アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"पाश्चात्त्य"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でपाश्चात्त्यの発音

पाश्चात्त्य  [[pascattya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でपाश्चात्त्यはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«पाश्चात्त्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのपाश्चात्त्यの定義

Western-v。 西側大陸では、 ヨーロッパ人(人;国; ヨーロッパ、アメリカなど外部。 49 (すなわち、)西洋は同義語として非常に控えめである。 西洋 参照してください。 [いいえ。 後に] पाश्चात्त्य—वि. पश्चिम खंडांतील; युरोपांतील (लोक; देश; वस्तु इ॰) यूरोपियन, अमेरिकन इ॰ प्राच्येतर. -पया ४९. (इं.) वेस्टर्न याला प्रतिशब्द म्हणून फार रूढ आहे. पाश्चिमात्य पहा. [सं. पश्चात्]

マラーティー語辞典で«पाश्चात्त्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

पाश्चात्त्यと韻を踏むマラーティー語の単語


पाश्चात्त्यのように始まるマラーティー語の単語

पाव्हतोर
पाव्हळी
पाश
पाशिष्ट
पाश
पाशीं
पाशीट
पाशुपत
पाशुपतास्त्र
पाशुपाल्य
पाश्चिमात्य
पा
पाषं
पाषत
पाषाण
पाषाणा
पाष्ट
पाष्टा
पाष्टीं
पा

पाश्चात्त्यのように終わるマラーティー語の単語

अंत्य
अकृत्य
अगत्य
अचिंत्य
अत्रत्य
अनपत्य
अनित्य
अनृत्य
अनैकमत्य
अनौचित्य
अपकृत्य
अपत्य
अमात्य
अमित्य
असत्य
आतित्य
आदित्य
आधिपत्य
आनंत्य
आनित्य

マラーティー語の同義語辞典にあるपाश्चात्त्यの類義語と反意語

同義語

«पाश्चात्त्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

पाश्चात्त्यの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語पाश्चात्त्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのपाश्चात्त्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«पाश्चात्त्य»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

西
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

occidental
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

western
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

पश्चिमी
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

الغربي
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

западный
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

Ocidental
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চিম
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Western
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Barat
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

West
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

西部の
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

서양의
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

western
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Tây
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

மேற்கு
75百万人のスピーカー

マラーティー語

पाश्चात्त्य
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

batı
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

western
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

zachodnia
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

західний
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

vestic
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Δυτική
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Western
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Western
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Western
5百万人のスピーカー

पाश्चात्त्यの使用傾向

傾向

用語«पाश्चात्त्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«पाश्चात्त्य»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、पाश्चात्त्यに関するニュースでの使用例

例え

«पाश्चात्त्य»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からपाश्चात्त्यの使いかたを見つけましょう。पाश्चात्त्यに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PAHILI LAT:
मानवी जीवनदर्शनाचे उत्कट चित्र उभ्या करणाऱ्या सर्वोत्तम कथा. श्री. वि. स. खांडेकरांचा हा ...
V. S. Khandekar, 2006
2
Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ pratināyaka
पाश्चात्य तथा संस्कृत नाटकों की तुलना इस प्रकार हम देखते हैं कि नाटय संरचना की दृष्टि से भारतीय एवं पाश्चात्त्य नाटकों में पर्याप्त समान-तता है और जा भेद है वहीं उनकी अपनी ...
Abhaya Mitra, 1981
3
Maithilī mahākāvyaka udbhava o vikāsa
तात्पर्य जे कीच, वधक कवि जत्तसे पाश्चात्त्य साहित्यिक संस्कार उदूबोधित अथ, पावाकनक दृष्टिएँ ओतने ओ वर्णनक सापेक्षता एवं ओहिर्मम सम्बन्धित चरित्र-विकस प्रेरित अथ प्राच्य ...
Śivaśaṅkara Jhā, 1978
4
Vādanyāyaprakaraṇam ...
... न कि तदेवावस्थिवं काऊचनद्ररभी स्याह ततोपुर्यान्तरं वेति | कस्मार विकल्पकामेव कृतमिति देर है आस्-न्यायधिकार/पाश्चात्त्य | निर्वन्थक वादस्यायोगादित्यभिसरिया है यदि आणी ...
Dharmakīrti, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), ‎Swami Dwarikadas Shastri, 1972
5
Nayī kahānī ke vividha prayoga
वर्मा की "पमाहीं में पति-पलो के बीच बिस्तर की खाली जगह पर लेटा हुआ अंधेरा है है हाथ है तो है निजेवि, छाया हुआ है तो पाश्चात्त्य और उपस्थित है तो विशालकाय प्रेधेरा | यह अजनबीपन ...
Śaśibhūshaṇa Pāṇḍeya, 1974
6
The works of Sri Sankaracharya - व्हॉल्यूम 13
अन्यस्य वंशिनो वंशा: पाश्चात्त्या: ; अस्य वंश: प्रपश्व: प्रागेव, न पाश्चात्त्य इति प्राग्वंश: । वंशं भारभृत्कथितो योगी योगीन्ाः सर्वकामदः । अमाश्रमः श्रमणः क्षामः सुपर्णो ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
7
Tantrāmoda evaṃ Śivatāṇḍava: Ācāryacakrapāṇīkr̥ta ...
... उपासक सम्प्रदायों के जो मूहभूत ग्रंथ हैं, वे एक दार्शनिक सिद्धान्त के ऊपर सुप्रतिषिठत हैं है पाश्चात्त्य दर्शन कत-पन/विलास मात्र है, किन्तु भारतीयदर्शन उससे सर्वथा विलक्षण है ।
Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1993
8
Śrīsubhagodaya-stutih: Hindī-pariśīlana-sahitā
... सिद्धि प्राप्त करने का सर्वत्र किया |रा इस वर्णनसे दो निहकर्ष प्राप्त होते ले-भाकु) गौडपाद का पतऊजलिशिहयत्व एवं है विविध-विद्या-पाश्चात्त्य | इसके आधार पर यह भी प्रमाणित होता ...
Gauḍapāda Ācārya, ‎Rudradeva Tripāṭhī, 1982
9
पारधी
On the atrocities faced by Pardhi, Dalit people from Maharashtra; first person account of a member of the tribe.
गिरीश प्रभुणे, 2006

用語«पाश्चात्त्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपाश्चात्त्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आधुनिक स्वयंपाकघराची खमंग गरज ओव्हन
पाश्चात्त्य संस्कृतीचा शिरकाव भारतात झाल्यानंतर पाव, बिस्किटं, केक वगैरे पदार्थ सामान्य जनतेच्या खाण्यात येऊ लागले. गेल्या काही वर्षात चीज खाण्याची गोडीही ब:याच लोकांना लागली आणि पिङझा, गार्लिक ब्रेड, वेक्ड व्हेजिटेबल्स, ... «Lokmat, 10月 15»
2
मूल्यांची अप्रतिष्ठा कशासाठी?
नयनतारा सहगल या राष्ट्रीय कीर्तीच्या प्रसिद्ध पत्रकार व लेखिकेपासून सुरू झालेली सन्मानपरतीची ही मालिका एवढय़ात थांबणारीही नाही. ही माणसे लेखनकामाठी करून धनवान झालेली नाहीत. पाश्चात्त्य देशात व इंग्रजी साहित्याच्या क्षेत्रत ... «Lokmat, 10月 15»
3
सौभाग्याचे लेणे
पाश्चात्त्य शैलीतील वेशभूषेशी जुळवून घेणारी चेनमधील मंगळसूत्रेही बाजारात मिळतात. काळ्या मण्यांचा कमीतकमी वापर, बारीक चेन आणि एक किंवा दोन वाटय़ा अशा स्वरूपात ही मंगळसूत्रे असतात. वाटय़ा नसलेल्या आणि काही काळे मणी असलेली ... «Loksatta, 10月 15»
4
पाश्चात्त्य गानदेवता
भारतातील गायिकांचा उल्लेख वरचेवर अनेक प्लेलिस्टमध्ये होतच असतो. आज काही पाश्चात्त्य संगीतातल्या देवतांचे स्मरण. या सर्वच देवता प्रतिभावान असण्याबरोबरच रूपवान जरी असल्या, तरी प्लेलिस्ट बनवताना त्यांच्या फक्त गान-प्रतिभेचेच ... «Loksatta, 10月 15»
5
अस्सल परंपेला नावीन्याचा परिसस्पर्श
एरवी पाश्चात्त्य जीवनशैली अंगवळणी पडलेल्या पिढीला 'फिर भी दिल है हिंदुस्थानी' हे दाखविण्यासाठी अशा पेहरावांची गरज भासू लागली. अगदी अल्पावधीत म्हणजे जेमतेम अठरा वर्षांच्या वाटचालीत ठाण्यातील 'कलानिधी'ने अक्षरश: जगभरात आपला ... «Loksatta, 10月 15»
6
भटक्या कुत्र्यांवर मायेची सावली...
चार वर्षांपूर्वी तिने ठाण्याहून पाश्चात्त्य प्रजातीचे कुत्र्याचे पिलू पाळण्यासाठी घरी आणले. त्याच्याशी खेळायला बाहेरची कुत्रीही घरात येऊ लागली. मग सुखदाने या भटक्या कुत्र्यांचीही काळजी घ्यायला सुरुवात केली. रस्त्यावर एखादे ... «Lokmat, 10月 15»
7
सारा रोख हिंदूंवरच का?
आज आपल्याकडे उत्सवीकरणाच्या सामाजिक मर्यादा, नियम, बंधने अनेक ठिकाणी (मुख्यत: उच्चभ्रूंमध्ये) पूर्णत: नाहीशी झाली आहेत. त्यांना सोकॉल्ड हिंदू धर्मातील चालीरीती जुनाट वाटतात. पण त्याच वेळी पाश्चात्त्य सणांच्या चालीरीती ते ... «Loksatta, 10月 15»
8
गात्या गळ्याची पाखरं
आपल्या मुलाला/मुलीला किंवा आपल्या वर्गातल्या विद्याथ्र्याला संगीतात खरोखर आवड आहे असं लक्षात आल्यावर या आवडीला शिक्षणाची जोड द्यायला हवी. त्यादृष्टीनं मुलांना त्यांच्या आवडीनुसार भारतीय किंवा पाश्चात्त्य पद्धतीचं ... «Lokmat, 10月 15»
9
चला, गोपुत्र बनू या!
आयोगाचे म्हणणे असे, की आपल्या विद्यापीठांत केवळ अद्यतन आणि पाश्चात्त्य ज्ञानच शिकवले जाते. त्या मुलांना आपल्या ऋषीमुनींनी प्राचीन काळी किती उत्तमोत्तम शोध लावले याची माहितीच नसते. त्यांना ते शिकवण्याची आवश्यकता आहे. «Loksatta, 10月 15»
10
चॉकलेटमय पदार्थाच्या राज्यात!
मात्र, या बदलत्या जगात या पदार्थाची जागा हळूहळू का होईना पाश्चात्त्य देशातून आलेले पदार्थही घेत आहेत. याला बदलापूरही अपवाद ठरले नसून पारंपरिक खाद्य संस्कृतीपेक्षाही निराळे खाद्यपदार्थ शहरात रुजू लागले आहेत. असेच वेगळ्या प्रकारचे ... «Loksatta, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. पाश्चात्त्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/pascattya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう