アプリをダウンロードする
educalingo
aborygenka

"aborygenka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でABORYGENKAの発音

aborygenka


ABORYGENKAと韻を踏むポーランド語の単語

amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · bozenka · bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · buszmenka · chatenka · ciotusienka · eugenka

ABORYGENKAのように始まるポーランド語の単語

abominacja · abonament · abonamentowy · abonencki · abonent · abonentka · abonowac · abonowanie · aborcja · aborcjonista · aborcyjny · abordaz · abordazowy · abordaż · abort · aborter · abortus · aborygen · aborygeni · aborygenski

ABORYGENKAのように終わるポーランド語の単語

citroenka · corenka · cukierenka · czeczenka · czejenka · czeladenka · czeresienka · czereszenka · damascenka · damulenka · darenka · dokolusienka · dookolusienka · dookolutenka · drezdenka · druhenka · drukarenka · dubienka · duchenka · dupenka

ポーランド語の同義語辞典にあるaborygenkaの類義語と反意語

同義語

«aborygenka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABORYGENKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aborygenkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaborygenkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aborygenka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

土著
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aborigen
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Aboriginal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदिवासी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

абориген
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aborígene
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আদিবাসী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aborigène
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Orang Asli
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aboriginal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

先住民
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원생의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aboriginal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người bản xứ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழங்குடியினர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yerli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aborigeno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

aborygenka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

абориген
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aborigen
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιθαγενής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Aboriginal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Aboriginal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Aboriginal
5百万人のスピーカー

aborygenkaの使用傾向

傾向

用語«ABORYGENKA»の使用傾向

aborygenkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aborygenka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、aborygenkaに関するニュースでの使用例

例え

«ABORYGENKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaborygenkaの使いかたを見つけましょう。aborygenkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Królestwo konieczności - Strona 259
Kiedys, zobaczywszy jak mala oblewa siç \v0d^ z pompy pod czujnym spojrzeniem Jane, stara aborygenka spróbowala cos wyklarowac w swoim dziwacznym, malo zrozumialym jç- zyku. Usmiechala siç przy tym, krzywiac po- marszczon^ ...
Andrzej Braun, 2000
2
Światowidz - Strona 121
Chodzimy, zbieramy owoce i gawędzimy, żartujemy - opowiada mi staruszka aborygenka, na której europejska suknia wygląda jak szmata, narzucona na przepiękną rzeźbę. - Spróbuj - wyciąga z ziemi zielony wyrostek, zakończony białawym ...
Manuela Gretkowska, 1998
3
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
radiowóz, wiœÙniarka blackout [ˈblækaʊt] n urwany film (chwilowa utrata ÇwiadomoÇci) black velvetn (AusE, slang.) ciemnoskóra kochanka (aborygenka) black vomitn Ýółta febra blad [blæd] n kumpel bladdered [ˈblædәd] adj zalany, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Byłem sam inagle wtargnęła pijana Aborygenka, krzycząccoś wswoim języku iwymachując pustą butelką. Właścicielka próbowałają wyprowadzić, ale zanim jej się to udało, kobieta rozbiła butelkęo posadzkę, rozsypało się szkło. Choć jestem ...
Marek Tomalik, 2011
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
a and a- aabazur lampshade, shade1 abdykacja abdication abdykowac abdicate ablacja ablation abonent dzwonic na koszt abonenta reverse the chargels; na koszt abonenta collect2 aborcja abortion Aborygen/ka Aborigine aborygenski ...
Cambridge University Press, 2011
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów hist, żegl., wojsk. boarding; atakować abordażem l. przez abordaż board; podchodzić do abordażu lay the ship aboard. abordażowy a. oddział abordażowy wojsk. boarding unit. aborygen mp, aborygenka f. Gen.pl. -ek abo- rigine ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Australijska wiosna - Strona 196
Modlitwy wiernych czytali po kolęd Wietnamka i Maltańczyk, Chorwat i Polka, Niemiec i Holenderka, a na początku — aborygenka. W czasie Komunii św. widziałem jak po schodach na wysokie podium przy ołtarzu wchodzili po kolei Teresa i ...
Marek Skwarnicki, 1988
8
Słownik języka polskiego - Strona 9
Aborygen 'rdzenny mieszkaniec Australia Aborygenka, aborygeñski: Australijscy Aborygeni. Kultura Aborygenów, ale: aborygen (tubylec, autochton). Abraham 'imiç mçskie; postac biblijna': Abraham Lincoln. • pójsc do Abranama na piwo ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
9
Antropologia obrazu: fotografia jako metoda, przedmiot i ... - Strona 303
... dwudziestodwuletnia Aborygenka z południowej Australii, około 1870 (W.A. Ewing, Ciało. Antologia fotografii ludzkiego ciała, Warszawa 1998 s. 127) 244 45. Lovell Thomas, Dwie podróżniczki i Pigmej Ituri, „National Geographic", luty 1960 ...
Krzysztof Olechnicki, 2003
10
Opcje - Wydania 1-4
... en face i z profilu. Twarz i ciało fotografowanego mają taki wyraz, jaki nadał im właściciel. Słynna Aborygenka Ellen może nie jest Łukasz Jastrubczak, bez tytułu, slajd, 2006 zadowolona z bycia fotografowaną, ale nie musi udawać, że jest.
Górnośla̦ska Macierz Kultury, ‎Górnośla̦skie Centrum Kultury w Katowicach, 2008

用語«ABORYGENKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaborygenkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aborygeńska artystka pozywa polski hotel za wykorzystanie dzieła
Aborygenka mówi, że czuje się "wypatroszona". Swoje malowidła z serii "Kwiatów pustyni" rozpoznaje w całym 44-pokojowym hotelu. Geometryczne wzornictwo ... «Wiadomosci 24, 6月 15»
2
Szmaciane boginie. Wystawa lalek Katarzyny Hołdy w Galerii …
Persefona, Afrodyta, Artemida, Aborygenka, Judyta i Ania. Są tajemnicze, niezwykłe i w żadnym wypadku nie służą do zabawy. Lalki Katarzyny Hołdy możemy ... «Kurier Lubelski, 1月 14»
3
Australia: górniczka-Aborygenka pozywa kopalnię o 1 mln dol.
Była górniczka oskarża przedsiębiorstwo, w którym pracowała jako kierowca wywrotki, o prześladowanie na tle rasistowskim. Kobieta należy do tubylczej ... «Portal Trybuny Górniczej, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Aborygenka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aborygenka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA