アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agnóstico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AGNÓSTICOの語源

La palabra agnóstico procede del griego ἄγνωστος 'ignoto' e ‒́ico.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAGNÓSTICOの発音

ag · nós · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNÓSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAGNÓSTICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«agnóstico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
agnóstico

不可知論

Agnosticismo

不自然主義は、神学やその他の宗教や形而上学的主張に加えて、神の存在または不存在に関する特定の陳述の真理値が不明であるか、または本質的に知られていないという信念です。 不可知論主義は、しばしば、疑念と懐疑主義を通して疑問を反映する。 一般的な意味では、不可知論者は、神と神の存在を信じたり否定する人ではなく、ユダヤ教徒と無神論者はそれぞれ信じたり拒否したりする人ではありません。 しかし、哲学者ウィリアム・L・ロウは、厳格な意味では、人類は「何らかの神格がある」または「神格がない」という信念を正当化するのに必要な知識や十分な合理的能力が不足していると主張している。 英国の生物学者トーマス・ヘンリー・ハクスリーは、1869年に「不可知論者」という言葉を作り出しました。 El agnosticismo es la creencia que los valores de verdad de ciertas afirmaciones, especialmente aquellas sobre la existencia o inexistencia de alguna deidad, además de otras afirmaciones religiosas y metafísicas como la teología o el más allá, son desconocidos o inherentemente incognoscibles. El agnosticismo a menudo reflexiona las preguntas mediante la duda y el escepticismo. En un sentido popular, un agnóstico es aquel que ni cree ni niega la existencia de una deidad o deidades, mientras que un teísta y un ateo cree y niega, respectivamente. Sin embargo, el filósofo William L. Rowe sostiene que en sentido estricto es la visión de que la humanidad carece del conocimiento o de las suficientes capacidades racionales necesarias para justificar cualquier creencia: «existe alguna deidad» o «no existe ninguna deidad». El biólogo inglés Thomas Henry Huxley acuñó la palabra «agnóstico» en 1869.

スペイン語辞典でのagnósticoの定義

辞書の不可知論者の定義は、不可知論に関連しているか、またはそれに関連しています。 辞書の無関心者のもう一つの意味は、この教義を公言することでもある。 La definición de agnóstico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al agnosticismo. Otro significado de agnóstico en el diccionario es también que profesa esta doctrina.
スペイン語辞典で«agnóstico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGNÓSTICOと韻を踏むスペイン語の単語


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

AGNÓSTICOのように始まるスペイン語の単語

agnación
agnada
agnado
agnaticia
agnaticio
agnato
agnición
agnocasto
agnombre
agnomento
agnominación
agnosia
agnósica
agnósico
agnóstica
agnosticismo
agnus
agnusdéi
agobiada
agobiado

AGNÓSTICOのように終わるスペイン語の単語

balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

スペイン語の同義語辞典にあるagnósticoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AGNÓSTICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«agnóstico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agnósticoのスペイン語での同義語

スペイン語で«AGNÓSTICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«agnóstico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
agnósticoのスペイン語での反義語

«agnóstico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGNÓSTICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agnósticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのagnósticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«agnóstico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不可知
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

agnóstico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

agnostic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञेयवाद का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللاأدري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

агностик
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

agnóstico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞানবাদী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

agnostique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

agnostik
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

agnostisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

不可知論
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

불가지론 자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

agnostic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuyết bất khả tri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

யதார்த்தவாதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञेयवादी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

agnostik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

agnostico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

agnostyk
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

агностик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

agnostic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αγνωστικιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agnostikus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

agnostic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

agnostiker
5百万人のスピーカー

agnósticoの使用傾向

傾向

用語«AGNÓSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«agnóstico»の使用頻度を示しています。
agnósticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agnóstico»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGNÓSTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agnóstico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agnóstico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、agnósticoに関するニュースでの使用例

例え

«AGNÓSTICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からagnósticoの使いかたを見つけましょう。agnósticoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ideario filosófico de Bartolome Xiberta
En efecto, al menos el ateo teórico se muestra interesado por el problema de Dios, mientras que al agnóstico no le preocupa la cuestión de la trascendencia, pues se siente absolutamente cómodo en su finitud. Es el caso de la conocida ...
Ramis Pompeyo M., 1996
2
Filosofia. Vol. Ii: Antropologia, Psicologia Y Sociologia. ...
cuente hasta el final? Escribe Hanson: “Si el agnóstico decide utilizar su cabeza se convertirá en ateo; si opta por dejarse llevar por su corazón se hará teísta, y entonces o admitirá que no hay razón válida para creer en la existencia de Dios,  ...
3
Tierra encantada: tratado de antropología religiosa de ...
En dicho ensayo parte de una contraposición entre el ateo y el agnóstico, y dice que el primero, al declararse ateo, formula una negación que entraña la posibilidad, al menos lógica, de la existencia de Dios, porque el predicado «ateo » ...
Manuel María Marzal, 2002
4
Repensar la izquierda: evolución ideológica del socialismo ...
Finitud y trascendencia histórica El agnóstico vive perfectamente en la finitud y no necesita más. El agnosticismo no es «existencial» y permite integrarse al agnóstico en la finitud con toda perfección. Ser agnóstico es no echar de menos a ...
Antonio García Santesmases, 1993
5
Opus minor: una antología
El agnóstico dice: «Los argumentos que se exhiben en favor de la existencia de Dios no me permiten afirmar que Dios existe». El ateo dice: «Los argumentos que se exhiben en contra de la existencia de Dios me permiten afirmar que Dios  ...
Gonzalo Puente Ojea, 2002
6
El Budismo Desnudo: Puntos de Vista de un Agnóstico
En "El Budismo Desnudo" el autor desafía a los lectores a que abran sus mentes, cuestionen sus creencias religiosas personales y entonces consideren algunas ideas poderosas que pueden ser nuevas para muchos.Después de comentar ...
Chuck Green, 2012
7
Los diez mandamientos: camino del amor que nos hace libres
Agnóstico es el que afirma que el hombre no puede llegar de forma cierta al conocimiento de la existencia de Dios. El agnóstico no es ateo. El ateo, como que tiene necesidad de Dios para negarlo. El agnóstico prescinde de la existencia de ...
Félix Moracho, 1992
8
Teología Moral: Curso fundamental de la moral católica
Agnosticismo El agnóstico profesa que la razón humana no puede justificar la existencia de Dios, por lo que él ni afirma ni niega que exista, por eso se mantiene al margen del problema. Es curioso constatar que la mayor parte de los ...
Aurelio Fernández, 2010
9
Relación teología-filosofía en el pensamiento de Xavier Zubiri
A este aspecto intelectivo va unido, por otra parte, un tipo de volición, a saber, el agnóstico hace una opción que consiste precisamente en suspender su entrega e instalarse en la ignorancia de Dios. Suspender la entrega es ya un modo ...
José Luis Cabria Ortega, 1997
10
El Olimpo y la cruz
De acuerdo con Zubiri. agnóstico sería el desentendido de Dios, el que vive abandonado "a lo que fuere". Por tanto, en rigor, no es que se viva sin fundamentalidad, sino que se vive en una indiferencia fundamental, que es cosa cosa distinta.
Carlos Díaz, 1992

用語«AGNÓSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagnósticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Migrante, ex agnóstico y músico son ordenados sacerdotes en …
LOS ÁNGELES, 07 Jun. 16 / 10:08 am (ACI).- Un mexicano que experimentó el drama de la migración en Estados Unidos, un español agnóstico que sintió el ... «ACI Prensa, 6月 16»
2
Borges: un agnóstico en busca del encuentro
"El agnostico está en permanente busca", dice María Kodama, en el marco de la mesa redonda "La cultura del encuentro", donde se leyó el poema Los ... «Clarín.com, 4月 16»
3
Un fiscal políticamente agnóstico
Si, definitivamente, la historia siempre se repite. La Colombia de la década de los noventa marcó los inicios de un país que se encontraba convulsionando ante ... «Diario La Opinión Cúcuta, 4月 16»
4
¿Qué come...Emiliano Suárez?: Agnóstico de los superalimentos
Sus raíces vascas –Emiliano Suarez nació en Bilbao– le infunden carácter gastronómico. «Me gusta cocinar rico para mis amigos porque me relaja y acentúa ... «La Razón, 4月 16»
5
Contenido agnóstico, ¿presente o futuro del content marketing?
Hablamos de lo que se define como marketing de contenidos agnóstico (content marketing agnostic), mismo que apuesta por definir los medios de distribución ... «Merca2.0, 3月 16»
6
El agnóstico que fue a ver al Papa
“¿Qué tengo que hacer yo ahí si soy agnóstico?” Alfredo Cornejo discutió un buen rato con su entorno el día que se enteró, si aceptar o no, la invitación de ... «MDZ Online, 2月 16»
7
Agnóstico cristiano
En mi caso me confieso agnóstico cristiano, entendiendo por lo primero que es incognoscible al entendimiento humano toda noción de lo absoluto, y a través ... «Diario de Avisos, 2月 16»
8
El "consumidor agnóstico" manda
"Los consumidores agnósticos revolotean entre tiendas y productos buscando valor y novedad, lo que presenta un reto para las marcas que quieren conectar ... «Diario El País, 2月 16»
9
Francisco Masse Gracias a Dios, soy agnóstico (o por qué no sé si …
Para cuando tu cerebro estaba formado, el ser en que habitaba tu naciente conciencia ya latía y vivía dentro de tu madre. Así que sus primeras descargas ... «Excélsior, 2月 16»
10
El cliente, cada vez más agnóstico
Cuando parecía que lo conocíamos todo acerca de la infidelidad de los consumidores, ahora resulta que estos no son infieles sino agnósticos. «El Periódico, 1月 16»

AGNÓSTICOの画像

agnóstico

参照
« EDUCALINGO. Agnóstico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/agnostico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z