アプリをダウンロードする
educalingo
alembikowy

"alembikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でALEMBIKOWYの発音

alembikowy


ALEMBIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy · biegnikowy

ALEMBIKOWYのように始まるポーランド語の単語

aleksy · aleksykalizm · aleksyna · aleksytymia · alektromancja · alemanda · alemanka · alembert · alembik · alembikowac · aleppo · alergan · alergany · alergen · alergenny · alergia · alergiczka · alergicznie · alergiczny · alergik

ALEMBIKOWYのように終わるポーランド語の単語

bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy · czteroprecikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるalembikowyの類義語と反意語

同義語

«alembikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALEMBIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alembikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalembikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alembikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

alembikowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alembikowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

alembikowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

alembikowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

alembikowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

alembikowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alembikowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

alembikowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alembikowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alembikowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

alembikowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

alembikowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

alembikowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

alembikowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

alembikowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

alembikowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

alembikowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alembikowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alembikowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

alembikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

alembikowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alembikowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

alembikowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

alembikowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alembikowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

alembikowy
5百万人のスピーカー

alembikowyの使用傾向

傾向

用語«ALEMBIKOWY»の使用傾向

alembikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alembikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、alembikowyに関するニュースでの使用例

例え

«ALEMBIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalembikowyの使いかたを見つけましょう。alembikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 211
Por. przyrzad; napój, alkohol. alembikowy pochodny od alembik; przymiotnüc, alembikowa, alembikowe; nie stopniuje sie; dawny „taki, który jest zwiazany z alembikiem, zwykle dotyczy alembiku - wódki": Udalo mu siç kupié alembikowa ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 12
ALEMBIKOWY, a. 0. od alembika, ben beim, beu RuIben Встать, 311110911: Ross. пудовый. Р1000 chimìczne alembikowe. li'ruml. 6h. 24. Alembikowa wódka. Vol. L. 8. 144. przepedzana, przepalana wódka, przepalanka, al!s geôogener ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Jeometrya stosowana do potrzeb gospodarskich: Przez ... - Strona 164
Wąż alembikowy jestto rura walcowa skręcona w spiralną. Wąż ten tworzy się biegiem koła po helisie, którego środek nieschodzi z kierunku spiralnej, a płaszczyzna nieprzestaje być prostopadłą do helisy. Nici, sznury, powrozy, są gatunkiem ...
Wincenty Józefowicz, 1844
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 14
Alembikowy, a, e, p. 1) naleiacy do aleniblka. 2)=przepalony, przepedtony przea alembik. Alemona, y, i. mit. boglnl dtleel. Alea, a, Im. y, m. durlska miara dlugoicl. ot. ÉO- MM\ Alep«, », m. imi{ ojtatniego Krewe-Krtwejty pru- sklego, ktorj ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
108 alembikowa (XIX w.) 108 alembikowaé (XIX w.) 108 alembikowaó sic (XIX w.) 108 alembikowanie (XVI w.) 108 alembikowy (XVIII w.) 108 alembikówka (XIX w.) 108 alfa (XX w.) 211 ALGAROBILA (XIX w.) 108 ALGEBRA (XVII w.) 108-109 ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Gniezno: studia i materiały historyczne - Tom 3 - Strona 150
... Gnesnania Boonekamp, gorzka żołądkowa Horpyna, słodka zapiekana Jarzębinka krystalizowana Jarzębinka wytrawna Jeremiówka Karpatówka Kasprówka Kokosznik alembikowy Kujawianka, gorzka korzenno-ziołowa Łosiówka Rodzaj i ...
Zygmunt Boras, 1990
7
Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...
... Noże: a) dźwigniowy b ) kołyskowy c) siekacz Nożyczki Oddzielniki Parownice Patelki Patelnie Pędzle Piece : a) kanałowy b ) kapeluszowy, czyli rewer- berowy c) do topienia d) do przekraplania albo alembikowy e) doniczkowy albo kapelo- ...
Stanisław Proń, 1967
8
Światowa rozkosz z ochmistrzem swoim i ze dwunastą swych ...
NKPP [hełm]; hełmem nazywano niegdyś przykrycie alembika (kapelusz alembikowy), urządzenia służącego do destylacji alkoholu (stąd: dumne się mózgi grzeją w wersie 22). w. 21-22 Gęstym<i> ^za zdrowie" I dumne się mózgi grzeją ...
Hieronim Morsztyn, ‎Adam Karpiński, 1995
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
L podaje tylko „alembik, alambik", przenośnie „puścić co- na alembik" 'brać na roztrząsanie', i „alembikowy"; czasownika nie ma: franc. „alem- biąuer son style — rondre trop subtile" (Lar.); w Ho. Ksiński określa w ten sposób teoretyczne ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Destillieren. fprüchw. – a) verfaufen. – a) etwas genau untersuchen. Alembikowy, z. B. piec, der Destillierofen. wódka, abgezogener Brandwein. Alewiacya, / , die Erleichterung, die Verminderung, Erlaffung (eines Theils) der Abgaben. Alfabet ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
参照
« EDUCALINGO. Alembikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alembikowy>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA