マレー語でHIDUPはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«hidup»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのhidupの定義
生きているか、呼吸している（人間、動物など）、成長して成長する（植物ではなく）、死んではいけない：両親はまだ〜です。 誰もが空気が〜にとって重要だと知っています。 私の母の花はすべて〜を植えました。 残りの人生のために。 2.座っている（居住している、住んでいる）：私は宮殿、ヴィラ、または大きな家がある場所には望んでいない。 3.特定の状況にある：〜幸せ（贅沢など）。 4. =〜dr =〜は栄養を得ることによって（特定の方法）：ほとんどのマレーシアは去ってしまった。 成功のための希望を表現する言葉（生存、生存など）：〜、〜！ 6.忘れられていない、または失われていない（人の名前など）：国家と国家に奉仕する人々の名前は永久です〜。 7.まだ動いているまたは歩いている（組織、会社などではない）。 8.まだ働いているか働いている（エンジン、時計などなし）：協力会社はまだ〜です。 私の時間はしばらく短いです。 インドネシアではまだ〜の火山がいくつかあります。 9.まだ点灯（火など）。 10.まだ使用されています（通り、川、言語など）：その言語〜; 11.新鮮または新鮮な（野菜、魚など）。 12.活発な動き（ビジネス、活動など）：インドネシアとマレーシアのビジネス対決の終わりに〜戻る。 実際の状況や視力（絵画、物語など）。 14.乾燥していない、マリネ、ディエククなど（チリ、ショウガ、ウコン、魚などではない）：ウコン〜; 魚〜; 15.排水されないか、またはプラスチック、紙などから人間によって設計されています。 16.（bknワイヤーなど）電流が流れています。 〜習慣、不滅の生活の土地の死は、神の死に際して、施行される規則と習慣に従わなければなりません。 〜無差別な人の砂漠の終わりに〜。 〜2つの生きている河口は2種類の検索で生きています。 〜ウッドクマの果実、〜人生は自分の人生や社会に良いときに良い評判を持っています。 〜プライベート・リバー・フロントとしての援助a）配偶者の夫; b）忠実で親切な友達。 〜死んではいけない貧しい人（貧しい人や常に病気の人）を生きたくない。 〜は祈りのためではなく、誓いは利己的でエネルギーに恵まれ、他の人の助けをあまり期待しないので死んではいけません。 死体の死骸から、生命の陰で死ぬ方が、恥ずかしそうに生きる方が死ぬ方が良い。 長い間、多くのビューを歩いて、長い〜多くの経験prbはすでに多くの経験を持って感じる; 墓が墓を運んでいれば、何が起こるか静かに待つ前に敷物が用意されていればそれが考慮されます。 一緒に住んでいる; 〜お互いに頑固に忠実である。 生きている1.本当に生きている; 2. =生きている生活（国家にある）が生きている：テロリストは治安判事と警官を燃やそうとしている。 3.気は本当に、率直に：私は騙されてしまった〜; 生きる1.命を救う（殺されない）：父の前で跪いている両親は男の子に息子を頼んだ。 2.生き続けるか、生き続ける（すなわち、餌付けされるなど）：その後、Mahmudが〜Tun Ali Hatiへの希望、Tun Ali Hatiは生きたい、 1.生き生きとしなさい（呼吸し続ける）、成長し、成長する：それは不可能である。 慎重な栽培は〜木になることができます。 移動や歩行をする（組織、会社など）。 3.走らせる（エンジン、時計などはない）：協力会社に再入ろうとする。 〜彼の車のエンジン; 4.光（火、光など）、インストール：〜キッチンを起動します。 5.再覚醒（古い思い出など）：〜両方とも大学で最初に要求していたような古い思い出。 物語、絵画などを生き生きとさせる（すなわち、実際の状況）：彼は絵を彩るほど色彩を拾いやすい。 7.雰囲気が活気溢れ、活気あふれるようにする：大気の中で笑う〜家の雰囲気。 8.感情、興味などを引き起こす。 より生き生きと生きる（激しい、熱狂的な、など）：人々は人種間の協力の精神でなければなりません。 生きているもの（動物、植物など）：細菌は非常に芸術的であり、 〜アート微生物。 2. =家畜（保存されている）：彼らは水牛、山羊、少数の牛と鴨から生きている。 生活の人生：村が共産主義者によって邪魔されたので〜人口は小さくなっていた。 生計、捜索：生計（管理、維持）：スターン氏は、彼を変えようとしたことで支配者を嫌った。 BadaruddinはPahangの森林入植者に精通しています。 （エンジン、火災など）：このランプはオリーブオイルを使用しています。 〜電子エンジン。 hidup 1. terus bernyawa atau bernafas (bkn manusia, binatang, dll), tumbuh dan membesar (bkn tumbuh-tumbuhan), tidak mati: kedua-dua ibu bapanya masih ~; tiap-tiap orang mengetahui bahawa udara mustahak utk ~; pokok-pokok bunga yg ditanam oleh ibu saya semuanya ~; seumur ~ sepanjang masa seseorang itu hidup; 2. duduk (tinggal di, berkediaman di): saya tidak menghendaki istana, vila, atau rumah besar utk tempat ~; 3. berada dlm keadaan tertentu: ~ bahagia (mewah dll); 4. = ~ dr = ~ dgn mendapat rezeki dgn (cara-cara tertentu): kebanyakan orang Melayu ~ dgn bersawah; 5. sr kata utk menyatakan harapan agar berjaya (kekal, selamat, dll): mereka menyeru, ~!, ~! 6. tidak dilupakan atau tidak hilang (nama orang dll): nama orang-orang yg berkhidmat utk nusa dan bangsa tetap ~; 7. masih bergerak atau berjalan (bkn pertubuhan, perusahaan, dll); 8. masih bekerja atau giat (bkn enjin, jam, dll): syarikat kerjasama itu masih ~ lagi; jam aku sebentar ~ sebentar mati; di Indonesia masih terdapat beberapa buah gunung berapi yg ~; 9. masih menyala (api dll); 10. masih dipakai (jalan, sungai, bahasa, dll): bahasa yg ~; 11. masih segar atau baru (sayur-mayur, ikan, dll); 12. bergerak cergas (perniagaan, kegiatan, dsb): dgn tamatnya konfrontasi perniagaan Indonesia-Malaysia ~ kembali; 13. spt keadaan yg sebenarnya atau dilihat (lukisan, cerita, dll); 14. bukan yg dikeringkan, diasinkan, dijeruk dsb (bkn cili, halia, kunyit, ikan, dsb): kunyit ~; ikan ~; 15. bukan yg telah dikeringkan atau direka oleh manusia drpd plastik, kertas, dsb: bunga ~; 16. (bkn wayar dsb) ada aliran arus elektrik: wayar ~; ~ dikandung adat, mati dikandung tanah prb waktu hidup hendaklah mengikut peraturan dan kebiasaan yg berlaku, setelah mati terserahlah kpd Tuhan; ~ di hujung gurun orang prb orang yg hidup melarat; ~ dua muara prb hidup dgn dua macam pencarian; ~ kayu berbuah, ~ manusia biar berjasa prb pd ketika hidup eloklah berbuat baik utk diri sendiri dan utk masyarakat; ~ sandar- menyandar umpama aur dgn tebing prb a) suami isteri yg berkasih-kasihan; b) sahabat yg setia dan bertolong-tolongan; ~ segan mati tak mau prb orang yg hidup melarat (miskin atau selalu sakit-sakit); ~ tidak kerana doa, mati tidak kerana sumpah prbberusahalah dgn tenaga dan fikiran sendiri dan jangan mengharapkan sangat pertolongan orang lain; drpd ~ bercermin bangkai, lebih baik mati berkalang tanah prb drpd hidup menanggung malu, lebih baik mati; jauh berjalan banyak dilihat, lama ~ banyak dirasa prb sudah banyak pengalaman; kalau bangkai galikan kuburnya, kalau ~ sediakan buaiannya prb tunggu dahulu dgn tenang apa yg akan terjadi, kemudian barulah dibuat pertimbangan; sehidup hidup bersama; ~ semati setia terhadap satu sama lain; hidup-hidup 1. benar-benar hidup; 2. = hidup-hidupan (dlm keadaan) masih hidup: pengganas itu telah cuba membakar seorang majistret dan seorang pegawai polis ~; 3. ki benar-benar, terang-terang: aku sudah kena tipu ~; menghidupi 1. membiarkan hidup (tidak dibunuh): kedua-dua anaknya itu pun berlutut di hadapan ayahnya bermohon supaya budak itu dihidupinya; 2. menjaga atau memelihara supaya hidup (spt diberi makan dll): maka beberapa pun Sultan Mahmud hendak ~ Tun Ali Hati, tiada juga Tun Ali Hati itu mahu hidup; menghidupkan 1. membuat supaya hidup (terus bernafas), tumbuh dan membesar: mustahil kita dapat ~ semula orang yg telah mati; pembajaan yg teliti boleh ~ pokok itu; 2. menjadikan bergerak atau berjalan (bkn pertubuhan, perusahaan, dsb); 3. membuat supaya berjalan (bkn enjin, jam, dsb): berusaha ~ kembali syarikat kerjasama itu; ~ enjin keretanya; 4. menyalakan (api, lampu, dsb), memasang: ~ api dapurnya; 5. menimbulkan kembali (sesuatu kenangan lama dsb): ~ kenang-kenangan lama sewaktu mereka sama-sama menuntut di universiti dahulu; 6. menyebabkan sesuatu cerita, lukisan, dsb hidup (yakni spt keadaan yg sebenarnya): dia begitu pandai memilih warna sehingga ~lukisannya; 7. menjadikan suasana giat dan bersemangat: gelak ketawanya ~ suasana di dlm rumah itu; 8. menyebabkan timbul sesuatu perasaan, minat, dsb: ~ minat mereka utk bekerja dgn lebih keras lagi; memperhidup manjadikan lebih hidup (giat, bersemangat, dll): rakyat harus ~ semangat bekerjasama antara kaum; hidupan, hidup-hidupan 1. sesuatu yg hidup (binatang, tumbuhan, dll): kuman ialah sj ~ seni yg sangat-sangat halus; ~ seni mikroorganisma; 2. = binatang ~ binatang ternakan (yg dipelihara): maka adalah drpd hidup-hidupan mereka itu drpd kerbau dan kambing dan sedikit-sedikit lembu dan ayam itik; kehidupan perihal hidup: sejak kampung itu diganggu oleh komunis ~ penduduknya semakin sempit; penghidupan cara (menguruskan, menyelenggarakan) hidup, pencarian: Tuan Sutan menghamun pemerintah kerana cuba menukar dan merosakkan ~nya; Badaruddin akrab dgn ~ peneroka hutan di negeri Pahang; penghidup alat atau bahan utk menghidupkan sesuatu (enjin, api dsb): pelita ini menggunakan minyak zaitun sbg ~ nyalanya; ~ enjin elektronik.
マレー語辞典で«hidup»の
元の定義を見るをクリックします。
