンスの女性 1つの不注意。 名誉毀損。 パッチを当てる; ファジー 2 ボクシング 失敗。 匿名; 混乱。 乱れた [カン ダンス=恥、 恥ずべき] नाचक्की—स्त्री. १ अप्रतिष्ठा; मानहानी; पच्ची; फजीती. २ भांडण; बिघाड; बेबनाव; फाटाफूट; वितुष्ट. [कां. नाचिके = लाज, शरम]

マラーティー語辞典で«नाचक्की»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

नाचक्कीと韻を踏むマラーティー語の単語


नाचक्कीのように始まるマラーティー語の単語

नागेशवळ
नागोरची
नागोला
नागोली
नागोवा
नागोस
नाघाण
नाच
नाचकुच
नाचकें
नाचणकांड
नाचणा
नाचा पाडा
नाचार
नाचारा
नाचीज
नाच्छो
नाछडे
ना
नाजकाई

नाचक्कीのように終わるマラーティー語の単語

अंकी
अंगारकी
अंबुटकी
अचकी
अजिन्नाफुस्की
अनार्की
अर्की
इश्की
कर्की
कल्की
कुतर्की
कुर्की
खुश्की
गुर्की
नामुष्की
पोटर्की
फस्की
फास्की
फिस्की
मुल्की

マラーティー語の同義語辞典にあるनाचक्कीの類義語と反意語

同義語

«नाचक्की»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

नाचक्कीの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語नाचक्कीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのनाचक्कीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«नाचक्की»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

耻辱
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

ignominia
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

ignominy
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

बदनामी
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

خزي
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

позор
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

desonra
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

মর্যাদাহানি
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

ignominie
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kehinaan
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Schmach
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

屈辱
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

면목 없음
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Tarian
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

sự sỉ nhục
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

அவமதிப்புடன்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

नाचक्की
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

rezalet
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

ignominia
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

hańba
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

ганьба
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

ticăloșie
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

ατιμία
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

skande
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

vANÄRA
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

ignominy
5百万人のスピーカー

नाचक्कीの使用傾向

傾向

用語«नाचक्की»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«नाचक्की»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、नाचक्कीに関するニュースでの使用例

例え

«नाचक्की»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からनाचक्कीの使いかたを見つけましょう。नाचक्कीに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaayaapaalat: कायापालट
त्यानं माझी केवढी नाचक्की झाली असती? एकूण काय, एकटं जाण्यानं ही अश◌ी चारी बाजूंनी माझी नाचक्की होणार असल्यानं माझी चांगलीच गोची झाली होती. वॉशरूम साफ करण्याच्या ...
Dr. Snehal Ghatage, 2014
2
Pānaśetapralaya āṇi mī
सार्वजनिक सुरक्षिततेसाठी धरणाच काम थांबवलं असतं, धरण चक्क फोडलं असतंे तर इंजिनियर्सची जी नाचक्की झाली असती, तिच्याहून त्यांची पानशेत दुर्घटनेमुळे झालेली नाचक्की ...
Madhukara Hebaḷe, 1991
3
Mājhe gharaṭe mājhī pile
मासी नाचक्की झलिली पत्याचं समाधान का अदि तुन्होंला ( मार्गय हैं मला कुणाचीही नाचक्की करायची नाही बीता हैं दुसरा है अक शकत नाही याला मेली पंधरा वर्ष नी विधवा माथा जाति ...
Vasanta Sabanīsa, 1968
4
Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi
पण मग त्यांनी विचार केला जर प्रजेत ही बातमी फुटली तर तुलसीची विनाकारण नाचक्की होईल. सान्या जगात तोंड दाखवायला तिला जागा उरणार नाही. त्या ऐवजी शंखचूड येण्याच्या आदल्या ...
Madhavi Kunte, 2014
5
Chirvijay Bhartiya Sthalsena / Nachiket Prakashan: चिरविजय ...
भारतीय सेनेची आणि सरकारची जगभर नाचक्की केल्यानंतर चीननी अक्साई चीन तर स्वत:कडेच ठेवला पण अरुणाचल प्रदेशामधून "युनिलंटरल विथड्रावल": "एकल माघार" घेतली. दोन्ही देशांचया सेना ...
Col. Abhay Patvardhan, 2012
6
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
हे मिशन बंदच ठेवावं असाही विचार मनात डोकावून गेला. मिशनचा फियास्को झाला तर परक्या देशात गैरकायेदशीरपणे घुसून कमांडो नाचक्की व्हायची असं तयांना वाटल. मोसादचा एक नियम ...
सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015
7
Pimpal Par / Nachiket Prakashan: पिंपळ पार - पृष्ठ 1
आत्महत्येनं तुझा प्रश्न सुटनार हाय कां?' 'मग हातावर हात ठिवून भागल काय? म्यां पोरीच्या लग्रासाठी पन्नास हजार कुठनं आनू? पैशापायी लगीन अडल, लांबलं वा मोडलं तर नाचक्की हुनार.
मुरलीधर बबन मोरे, 2015
8
Sadhan-Chikitsa
त्यांत मुसलमानांविरूध्द असणान्या सर्व राजांची व सरदारांची हकीगत विकृत स्थितींत व नाचक्की करणान्या आर्षत दिलेली असते. त्यांत त्यांच्या शत्रुपक्षीयांच्या विजयाची वगैरे ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015
9
KHULYACHI CHAVADI:
भर शालेत कमियांनी त्यांचा अपमान केला होता, उभया गावात अण्णांनी त्यांची नाचक्की करायचं डरवलं| आधी गाव विरुद्ध करायचं काम त्यांनी हातात घेतलं. एक दिवस दह-पंधरा पालक घेऊन ...
Shankar Patil, 2013
10
NATRANG:
कुणाला जवळथरकू दिलं नहई. मइयामुल तिची भरपूर नाचक्की झाली.आता बाsजवळ सुखानं राबंल. मिळल ती भाजी-भाकरी खाईल नि झाला, "पोराबाठांचं काय मग?" नानानं विचारलं. का भेटयचं न्हाई.
Anand Yadav, 2013

