アプリをダウンロードする
educalingo
anestetyczny

"anestetyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANESTETYCZNYの発音

anestetyczny


ANESTETYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ANESTETYCZNYのように始まるポーランド語の単語

anemonowy · anemoplankton · anemoskop · anemostat · anencefalia · anencefaliczny · anepigraf · anergia · aneroid · aneroidowy · anestetyk · anestetyka · anestetysta · anestezja · anestezjolog · anestezjologia · anestezjologiczny · anestezyjny · anestezyna · aneta

ANESTETYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるanestetycznyの類義語と反意語

同義語

«anestetyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANESTETYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anestetycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanestetycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anestetyczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

麻醉剂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anestésico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anesthetic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анестетик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anestésico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবেদনিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anesthésique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anestetik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Betäubungsmittel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

麻酔薬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마취제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anesthetic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuốc mê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மயக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भूल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anestetik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anestetico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anestetyczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анестетик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anestezic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναισθητικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

narkose
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bedövningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bedøvelse
5百万人のスピーカー

anestetycznyの使用傾向

傾向

用語«ANESTETYCZNY»の使用傾向

anestetycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anestetyczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anestetycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANESTETYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanestetycznyの使いかたを見つけましょう。anestetycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anestezjologia - Tom 1
ROZDZIAŁ 1 9 Układy anestetyczne i wentylacja mechaniczna podczas znieczulenia 19.1 Wstęp 19.2 Części składowe układu anestetycznego 19.2.1 Żródła gazów 19.2.2 Rotametry 19.2.3 Parowniki 19.2.4. WOTKj OddeChOWe 19.25 Rury ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 53
anestezjologiczny przym. od anestezjologia: Anestezjologiczne przygotowanie pacjenta do operacji. anestezyjny p. anestetyczny. anestezyna ż IV, CMs. — nie, blm, form. •związek organiczny porażający zakończenia nerwów czuciowych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Człowiek - dzieło - sacrum - Strona 204
ej określić stosunek estetyki do anestetyki? Pojęcie estetyki jako dyscypliny filozoficznej użył po raz pierwszy w 1750 r. Baumgarten w dziele zatytułowanym Esthetica acromatica. Kant w Krytyce czystego rozumu używa terminu ...
Stanisław Gajda, ‎Helmut J. Sobeczko, 1998
4
Postmodernizm a metafizyka - Strona 160
W ten sposób estetyczny projekt nowoczesności był prostą negacją anestetycznej z istoty metafizyki. Natomiast opcja postmodernistyczna nie daje przewagi ani estetyce, ani anestety- ce, skupia się na odsłanianiu ich wewnętrznych sprzężeń ...
Halina Perkowska, 2003
5
Demontaż atrakcji: o estetyce audiowizualności - Strona 308
Jak pisze Welsch, „estetyki i anestetyki nie należy rozumieć po prostu jako pozytywu i negatywu - ani w sensie fotograficznym, ani wartościującym. Anestetyka sięga od fenomenów zerowych po hiperfenomeny tego, co estetyczne. Toteż ...
Maria Gołębiewska, 2003
6
Wariacje na postmodernizm - Strona 115
Warta zaprezentowania jest także welschowska koncepcja estetycznego myślenia, powiązana z ideą anestetyki. W pracy Asthetisches Denken (1990) stawia autor tezę, że dzisiejszej złożonej rzeczywistości może sprostać jedynie myślenie ...
Krystyna Wilkoszewska, 1997
7
Odkrywanie modernizmu: Przekłady i komentarze - Strona 463
emiecki filozof naswietla pozytywne strony anestetyki, która jest dla niego dopelnieniem, nie zas zuboze- niem estetyki. W przeciwieñstwie bowiem do apologetów koñ- ca historii, czy tez autorów katastroficznych interpretacji ...
Ryszard Nycz, 1998
8
Teatr pantomimy Henryka Tomaszewskiego: prolegomena do ...
Z problemem tym wiaze sie bezposrednio opozycja estetyki i anestetyki. Wolfgang Welsch13 zwraca uwage na [...] aktualne przesuniecie pojeé: „estetyka" w dzisiejszym uzyciu oznacza juz nie tylko naukowa^ tematyzacje zjawisk zmystowych, ...
Karol Smużniak, 2004
9
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 52
Wiadomo jednak – choćby z analizy St. Ossowskiego (U podstaw estetyki) – że przeżyć owych nie da się oddzielić od przeżyć „anestetycznych” – poznawczych i ideowych. Jeżeli zaś w pewnym zakresie potrafimy to uczynić, wówczas ...
Henryk Markiewicz, 2007
10
Nelson Pediatria - Tom 1
stosowania leków (opioidy, barbiturany, środki anestetyczne), zaburzeń neurologicznych i połączenia nerwowo-mięśniowego (uraz kręgosłupa szyjnego, choroby demielinizacyjne, choroba komórek przednich rogów rdzenia, zespół ...
Karen Marcdante, 2013

用語«ANESTETYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanestetycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Były mistrz świata F1 okradziony. Bandyci uśpili go gazem
Button, jego żona Jessica Michibata i trójka przyjaciół spali, kiedy bandyci wpuścili przez otwory wentylacyjne gaz anestetyczny i zaczęli plądrować dom. «Wirtualna Polska, 8月 15»
2
Niezwykła operacja w Katowicach. Pacjentkę wybudzono w trakcie …
Ten mechanizm jest związany z działaniem leków anestetycznych. W dużej mierze udaje się wybudzić pacjenta do pełnej świadomości. Iga w trakcie operacji ... «rmf24.pl, 12月 14»
3
50-letnia kobieta z częstymi, trudnymi do zatamowania …
Pomocne jest stosowanie miejscowo leków anestetycznych i obkurczających naczynia, a także tamponów nasyconych hemostatykami, ponadto można ... «Medycyna Praktyczna, 7月 14»
4
Szpital Wojewódzki ma nowy sprzęt za 100 tys. zł
Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 2 otrzymał aparat do znieczulania ogólnego pacjentów z respiratorem anestetycznym i monitorem Fabius GS Premium. «JastrzebieOnline.pl, 7月 14»
5
Dar Fundacji Polsat dla sanockiego szpitala (FILM)
... aparat dozujący mieszaninę gazów znieczulających, respirator, moduł monitorujący parametry życiowe pacjentów, analizator poziomu gazów anestetycznych, ... «eSanok.pl, 8月 13»
6
Sanok: szpital kupił angiograf
... monitor zwiotczenia mięśniowego, monitor gazów anestetycznych, urządzenie do ogrzewania płynów infuzyjnych, kardiomonitor, pompa infuzyjna, itd. «Rynek Zrdowia, 7月 13»
7
W Sanoku powstała Pracownia Radiologii Zabiegowej. Wynalazek …
... takimi jak aparat do kontrapulsacji wewnątrzaortalnej, aparat znieczulania, defibrylator, monitor zwiotczenia mięśniowego, monitor gazów anestetycznych, ... «eSanok.pl, 6月 13»
8
Nowe standardy w anestezjologii: co oznaczają w praktyce?
Aparat do znieczulenia ogólnego z respiratorem anestetycznym nie należy do ... ogólnego z respiratorem anestetycznym oraz inny sprzęt, łącznie 26 pozycji. «Rynek Zrdowia, 3月 13»
9
Polskie technologie zdobywają rynek
... zawartości dwutlenku węgla w powietrzu wydychanym pacjenta, a na sali operacyjnej monitorowanie stężenia gazów anestetycznych oraz zwiotczenia mięśni ... «Portal PR, 5月 12»
10
Anestezjologia i intensywna terapia – postępy 2009
Inne szczegółowe opracowanie dotyczyło zaskarżeń związanych z błędami przy stosowaniu leków anestetycznych oraz reakcji alergicznych na te leki. «Medycyna Praktyczna, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Anestetyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anestetyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA