アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"additif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADDITIFの発音

additif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDITIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADDITIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«additif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのadditifの定義

辞書の中の添加物の定義が追加され、追加されます。

La définition de additif dans le dictionnaire est qui est ajouté, qui s'ajoute.


フランス語辞典で«additif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADDITIFと韻を踏むフランス語の単語


accréditif
accréditif
aditif
aditif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
compétitif
compétitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
expéditif
expéditif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intransitif
intransitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
positif
positif
primitif
primitif
prohibitif
prohibitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

ADDITIFのように始まるフランス語の単語

adapté
adaptée
adapter
adaptif
adatis
addenda
addigitation
addisonien
addisonisme
addisonnien
addition
additionnel
additionnement
additionner
additionneuse
additivement
additivité
adducteur
adductif
adduction

ADDITIFのように終わるフランス語の単語

acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
factitif
fruitif
inhibitif
lénitif
oppositif
partitif
plumitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif
électro-positif

フランス語の同義語辞典にあるadditifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ADDITIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«additif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
additifのフランス語での同義語

«additif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDITIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語additifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadditifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«additif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

添加剂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aditivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

additive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

additive
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المضافات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

присадка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aditivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ উদ্দেশ্যে সংযোজনের বস্তু
260百万人のスピーカー

フランス語

additif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tambahan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zusatzstoff
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

添加物
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

첨가물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aditif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thêm vào
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रित
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katkı maddesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

additivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dodatek
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

присадка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aditiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσθετο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toevoeging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

additiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

additiv
5百万人のスピーカー

additifの使用傾向

傾向

用語«ADDITIF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«additif»の使用頻度を示しています。
additifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«additif»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADDITIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«additif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«additif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、additifに関するニュースでの使用例

例え

«ADDITIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadditifの使いかたを見つけましょう。additifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La statistique sans formule mathématique
Visions graphiques additives et multiplicatives Figure 6.11 Amplitudes constantes ou variables Amplitudes à peu prés constantes Temps Modèle additif Y Amplitudes croissantes Temps Modèle multiplicatif En sciences humaines, ...
Bernard Py, 2007
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
Le terme « additif alimentaire » fut défini dans le cadre du Codex alimentarius en 1963. L'additif apparaît alors comme toute substance ajoutée intentionnellement à un aliment. En 1 979 , le Codex alimentarius a adopté la terminologie ...
Elisabeth Vierling, 2008
3
Mesures Statistiques en Épidémiologie
l'interaction, parmi les cas attribuables à l'ex-position simultanée à A et à B. En l' absence d'interaction dans le modèle additif (iAB = 0), on a bien entendu FEi=FAi =O COMMENTAIRES Au plan statistique, l'interaction se définit dans le cadre ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
additif activation / - activation. activation des boues : sludge activation. activation des terres décolorantes : clay activation. activation neutronique : neutron activation. activé - activated. activer - energize (to) ; promote (to) , a catalyst. activité/- ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Physico-chimie des lubri...
Elle est tout à fait naturelle et est le signe que l'additif remplit pleinement son rôle d'additif antiusure par exemple. Tableau 5.2 Principaux éléments contaminants et origine probable. B. Métaux d'usure, polluants extérieurs L'analyse des ...
Jacques Denis, Jean Briant, Jean-Claude Hipeaux
6
Dictionnaire du pétrole ...
addition viscosity index improver, resulting in a greater increase in viscosity at high température than at low température, additif antiacide : antiacid addi- tive. additif antiboues : sludge-dispersal agent (engine). additif anticalamine : combustion ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Formulaire de la construction métallique: règles CM66 et ...
Cette deuxième édition, revue et augmentée, prend en compte les toutes dernières parties des Eurocodes 1 et 3, publiées entre 1997 et 2001 en achèvement de la phase expérimentale du programme des Eurocodes.
Pierre Maitre, 2001
8
Lubrification des palier...
Additif: la plupart des lubrifiants actuels contiennent des additifs qui ont pour rôle d'améliorer ou de fournir de nouvelles propriétés au lubrifiant. Additif anticorrosion : souvent utilisé dans les huiles moteurs pour s'opposer à la décomposition, ...
9
Des gènes au comportement: Introduction à la génétique ...
La dominance est un effet génétique non-additif dans lequel des allèles à un locus interagissent plutôt que s'additionnent pour agir sur un comportement. Par exemple, le fait d'être porteur d'un seul allèle responsable de la phénylcétonurie  ...
Robert Plomin, John C. DeFries, Gerald E. McClearn, 1998
10
Rapport de la Conférence Internationale sur le Financement ...
... Note du Secrétariat sur les comptes rendus des tables rondes des parties prenantes Additif : table ronde au niveau ministériel A. 2 Additif: table ronde au niveau ministériel A.3 Additif : table ronde au niveau ministériel A.4 Additif: table ronde ...
Nations Unies, 2002

用語«ADDITIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadditifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le 16e Garonna fut Show
... Josem, Rock Rescue, Bardi Manchot, Gueule de Wab, Majerata Brass Band, Weendo, Minimum Fanfare, Sans additif, et bien sûr les Astious, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Le comité joue la carte jeunes
Un additif s'impose suite à notre reportage, paru le 8 juillet, sur le succès des écoles de pétanque du Gers. Ils y en a 13 dans le Gers... et nous ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
La Clayette Producteurs et artisans prennent leurs quartiers au …
... Didier Paternoster, producteur d'Uchizy, et ses diverses marinades prêtes à l'emploi de fabrication artisanale sans additif, ni graisse végétale ... «Le JSL, 7月 15»
4
Haïti - AVIS : Farine dominicaine en quarantaine - HaitiLibre.com …
Rappelons que selon la Food and Drug Administration (FDA), cet additif alimentaire peut être utilisé sans danger dans les aliments pour les ... «Haitilibre.com, 7月 15»
5
Manger des algues, est-ce vraiment bon?
Et vous en avez déjà consommé sans le savoir: en tant qu'additif (E407) pour épaissir les produits lactés, notamment allégés; ... «Notre Temps, 7月 15»
6
Massey Ferguson 7700 : 9 modèles et 3 versions
Une vanne à régulation électrique ajuste la consommation de l'additif AdBlue, potentiellement accrue, aux stricts besoins en cours de travail. «Ouest-France, 7月 15»
7
Transport. Le bus angevin carburerait bien au marc de raisin
Le ED 95 est composé à 95 % d'éthanol et de 5 % d'un additif particulier. C'est un carburant différent du E 85 (85 % d'éthanol et 15 ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
8
Tour de France : bientôt des contrôles antidopage 24h/24 ?
C'est un additif à l'article 5.2 qui brouille les pistes. « A moins que le sportif n'ait identifié une période de 60 minutes pour les contrôles entre 23 ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Faut-il encore réformer le système de retraite en France ?
D'autre part, le régime additif, dans lequel l'entreprise garantit un niveau de retraite en plus des prestations des autres régimes. Il existe ... «Village de la justice, 7月 15»
10
Mali : Ibrahim Ag Mohamed Assaleh de la CMA «Dans l'application …
A moins qu'il n'y ait un additif caché ou que ce soit une sorte de gentlemen's agrement (parole d'honneur) dont nous ne connaissons pas les ... «Mali Actu, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Additif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/additif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z