アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anestésico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANESTÉSICOの発音

a · nes · té · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANESTÉSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でANESTÉSICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«anestésico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

局所麻酔薬

Anestésico local

局所麻酔薬は、無意識を起こさずに局所麻酔を誘発するために使用される薬物群です。 Os Anestésicos locais são um grupo de fármacos utilizados para induzir a anestesia a nível local sem produzir inconsciência.

ポルトガル語辞典で«anestésico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANESTÉSICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amnésico
am·né·si·co
analgésico
a·nal·gé·si·co
anamnésico
a·nam·né·si·co
atrésico
a·tré·si·co
cenestésico
ce·nes·té·si·co
cinésico
ci·né·si·co
diatésico
di·a·té·si·co
eugenésico
eu·ge·né·si·co
genésico
ge·né·si·co
geodésico
ge·o·dé·si·co
hiperestésico
hi·pe·res·té·si·co
magnésico
ma·gné·si·co
manganésico
man·ga·né·si·co
mnésico
mné·si·co
mésico
mé·si·co
palingenésico
pa·lin·ge·né·si·co
paramnésico
pa·ram·né·si·co
parestésico
pa·res·té·si·co
polinésico
po·li·né·si·co
sinestésico
si·nes·té·si·co

ANESTÉSICOのように始まるポルトガル語の単語

anesa
anesia
anestesia
anestesiação
anestesiado
anestesiante
anestesiar
anestesiologia
anestesiologista
anestesista
anestésica
anestético
anestia
anestro
anete
aneto
anetodermia
anetodérmico
anetol
aneuploidia

ANESTÉSICOのように終わるポルトガル語の単語

acinésico
agenésico
anactésico
androgenésico
batianestésico
biogenésico
disgenésico
estésico
hipalgésico
hiperalgésico
metagenésico
monogenésico
nemésico
organogenésico
osfrésico
paraciésico
paragenésico
parrésico
raquianestésico
salpingisterociésico

ポルトガル語の同義語辞典にあるanestésicoの類義語と反意語

同義語

«anestésico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANESTÉSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anestésicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanestésicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anestésico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

麻醉剂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anestésico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anesthetic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анестезирующее
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anestésico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবেদনিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anesthésique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anestetik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anästhetikum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

麻酔薬
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마취제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anesthetic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gây tê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மயக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भूल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anestetik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anestetico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

znieczulający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анестезуючу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anestezic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναισθητικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

narkose
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bedövningsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bedøvelse
5百万人のスピーカー

anestésicoの使用傾向

傾向

用語«ANESTÉSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«anestésico»の使用頻度を示しています。
anestésicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anestésico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anestésicoに関するニュースでの使用例

例え

«ANESTÉSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanestésicoの使いかたを見つけましょう。anestésicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Anestesia Local
Os fascículos no manto começam a perder o anestésico local muito antes que os fascículos centrais. O anestésico local na parte central se difunde então para o manto, de modo que as primeiras fibras nervosas a perder totalmente a ...
Stanley F. Malamed, 2013
2
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
Vários tipos de solução de anestésico disponíveis Cada tubo é rotulado Sistema de código de cores no tubo –identifica o tipo de anestésico (exigido pela American Dental Association [ADA], Junho de 2003). A faixa de cor em cada tubo  ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
3
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
O grau de prolongamento do bloqueio dos nervos periféricos depois do acréscimo da epinefrina parece estar relacionado com as propriedades vasodilatadoras intrínsecas do anestésico local e, desse modo, é mais acentuado com a ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
4
Princípios de Otorrinolaringologia
É fácil entender por que o sevoflurano conquistou popularidade tão rapidamente quando se considera que este anestésico é inodoro, menos solúvel, tem menor CAM com o paciente acordado (a concentração que permite resposta ...
K. J. Lee
5
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
E útil para anestesiar áreas maiores, enquanto minimiza a quantidade de anestésico empregada. Com isto se obtém anestesia com hemÓstase mínima. Mais frequentemente usado no couro cabeludo, nariz, pavilhão auricular e no tronco e ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
6
Teoria e técnicas em anestesiologia veterinária
O coeficiente de partição é a relação entre o número de moléculas de determinado anestésico volátil existente em duas fases (p. ex., sangue e gás alveolar). Indica a solubilidade do anestésico em um tecido ou no sangue. Um anestésico ...
Cláudio C. Natalini, 2007
7
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Pontos Principais 1. A administração de anestésico local é uma técnica segura e de fácil execução, porém deve ser precedida de anamnese quanto ao uso de drogas e histórico clínico. 2. Ao utilizar anestésico tópico, deve-se observar a área ...
VARIOS AUTORES
8
Enfermagem C. Cirurg. Recuperacao Pos-anestesico
Principais objetivos do ato anestésico A anestesia é caracterizada pela perda da sensibilidade dolorosa com perda de consciência e certo grau de amnésia, ao passo que a analgesia se caracteriza pela perda da sensibilidade dolorosa com  ...
Maria Lucia Pimentel de Assis Moura, 2000
9
Pneumologia: Princípios e Prática
Avaliação pré-operatória Bloqueio paravertebral Anestésico local Dose em bolus Bloqueio paravertebral Anestésico local Infusão contínua Bloqueio paravertebral Anestésico local Infusão contínua FIGURA 91.7 à Algoritmo de conduta para a ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
10
Medicina Bucal
Medicina Bucal / Distúrbios Sistêmicos de Interesse em Estomatologia / Capítulo 17 242 TABELA 17.1: DOSES MÁXIMAS ACONSELHADAS ANEsTÉsico DosE MÁxiMA Lidocaína 2% - Mepivacaína 2% ............. ..4,4 mg/kg de peso - 300 ...
Sílvio Boraks

用語«ANESTÉSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanestésicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passageiro é preso após esconder anestésico em lixeira de ônibus …
Um homem foi preso na manhã desta sexta-feira (23) suspeito de transportar frascos de anestésicos contrabandeados, na Rodovia Castello Branco (SP-280), ... «Globo.com, 10月 15»
2
Estudo farmacológico mostra eficácia da flor de jambu como …
... mas merece ser estudo por poder render a descobertas de moléculas com alto potencial anestésico. No vídeo abaixo, o farmacêutico Nilton Luz Netto Júnior ... «Globo.com, 9月 15»
3
Cientistas desenvolvem potente anestésico contra a dor crônica
Em algumas pessoas, os sentidos se confundem e a dor, essencial para a proteção do corpo, se torna patologia. Como o tratamento costuma ser longo e difícil, ... «UAI, 9月 15»
4
Sem anestésico e antibióticos no HU, Cremepe vai entrar com ação …
“Não tinha anestésicos e todas as cirurgias estavam sendo adiadas por falta de anestesias importantes, porque ninguém vai fazer anestesias sem o ... «Globo.com, 7月 15»
5
Universitário é preso vendendo droga feita com anestésico de …
Ainda conforme as investigações, ele falsificava receitas veterinárias para comprar anestésicos para equinos. Depois, ele manipulava o produto que passava ... «Globo.com, 6月 15»
6
Polícia fecha laboratório de droga feita com anestésico em Gravataí …
No local, segundo a Polícia Civil, o estudante fabricava uma droga conhecida como special k. A ketamina é feita a partir de um anestésico geralmente usado ... «Globo.com, 4月 15»
7
Veterinário é preso por vender anestésico animal como ecstasy
Após perícia, foi detectado que a droga era, na verdade, um anestésico utilizado em animais de grande porte. O suspeito seguiu para o Centro de Triagem de ... «Globo.com, 1月 15»
8
Jovens usam anestésicos para cavalo como entorpecente no Recife
A quetamina, Special K ou, simplesmente, “K” - medicamento veterinário usado para fins anestésicos, com efeito hipnótico - não é uma substância ... «NE10, 1月 15»
9
Droga feita com anestésico usado em cavalos é vendida em festas …
A ketamina, ou special k, droga sintética de fabricação caseira a partir de um anestésico geralmente usado por veterinários em cavalos, vem se tornando cada ... «Globo.com, 7月 14»
10
Remédio veterinário para cavalos é usado como droga em raves
Um poderoso anestésico para cavalos está sendo comprado e usado livremente por jovens em festas de música eletrônica. A droga é chamada de special K. «Globo.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anestésico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anestesico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z