アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"karut"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でKARUTの発音


karut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でKARUTはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«karut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのkarutの定義

ナンセンス私は1. =しわ、シワ、シワ(心、心など):彼の心は非常に〜です。 2.真実ではない、嘘、嘘(言葉、ニュースなど):物語を伝える〜; 〜メークa)非常に乱雑(心、心)、非常に乱雑、不確定; b)あまりにも嘘や嘘(言葉などではない)。 1.ナンセンスを引き起こし、ねじ込み(迷惑なものなど)。 国家の市民になりたいと思っている人はすべて、憲法上の権利を構成しないように憲法の内容を知っていなければなりません。 悲しみ、いたずら、など:彼らは混乱の世界に住んでいる方法と〜。 ナンセンスIIは激怒した。 ナンセンスIII; ニンニク、アロマ。 karut I 1. = berkarut kacau, kalut, kusut (fikiran, hati, dll): fikirannya sangat ~; 2. tidak benar, bohong, dusta (perkataan, berita, dll): menceritakan cerita-cerita ~; ~-marut a) sangat kacau (fikiran, hati), sangat kusut, tidak tentu hala; b) terlalu bohong atau dusta (bkn kata-kata dsb); mengarut 1. menyebabkan karut, mengacaukan (merusuhkan dll); bercakap karut (tidak berketentuan, bohong, dll): setiap orang yg hendak menjadi rakyat negeri ini hendaklah tahu akan kandungan perlembagaan supaya tidaklah dia ~ tentang hak-hak perlembagaan; kekarutan perihal karut, kekacauan (kekalutan dll): bagaimana mereka hidup dlm dunia yg penuh kekeliruan dan ~.
karut II parut.
karut III; ubi ~ ubi garut, ararut.

マレー語辞典で«karut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARUTと韻を踏むマレー語の単語


ararut
ararut
barut
barut
carut
carut
garut
garut
larut
larut
marut
marut
parut
parut
sarut
sarut
sengkarut
sengkarut

KARUTのように始まるマレー語の単語

karsinogenik
kartel
kartika
kartografi
kartogram
karton
kartotek
kartrij
kartu
kartun
kartunis
karu
karu-karu
karuai
karuk
karun
karung
karya
karyaneka
karyawan

KARUTのように終わるマレー語の単語

Murut
burut
celurut
cemberut
cerurut
cerut
derut
gerut
gerut-gerut
jembrut
jerut
kelurut
kerut
lurut
perut
purut
rekrut
rurut
rut
seburut

マレー語の同義語辞典にあるkarutの類義語と反意語

同義語

«karut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARUTの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkarutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«karut»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

糊涂
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

confusa
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

muddled
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

muddled
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مشوش
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

запутаны
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

confusa
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বাকবিতণ্ডা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

embrouillé
220百万人のスピーカー

マレー語

karut
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

durcheinander
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

混乱しました
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

뒤죽박죽
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

muddled
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

muddled
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

குழம்பிய
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

मिसळले
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

bulanık
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

disordinato
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

zagmatwane
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

заплутані
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

confuze
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

μπερδεμένη
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

vaag
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

rörig
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

rotete
5百万人のスピーカー

karutの使用傾向

傾向

用語«KARUT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«karut»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、karutに関するニュースでの使用例

例え

«KARUT»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkarutの使いかたを見つけましょう。karutに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ironi Cukai Tembakau: Karut Marut Hukum & Pelaksanaan ...
Semua bermula dari pengertian yang tidak jernih tentang apa itu cukai.
Gugun El Guyanie, dkk., 2013
2
Ironi cukai tembakau: karut-marut hukum & pelaksanaan ...
Legal aspects of cigarette and tobacco taxation and its implementation in Indonesia.
Gugun El-Guyanie, ‎Roem Topatimasang, ‎Nurhady Sirimorok, 2013
3
Esei-esei budaya dan sejarah Kelantan - Halaman 58
Bentuk Lagu dan Karut Dalam persembahan Dikir Barat, seseorang juara akan memulakan persembahan dengan mendendangkan serangkap pantun yang menjadi korus kepada awak-awak. Kemudian, juara mendendang rangkap- rangkap ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
4
Mendekati kebudayaan Melayu - Halaman 176
Lagu Karut Dikir Barat Lagu-lagu karut lahir dari ilham tukang karut. Lagu yang me- reka dendangkan itu akan terkenal apabila menjadi kesukaan ramai. Sehingga sekarang ini terdapat beberapa buah lagu yang terkenal telah dirakamkan, ...
Rahim Syam, ‎Norhale, 1985
5
Warisan Kesenian Kelantan - Halaman 2
30-an, dikir barat dipentaskan di serambi-serambi rumah dalam upacara perkahwinan dan lain-lain. Tetapi pada akhir tahun 40-an dikir barat telah dipersembahkan secara solo iaitu nyanyian dari tukang karut, juara dan awok-awok dari satu ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
6
Seni lagu dan permainan tradisi - Halaman 58
Ada pendapat yang mengatakan bahawa keistimewaan Tukang Karut dan Juara dalam kumpulan Dikir Barat sama dengan Orang Muda atau 'hero' dan heroin atau 'primadona' dalam Seni Bangsawan pada masa dahulu. Selain itu ada pula ...
A. Samad Ahmad, 1990
7
The Musics of Asean - Halaman 205
emble has four key elements: the tok juara (leader), tukang karut (song initiator), the awok- awok (the chorus) and the musicians. The tok juara establishes the theme and keeps the group together. The tukang karut is the key ...
Ramon Pagayon Santos, 1995
8
Pengantar kesenian Kelantan - Halaman 10
2: DIKIR BARAT Tukang karut adalah orang yang memainkan peranan yang sangat penting dalam sesuatu persembahan dikir barat. Baik atau tidak sesuatu persembahan itu bergantung kepada tukang karut. Gelaran 'Tukang Karut' lahir ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
9
Muzik dan nyanyian tradisi Melayu - Halaman 15
Setelah selesai bahagian lagu, bahagian karut pula dimulakan. Rentaknya lebih rancak dan lebih seronok lagi didengar. Cara penyampaiannya agak berlainan sedikit daripada bahagian lagu. Dalam bahagian karut, ejekan kepada pasukan ...
Aziz Deraman, ‎Ramli Wan Mohamad (Wan.), 1994
10
Kamus Dewan - Halaman 491
... bercelaru; mengaru menyela (menyampuk) orang bercakap-" karut. karu II; karu-karu sj tumbuhan (pokok), bangkal (paya), membatu hitam, Ctenolophon parvifolius. karuk Ph andang, suluh (dr daun kelapa kering). karun orang yg kaya raya ...
Iskandar (Teuku.), 1984

参照
« EDUCALINGO. Karut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/karut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z