用語«नाचक्की»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からनाचक्कीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सहनशीलतेचा अंत पाहू नका!
शिवसेना मागील काही आठवड्यांपासून अधिक आक्रमक बनल्यामुळे केंद्रातील रालोआ सरकार आणि महाराष्ट्रातील सरकारची नाचक्की झाली आहे. तथापि जेटली यांनी पत्रकारांशी बोलताना हा इशारा देतेवेळी शिवसेनेचा उल्लेख करण्याचे टाळले आहे. «Lokmat, 10月 15»
2
हप्ता भोवला, मुंबईत पोलिसांची हप्ता वसुली कॅमे …
या व्हिडीओत पबमधील कर्मचारी पोलिसांना आधी दिलेली रक्कम आणि उर्वरित रक्कम कधी देणार याचा उल्लेख करताना दिसतात. या व्हिडीओमुळे मुंबई पोलिसांची नाचक्की झाली असून पोलिसांनी या व्हिडीओचा तपास सुरु केला आहे. आणखी संबंधित ... «Lokmat, 10月 15»
3
भाजपाच्या फोडाफोडीच्या राजकारणावर पाणी
... एका नगरसेवकाला आपल्या बाजूने खेचले . पण तसे करूनही बाल कल्याण समितीमध्ये संख्याबळाचा खेळ जुळला नाही. मतदान झाले तर आपटी बसेल व नाचक्की होईल या भीतीने शेवटी राष्ट्रवादी काँग्रेसच्या उमेदवार शोभा बारी यांनी माघार घेतली. आणखी ... «Lokmat, 10月 15»
4
सेनेची नाचक्की!
मुंबई : पाकिस्तानचे माजी विदेशमंत्री खुर्शिद महमूद कसुरी यांच्या पुस्तक प्रकाशनाच्या कार्यक्रमाचे आयोजक सुधींद्र कुलकर्णी यांच्यावर सकाळी झालेली शाईफेक आणि कार्यक्रम उधळून लावण्याच्या शिवसेनेच्या वल्गनेचा केलेला पोलीस ... «Lokmat, 10月 15»
5
सेनेकडूनही महापौरांचे 'अभिनंदन'
हा ठराव सभागृहात मांडू दिला अथवा नाही तरी शिवसेनेची नाचक्की होणार होती. अखेर ही कोंडी फोडण्यासाठी शिवसेनेनेही महापौरांचे गुणगान गायला सुरुवात केली. विरोधकांनी ठराव मांडण्यापूर्वी प्रशासनाकडून आलेल्या पाण्याच्या ... «maharashtra times, 10月 15»
6
टाकाऊंतून किती टिकाऊ?
राहुलबाबांच्या हाती पक्षसूत्रे द्यावयाची आणि लगेच होऊ घातलेल्या बिहार निवडणुकांत पक्षाने दणकून मार खायचा असे झाले तर त्यांची नाचक्की नको, म्हणून हा निर्णय पक्षाने पुढे ढकलला. यावरून त्या पक्षाची अवस्था किती दयनीय आहे, ... «Loksatta, 10月 15»
7
'अभिनंदन' संकट निवारणासाठी धावपळ
सभागृहात सोमवारी हा ठराव येणार होता. मात्र, शोकप्रस्तावांमुळे कामकाज तहकूब करण्यात आल्याने आता उद्या, गुरुवारी ठराव मांडला जाणार आहे. विरोधी पक्षांच्या या उपरोधिक ठरावामुळे सेनेची नाचक्की होऊ नये, म्हणून ठराव सभागृहात मांडता ... «maharashtra times, 10月 15»
8
शेपूट आणि कुत्रे
आता मात्र आंतरराष्ट्रीय पातळीवर त्या घटनेमुळे देशाची पुरती नाचक्की झाल्यानंतर मोदी सरकारच्या गृहखात्याने राज्य सरकारांना अशा घटनांबाबत कडक कारवाई करण्याच्या सूचना पाठविल्या आहेत. देशाच्या धर्मनिरपक्षतेची वीण उसविणारे ... «Loksatta, 10月 15»
9
पती उंच नसल्याने महिलेने मागितला घटस्फोट
रियाध, दि. ५ - पती उंच नसल्याने सौदी अरेबियात एका महिलेने थेट घटस्फोट मागितला आहे. पती माझ्यापेक्षा उंचीने कमी असल्याने सर्वांसमोर नाचक्की होते असे या महिलेचे म्हणणे असून सौदी अरेबियामध्ये या घटस्फोट प्रकरणाची सध्या चांगलीच ... «Lokmat, 10月 15»
10
अमेरिकेचे मालवाहू विमान पाडल्याचा तालिबानचा …
नाटो व दहशतवादी यांच्यातील वैमनस्य पराकोटीला पोहोचले असून उत्तर अफगाणिस्तानातील कुंडूझ शहर तालिबान्यांनी ताब्यात घेतल्यानंतर अफगाणिस्तानात नाटोची नाचक्की झाली. एअर फोर्स 'सी १३० जे' हे विमान जलालाबाद येथील हवाई क्षेत्रात ... «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. नाचक्की [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/nacakki>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう