アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amicycja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAMICYCJAの発音

amicycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMICYCJAと韻を踏むポーランド語の単語


addycja
addycja
akwizycja
akwizycja
aparycja
aparycja
apozycja
apozycja
audycja
audycja
awarycja
awarycja
bipartycja
bipartycja
dekompozycja
dekompozycja
depozycja
depozycja
dezinwestycja
dezinwestycja
dyspartycja
dyspartycja
dysparycja
dysparycja
dyspozycja
dyspozycja
edycja
edycja
egzercycja
egzercycja
ekspedycja
ekspedycja
ekspozycja
ekspozycja
ekstradycja
ekstradycja
ekstrapozycja
ekstrapozycja
ekwipartycja
ekwipartycja

AMICYCJAのように始まるポーランド語の単語

ami go home
amia
amiant
amiantowy
amica
amici fures temporis
amicis
amicus curiae
amid
amida
amidah
amidaza
amidazy
amidki
amidol
amidolowy
amidowy
amidy
amidyzm
amiel

AMICYCJAのように終わるポーランド語の単語

erudycja
fabrycja
forsycja
gorycja
hurdycja
impetycja
impozycja
indycja
indyspozycja
inkwizycja
interpozycja
inwestycja
jukstapozycja
koedycja
komparycja
kompetycja
kompozycja
kondycja
konstruktywna opozycja
kontrapozycja

ポーランド語の同義語辞典にあるamicycjaの類義語と反意語

同義語

«amicycja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMICYCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amicycjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamicycjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amicycja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

amicycja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amicycja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

amicycja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

amicycja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

amicycja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

amicycja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amicycja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

amicycja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amicycja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amicycja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amicycja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

amicycja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

amicycja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amicycja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

amicycja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

amicycja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

amicycja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amicycja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amicycja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

amicycja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

amicycja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amicycja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

amicycja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amicycja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amicycja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amicycja
5百万人のスピーカー

amicycjaの使用傾向

傾向

用語«AMICYCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amicycja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、amicycjaに関するニュースでの使用例

例え

«AMICYCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamicycjaの使いかたを見つけましょう。amicycjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowa w różnych kontekstach - Strona 111
znaczenia nie znane slownikom ogólnym jçzyka polskiego, ale poswiadczone w Slowniku jçzyka Jana Chryzostoma Paska lub w pracach jçzykoznawczych amicycja 'przyjazrV: „Nie wiadomo, co jej tam >proposuit<, ale od ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 293
L ma M. B. amicycje, D. amicycjillamicycyj; forma amicycyj przestarzaia, przestarzaiy „przyjazn": Cieszyla jei amicycja z tak bliskim jej od dawna czlowie- kiem. Mial swoje lata i wiedzial, ze najwieksze nawet amicycje moga przemienic siç we ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Pan Wołodyjowski
Z tamtym prześladowcą mam jeszcze jakoweś rachunki, ale waszmości rękę wyciągam i przyjaźń ofiaruję. — Chudym tylko pachołek i za wysoka to dla mnie amicycja. Musiałbym się do niej wspinać lub podskakiwać, a to już na starość trudno ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
4
Wybór pism: Pan Wolodyjowski - Strona 99
... przyjaciółmi siada, a egzemplum Adam i Ewa którzy jak się zaczęli przyjaźnić, tak aż Adamowi kością w gardle owa amicycja stanęła. — Waćpan Krzysi nie ubliżaj, bo tego żadną miarą nie zniosę! — A niech tam Bóg jej cnotę sekunduje!
Henryk Sienkiewicz, 1954
5
Huragan: powieść z epoki napoleońskiej w opracowaniu dla ...
Giełgud jął perswadować, że jeno w karności a jednolitości cała przyszłość, Gutakowski do zaufania w postanowienia starszych skłaniał. Aliści, w gronie samej rady 'Tandem (łac.) — nareszcie, na koniec. "Amicycja — przyjaźń. powstało wnet ...
Wacław Gąsiorowski, 1967
6
Potop: Wyd. pod red. Juliana Krzyzanowskiego - Tom 3 - Strona 183
... od tej pory skończyła się ich amicycja. Ona poczęła ,się stryja swego, pana miecznika rosieńskiego, dzień i noc za rękaw trzymać, książę zaś... — Począł jej grozić? — zakrzyknął Kmicic. — Gdzie tam! Za . greckiego pasterza się przebierał, ...
Henryk Sienkiewicz, 1965
7
Polacy W Zssr: 1939-1942: Antologia - Strona 352
'Kostka na razie przestała obchodzić dalsza amicycja. Przeskoczył trzy kamienie, znalazł płaski kamień i z tego kamienia świsnął linką w morze. I kucnął. Książkę położył przy sobie. Między nim a Murzynem nastała święta, rybacka cisza. 352.
Maria Czapska, 1963
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 55
(jest) prawda» <przeklad lac. z Ethiká Nikomácheia Arystotelesa > amicus verus rara avis est «prawdziwy przyjaciel to rzadki ptak» <tac> amicycja -cji, lm -cje, z larch, «przyjazn» <iac. amicma> amid -du, -dzie, lm -dy, mrz, zwykle lm I chem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Archiwum emigracji: studia, szkice, dokumenty - Wydanie 2 - Strona 104
... almacen (sklep); amicycja (amicicia — przyjaźń, znajomość); czuraski (churasco — rodzaj pączka); puczero (puchero — potrawa mięsno-jarzynowa); hornal (jornal — dniówka); gażega (gallego — Hiszpan emigrant); verguenza (wstyd); ...
Stefania Kossowska, ‎Mirosław Adam Supruniuk, 1999
10
Wspomnienia - Strona 440
Bardzo zabawna amicycja szkraba z poetą! Tak tedy „pan Staff" nawet dla nas, dzieci, był wcale miłą akwizycją, ale „dla nas" był tylko póty, póki w salonie albo na bluszczem obrosłym balkonie na piętrze tym swoim głuchym, matowym głosem ...
Maryla Wolska, ‎Beata Obertyńska, 1974

用語«AMICYCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamicycjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy to jest przyjaźń? Czy to jest kochanie?
Diabeł nie śpi i rad między takimi przyjaciółmi siada, a egzemplum Adam i Ewa, którzy jak się zaczęli przyjaźnić, tak aż Adamowi kością w gardle owa amicycja ... «Opoka, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Amicycja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/amicycja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż