マレー語辞典でのdarahの定義
血I 1.人間または動物の体に流れる赤い液体：重傷を負った人が〜を産む。 家族、親戚、子孫。 家族関係または子孫; 自然の（能力）、才能：〜芸術は彼の魂の中に長く流れ続けている。 4.精神、魂：〜役人は確かにマレーシアの中にあります。 （既に）肉体になって（すでに）、魂に混ざっているか、吸収されている。社会主義の教えは肉体になっている。 b）=（既に）相対的または相対的である; 〜轟音は緊張しやすい、簡単に平静を失った; 〜液体の血液が生きている（まだ凍っていない）。 赤い魚〜 〜厚い、粘性のある粘性のあるリーチ（コーヒー水など）。 〜甘いは、危険やけがをするのは簡単です（誰も関与していないなど）。 〜冷凍死亡した。 〜若い精神や若者の気持ち。 〜熱い、気持ちいい; 貴族の白い子孫。 降誕王の〜キング。 高血圧を引き起こす〜高sj疾患; 〜prbの新しいボウルはまだ若すぎる。 私はただ王子を得ているので、私は諦めて死んでいる。 死んだ人に対して肉食になるふりをする。 岩の上をすくう（興奮して）無駄に働く（貧弱な作業、結果は少しです）。 〜pd dabung（daing）prb助けてくれない人から助けを求めてください。 sedarah 1.子孫、もともと：マレー人のブルネイ人ではなく、その民々〜私たちと一緒です。 2.種類、ネイティブ、似ている：フレーズはsnafasであり、〜は他の文章である。 出血1.事故（事故、戦闘など）による怪我または死亡事故：事件〜1969年5月13日。 2.暖かいか冷たいかにかかわらず、通常は動物の分類を指している血液を持っている：暖かい動物; 3.血液を取り除く（ドレイン）：傷口は〜、心臓の傷口を見ます。 4.貼り付けられたまたは吸収された（付属の）血液がある（pd布、ナイフなど）：包みがいっぱいです〜。 5.子孫、子孫から：〜貴族; 〜キング。 6.情熱的で情熱的です：マレーシアは確かに役人です。 7.自然、才能の能力：〜アート; 〜bali Mn臆病者。 〜冷たい冷たい血のID。 〜温かい熱血のイド; 〜肝臓の心臓; 〜熱いa）周囲温度（哺乳類の傷）の影響を受けずに、熱く、かなり暖かい血液を持っています。 b）うんざり。 〜高貴な白（良い人）; 〜coldは、周囲温度の変化する血液温度を有する。 出血; 〜肉が混じって、魂に浸透しています。 〜リーチ（厚さ）または粘性; mendarahi（掃く）血; 血液の出血や怪我や病気による出血：出産プロセスまで〜の妊娠している人がいます。 出血IDの生産（血液の排出）、血液の排出：比較的危険な障害は、女性の発生です。 〜が妊娠中に発生した場合、これは異常な状態でなければなりません。 〜内（外）の体内の血液排出（外） マジシャン（すでに人々を傷つけるために使用されています）：keris〜; 7つのケリス刃は綺麗で、シャープでシャープです。 血液II; 植物のウナギ、爪、まつげの根、Mezoneuron sumatranum; 植物sj、ケナンガの根、スギスギの根、Desmos chinensis; ウッド〜ウナギの植物の噴出物、鉄ペースト、Phyllanthus reticulatus; 植物草、草で覆われた草、Centotheca lappacea。 darah I 1. cecair berwarna merah yg mengalir dlm tubuh manusia atau binatang: orang yg cedera parah itu banyak mengeluarkan ~; 2. kikeluarga, sanak saudara, keturunan; pertalian ~ hubungan kekeluargaan atau keturunan; 3. ki sifat (kebolehan) semula jadi, bakat: ~ seni memang sudah lama mengalir di dlm jiwanya; 4. ki semangat, jiwa: ~ perwira memang terdapat di kalangan orang Melayu; (sudah) menjadi ~ daging a) (sudah) mendarah daging (sudah) sebati dgn atau meresap di dlm jiwa: ajaran sosialis sudah menjadi ~ dagingnya; b) = (sudah) menjadi kaum kerabat sendiri atau saudara sendiri; ~ gemuruh mudah gugup, lekas hilang ketenangan; ~ hidup darah yg masih cair (belum beku); ~ ikan warna merah tua; ~ lintah pekat, kental, likat (bkn air kopi dll); ~ manis mudah mendapat bahaya atau kecederaan (bkn orang yg bertunang dll); ~ mati darah yg sudah beku; ~ muda semangat atau perasaan orang muda; ~ panas pemarah, lekas marah; ~ putih keturunan orang bangsawan; ~ raja keturunan raja-raja; ~ tinggi sj penyakit yg menyebabkan tekanan darah menjadi tinggi; ~ baru setampuk pinang prb masih terlalu muda; bersukat ~lah baru kuberi prb biar mati drpd menyerah kalah; bersukat ~ bertimbang daging prb melawan sampai mati; menakik ~ di batu (dialu) prb kerja yg sia-sia (bekerja teruk, hasilnya sedikit); minta~ pd dabung (daing) prb minta bantuan drpd orang yg tidak berupaya membantu; sedarah 1. satu keturunan, sama asalnya: bukankah Brunei negeri Melayu, orangnya ~ dgn kita; 2. ki sejenis, sebangsa, serupa: kalimat itu senafas dan ~ dgn kalimat-kalimat yg lain; berdarah 1. bkn sesuatu peristiwa (kemalangan, pertempuran, dll) yg mengakibatkan kecederaan atau kematian: kejadian ~ 13 Mei 1969; 2. mempunyai darah, lazimnya merujuk pd pengelasan haiwan, sama ada berdarah panas atau berdarah sejuk: binatangmamalia ~ panas; 3. mengeluarkan (mengalirkan) darah: luka tangan tampak ~, luka di hati siapakah tahu; 4. ada (terdapat) darah yg melekat atau menyerap (pd kain, pisau, dll): kain pembalut itu penuh ~; 5. berketurunan, drpd keturunan: ~ bangsawan; ~ raja; 6. bersifat, bersemangat, berjiwa: orang Melayu memang ~ perwira; 7. berkebolehan semula jadi, berbakat: ~ seni; ~ bali Mn penakut; ~ dingin Id berdarah sejuk; ~ hangat Id berdarah panas; ~ hati sakit hati; ~ panas a) mempunyai darah yg panas dan agak tetap suhunya tanpa dipengaruhi oleh suhu keadaan sekitar (bkn mamalia); b) pemarah; ~ putih berketurunan bangsawan (orang baik-baik); ~ sejuk mempunyai darah yg berubah suhunya mengikut suhu keadaan sekitar; mendarah spt darah; ~ daging (menjadi) sebati, meresap ke jiwa: kerja demikian sudah ~ daging dengannya; ~ lintah (menjadi) pekat atau kental; mendarahi melumuri (menyapu dgn) darah; perdarahan keadaan keluar darah atau berdarah akibat cedera atau penyakit: terdapat sebilangan mereka yg hamil anak sulung yg mengalami ~ sehingga tiba proses kelahiran; pendarahan Id pengeluaran (pengaliran keluar) darah, turun darah: gangguan yg agak berbahaya ialah terjadinya ~ pd perempuan; jika ~ berlaku semasa mengandung, ini semestinya merupakan suatu keadaan yg luar biasa; ~ dalam (luar) Id pengeluaran darah di dlm (di luar) tubuh; pendarah sakti (sudah banyak dipakai utk melukai orang): keris~; ketujuh-tujuh bilah keris itu baik-baik belaka serta dgn bisanya dan ~nya dan tajamnya.
darah II; ~ belut sj tumbuhan, akar kuku lang, tampu rengat, Mezoneuron sumatranum; akar ~ sj tumbuhan, akar kenanga, akar sugi-sugi, Desmos chinensis; kayu~ belut sj tumbuhan, tampal besi, Phyllanthus reticulatus; rumput ~ sj tumbuhan, rumput lilit kain, Centotheca lappacea.
マレー語辞典で«darah»の
元の定義を見るをクリックします。
«DARAH»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
darahの使いかたを見つけましょう。
darahに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aceh Bersimbah Darah: Mengungkap Penerapan Status ...
Alleged torture of the Achinese by the Indonesian Armed Forces during military operations, 1989-1998.
Al-Chaidar, Sayed Mudhahar Ahmad, Yarmen Dinamika, 1999
2
Tanah mandor bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of the cruelty of Japanese occupation in Kalimantan Barat Province.
Syafaruddin Usman Mhd, 1996
3
Bumi Sriwijaya bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of liberation struggle in Sumatera Selatan Province.
Abihasan Said, Vincent Djauhari, M. Uteh Riza Yahya, 1992
