アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"кров"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でКРОВの発音

кров  [krov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でКРОВはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«кров»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
кров

Кров

血液は、その生命機能の提供において重要な機能を果たす動物の生物のまれな結合組織である。 血液は、血漿の液体部分と様々な細胞からなる。 それは、心臓のリズミックな収縮またはそれに取って代わる血管の働きによって、血管系を循環させる。 ヒトの血液は、血漿の液体部分、白血球の細胞および細胞様構造の細胞からなる:赤血球、血小板。 それは、律動的な心収縮の力の作用下で血管系を循環させ、造血性障壁の存在のために体の他の組織と直接相互作用しない。 Кров — рідка сполучна тканина організму тварин, що виконує важливі функції в забезпеченні його життєдіяльності. Кров складається з рідкої частини плазми та різноманітних клітин. Вона циркулює системою судин під дією сили ритмічних скорочень серця або судини, що його заміщує. Кров людини складається з рідкої частини плазми, клітин лейкоцитів та постклітинних структур: еритроцитів, тромбоцитів. Вона циркулює системою судин під дією сили ритмічних скорочень серця і безпосередньо з іншими тканинами тіла не контактує через наявність гематопаренхіматозних бар'єрів.

ウクライナ語辞典でのкровの定義

血液、および、v.1。 赤色の液体は、生物の閉じた循環系を循環し、その細胞の栄養とその中の代謝を提供する。 埋葬して起きなさい、鎖が壊れ、悪の悪い血で呪文を吹き飛ばす(Shevch。、I、1951、354)。 静脈の湿った冷たい窒息した血液(Kotsyub。、I、1955、96)。 彼の手で血液から切り取られて、凍った地面のために暗闇の中で逃げる...(Gonchar、II、1959、437); *比喩的に。 バクーの黒い塔はパイプに血液を送ります(Sos。、To Gardens ..、1947、58)。 *比較して 池は、あたかも血液が浸水したように、西側に凍っています(N.-Lev。、III、1956,343)。血液 - 血液が出ても流されました。 一人の甘く静かな女の子は、血を流すために一度私を噛んでいます。私は彼女の力を彼女の手にあてています...(Vovchok、I、1955、381); 彼らは(労働者に)行って、足に血を流した(Gonchar、Tavriya、1952、5)。 血液の順序(順序) 注文する。 血液を見る кров, і, ж.

1. Червона рідина, яка, циркулюючи в замкнутій кровоносній системі організму, забезпечує живлення його клітин і обмін речовин у ньому. Поховайте та вставайте, Кайдани порвіте І вражою злою кров’ю Волю окропіте (Шевч., І, 1951, 354); Вогкий холод зціплював кров у жилах (Коцюб., І, 1955, 96); Порізаними, липкими від крові руками Яресько хапається в темряві за мерзлу.. землю (Гончар, II, 1959, 437); * Образно. Чорні вишки Баку кров землі посилають У труби (Сос., Щоб сади.., 1947, 58); * У порівн. Ставок зачервонів проти заходу, неначе политий кров’ю (Н.-Лев., III, 1956, 343).

До кро́ві — так, що аж кров виступила, потекла. Одна люба, тиха дівчинка вкусила мене колись до живої крові, як я силоміць піднесла її на руки… (Вовчок, І, 1955, 381); Ішли [заробітчани], розбиваючи ноги до крові (Гончар, Таврія, 1952, 5); Замовля́ти (замо́вити) кров див. замовля́ти; Запекти́ся кро́в’ю див.

ウクライナ語辞典で«кров»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КРОВと韻を踏むウクライナ語の単語


чорнобров
array(chornobrov)

КРОВのように始まるウクライナ語の単語

кроатський
кров’яніти
кров’яний
кров’янистість
кров’янистий
кров’янити
кров’янка
кровавий
кровавити
кровавиця
кровавник
кроватонька
кровать
кровець
кровина
кровинка
кровиночка
кровистий
кровити
кровиця

КРОВのように終わるウクライナ語の単語

агов
альков
бердов
беф-строганов
бов
богослов
болиголов
буков
вертиголов
виков
вилов
вуголов
відлов
габов
гаволов
гов
гов-гов
голов
гострослов
гітов

ウクライナ語の同義語辞典にあるкровの類義語と反意語

同義語

«кров»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КРОВの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кровを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкровの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кров»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sangre
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

blood
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кровь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sangue
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sang
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

darah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blut
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혈액
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Getih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

máu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இரத்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sangue
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

krew
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

кров
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sânge
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αίμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blod
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blod
5百万人のスピーカー

кровの使用傾向

傾向

用語«КРОВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«кров»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、кровに関するニュースでの使用例

例え

«КРОВ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкровの使いかたを見つけましょう。кровに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кров кажана:
Таємнича містика, відверта еротика, божевільна кримінальна історія… Анастасія ніколи не була вірна своєму чоловіку, а невдовзі ...
Шкляр В., 2014
2
Молоко з кров’ю:
Яке то щастя — зустріти свою половинку і покохати! Коли душа сягає неба, коли розумієш: ось твоя доля... Першій красуні на селі ...
Дашвар Л., 2014
3
Потерянный кров. [T. 1] : Кн. 3: - Сторінка 216
Крови! Крови! Человеку нужно крови, ага! Потому-то он и готовит всякие войны, потому-то убивает один другого, а потом без всякой пользы зарывает в сырую землю — пусть гниет. А если дело и не доходит до кровопролития, ...
Йонас Авыжюс, 1991

用語«КРОВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкровという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Екс-заступника Медведчука облили свинячою кров'ю та дали …
Учора ввечері у Стриї на Львівщині представники місцевого "Правого сектору" облили свинячою кров'ю та дали копняка Василеві Базіву. Свого часу він ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Фотофакт: Американська художниця намалювала портрет …
... Трампа: "Як ви, можливо, помітили, я намалювала портрет Дональда Трампа, використовуючи свою власну менструальну кров (і тампон з пензлем). «espreso.tv, 9月 15»
3
Ісламський культурний центр збирає кров для дітей і бійців АТО
Сьогодні, 11 вересня, в Ісламському культурному центрі у Києві запрацює донорський пункт, де охочі можуть здати кров для поранених українських ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
У Донецьку місцевим мешканцям в обмін на кров для терористів …
"Для здачі крові запрошуються охочі з донецькою пропискою і паспортом. Нагадуємо, що ваша кров врятує життя ополченцям і мирним жителям", ... «Новини від ТСН, 9月 15»
5
Кадиров заявив, що йому перелили кров пророка Мухаммеда
Гості розповіли багато цікавого і безцінного про іслам. Шейх Х.А.Джіфрі перелив мені свою кров, яка споріднена з кров'ю посланника Аллаха, є частиною ... «Еxpres.ua, 9月 15»
6
Білоруські фани здали кров для воїнів АТО
Перед кваліфікаційним футбольним матчем до Євро-2016 між національними збірними України та Білорусі фанати здали кров для поранених ... «Еxpres.ua, 9月 15»
7
Фани команд-суперниць "проллють кров"
У вихідні дні станція працює у черговому режимі, однак на час акції працюватимуть усі відділення, аби одразу обробити взяту кров. Після обстеження ... «Еxpres.ua, 9月 15»
8
Ірина Луценко – Ляшку: Кров правоохоронців на ваших руках
Але, замаравши руки в крові, вам цього не вдасться. Ваші маніпуляції і ваші дії вклали гранату тій людині в руки. Ця кров на ваших руках. Вбивці! От ваша ... «Українська правда, 9月 15»
9
Пораненим внаслідок вибуху у Львові міліціонерам потрібна кров
Тому закликаю львів'ян здати для них кров», – зауважила лікар. 14 липня у Львові з різницею у часі 30 хвилин пролунали два вибухи біля опорних пунктів ... «Радіо Свобода, 7月 15»
10
Львів'ян просять здати кров для постраждалої від вибуху дівчини
Львів'ян просять прийти 15 липня з 09:00 до 12:00 год. в центр переливання крові, що знаходиться на першому поверсі ЛШМД по вул. Миколайчука, 8 та ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Кров [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/krov>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう