アプリをダウンロードする
educalingo
trauma

"trauma"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でTRAUMAの発音

trauma

マレー語でTRAUMAはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのtraumaの定義

外傷1.深く、恐ろしい、そして長期的な印象を残すショック感:他の国々に侵略された経験は、ほとんどの住民にとって失われていない記憶である。 2.事故による身体的傷害。


TRAUMAと韻を踏むマレー語の単語

cuma · huma · keruma · kesuma · kuma-kuma · percuma · puma · satsuma · tuma · uma

TRAUMAのように始まるマレー語の単語

transito · transkrip · transkripsi · transmigran · transmigrasi · transmisi · transmutasi · transnasional · transonik · transparensi · transpirasi · transponder · transpor · transvestisme · trapezium · tras · traumatik · travelator · travelog · trayek

TRAUMAのように終わるマレー語の単語

Allahumma · agama · algoritma · ampama · angioma · angiosperma · angsama · antiagama · aroma · asma · asrama · atma · awahama · bedama · bioritma · boleh terima · cema · cenama · cengkerama · cerekarama

マレー語の同義語辞典にあるtraumaの類義語と反意語

同義語

«trauma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAUMAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traumaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtraumaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«trauma»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

创伤
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

trauma
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

trauma
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

घाव
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

صدمة
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

травма
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

trauma
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

traumatisme
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

trauma
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Trauma
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

外傷
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

외상
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

trauma
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

vết thương
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

शरीराला झालेली जखम
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

travma
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

trauma
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

uraz
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

травма
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

trauma
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

τραύμα
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

trauma
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

trauma
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

traumer
5百万人のスピーカー

traumaの使用傾向

傾向

用語«TRAUMA»の使用傾向

traumaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trauma»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、traumaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUMA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtraumaの使いかたを見つけましょう。traumaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trauma: Explorations in Memory
"These essays offer fresh approaches on the subject of trauma from both a psychoanalytic and contemporary theoretical point of view".--Alan Bass, Ph.D., psychoanalyst.
Cathy Caruth, 1995
2
Trauma: A Genealogy
In a book that is bound to ignite controversy, Ruth Leys investigates the history of the concept of trauma.
Ruth Leys, 2000
3
Cultural Trauma and Collective Identity
In this collaboratively authored work, five distinguished sociologists develop an ambitious theoretical model of "cultural trauma" and on this basis build a new understanding of how social groups interact with emotion to create new and ...
Ron Eyerman, ‎Jeffrey C. Alexander, ‎Bernard Giesen, 2004
4
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997
5
Emotionally Focused Couple Therapy with Trauma ... - Jilid 13
This book provides a theoretical framework and an innovative model of intervention for distressed couples whose relationships are affected by the echoes of trauma.
Susan M. Johnson, 2005
6
Trauma Culture: The Politics of Terror and Loss in Media ...
In Trauma Culture, E. Ann Kaplan explores the relationship between the impact of trauma on individuals and on entire cultures and nations.
E. Ann Kaplan, 2005
7
Trauma
Written by the world's foremost trauma surgeons, this volume of our Orthopaedic Surgery Essentials Series presents all the information residents need during trauma surgery rotation or service.
Charles M. Court-Brown, ‎Margaret M. McQueen, ‎Paul Tornetta, 2006
8
Trauma-Proofing Your Kids: A Parents' Guide for Instilling ...
Including a chapter on how to navigate the inevitable difficulties that arise during the various ages and stages of development, this ground-breaking book simplifies an often mystifying and complex subject, empowering parents to raise truly ...
Peter A. Levine, ‎Maggie Kline, 2008
9
Worlds of Hurt: Reading the Literatures of Trauma
This is a study of the literature of trauma focusing on the Holocaust, the Vietnam war, and sexual violence against women.
Kalí Tal, 1996
10
Coping With Trauma: Hope Through Understanding
For clinicians, this compelling work includes broad discussions of trauma from both psychological and psychiatric perspectives. New developments in attachment theory have reshaped the whole book.
Jon G. Allen, 2008
参照
« EDUCALINGO. Trauma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/trauma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA