アプリをダウンロードする
educalingo
anielka

"anielka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANIELKAの発音

anielka


ポーランド語でANIELKAはどんな意味ですか?

Aniela

Aniela - BolesławPrusの小説。 この小説は「ワルシャワの宅配便」のエピソードで「A Missing Fate」のタイトルで初めて登場しました。 わずかに修正された版で再版された本は1885年に登場した。

ANIELKAと韻を踏むポーランド語の単語

angielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka · krzewicielka

ANIELKAのように始まるポーランド語の単語

aniana · aniby · anicet · aniceta · aniela · anielec · anielewicz · anieli · anielic · anielica · anielski · anielsko · anielskosc · anielstwo · anihilacja · anihilacyjny · anihilator · anihilowac · anilana · anilanowy

ANIELKAのように終わるポーランド語の単語

kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka · oskarzycielka

ポーランド語の同義語辞典にあるanielkaの類義語と反意語

同義語

«anielka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anielkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanielkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anielka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Aniela
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aniela
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Aniela
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Aniela
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Aniela
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Aniela
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Aniela
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Aniela
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Aniela
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Aniela
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aniela
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Aniela
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Aniela
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aniela
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Aniela
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Aniela
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Aniela
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Aniela
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Aniela
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anielka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Aniela
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Aniela
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Aniela
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Aniela
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Aniela
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Aniela
5百万人のスピーカー

anielkaの使用傾向

傾向

用語«ANIELKA»の使用傾向

anielkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anielka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anielkaに関するニュースでの使用例

例え

«ANIELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanielkaの使いかたを見つけましょう。anielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma wybrane: Anielka, Placówka, Dzieci - Strona 25
Od kilkunastu lat ojciec Anielki i Gajda pasowali się z sobą. Zniecierpliwiony dziedzic chciał już kupić grunt Gajdy, byle pozbyć się niewygodnego sąsiada; ale wieśniak ani słuchał podobnych propozycyj. Nie- było prawie miesiąca, żeby ...
Bolesław Prus, 1982
2
Anielka: roman
Aurait-il mieux valu accepter, quelques années plus tôt, la vie de couple " normale " qu'elle a repoussée ? En un sens, Anielka est une femme libre, émancipée, indépendante, comme l'a voulu sa génération. Déçue, aussi.
François Taillandier, 2001
3
Zmartwychwstanie Pudrycego:
Anielka wskazała Pudrycemu otomanL i przeszła do kuchenki, Xeby nastawiI czajnik. Słyszał, jak ciurka woda z kranu, syczy podpalony gaz, pobrzLkujH fajansowe filiXanki. W przeSwicie uchylonych drzwi widział krHgły zadek Anielki opiLty ...
Aleksander Minkowski, 2015
4
Atma:
Żeś się ze Zbylczyc wyniósł. – Co to ma do posagu Anielki, że chcę być u siebie? – No, no, no! Gadaj to dudkom! Zanadto się dobrze znamy. Rozumiem twoją grę. Musisz mieć wielką aferę w projekcie; zamiast pożyczać u obcych, wolisz mieć ...
Maria Rodziewiczówna, 194
5
Anielka, roman, traduit... par B. Noiret
> - Brak podglądu - ‎Więcej wydań
Bolesław Prus

用語«ANIELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanielkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michał Nowakowski: Gryfia przestała być moją halą (rozmowa)
Tak, pod koniec września urodziła nam się córeczka, Anielka. Jest zdrowa, jestem z tego powodu przeszczęśliwy. Fajna sytuacja, mamy też przecież ... «Głos Pomorza, 10月 15»
2
Acton on Tap--"PovertyCure: Are We Listening to Their Voices?" with …
Anielka (Münkel) Olson is a Research and Outreach Manager at the Acton Institute. ... Most of Anielka's work is focused on PovertyCure, a global initiative that ... «Acton Institute, 6月 15»
3
Zwiedzić pół świata z niemowlakiem? Czemu nie! Asia i Bartek …
I nie zrezygnowali z niej, kiedy na świecie pojawiała się Anielka. Nam Asia i Bartek Boralowie opowiadają, jak to jest przemierzać świat z małym człowieczkiem, ... «naTemat, 5月 15»
4
Talarczyk-Gubała: Wanda Jakubowska – numer obozowy 43513
Ponownie to Anielka zostaje wytypowana na tę, która je przekaże w imieniu całej grupy: „Opowiemy sobie, a jedna z nas, Anielka, ty to zrobisz, spisze nasze ... «Krytyka Polityczna, 2月 15»
5
Klaudia Jans-Ignacik: Córce najlepiej na rękach u Azarenki
Od razu Anielka wskoczyła jej na ręce i głaskała ją po twarzy. Poza tym ma jeszcze fotkę z Fabio Fogninim. Planuję zabrać Anielę na turniej do Indian Wells, ... «Polska The Times, 2月 15»
6
Pierwszy taki poród w zabrzańskim szpitalu
Ważąca 3200 gramów Anielka jest pierwszym dzieckiem urodzonym w wodzie w zabrzańskim Centrum Zdrowia Kobiety i Dziecka. Placówka dołączyła do ... «Onet.pl, 12月 14»
7
Konkurs na "Rodzinną opowieść wigilijną" wygrała ośmioosobowa …
Rodzina Kozickich z Kolbud w pełnym, ośmioosobowym składzie. Od lewej: Cezary, Ola, Małgosia, Ignaś, Anielka, na kolanach u mamy Katarzyny, tata ... «Dziennik Bałtycki, 12月 14»
8
De la finca cafetalera a Nueva York
Aunque corta café, Anielka Martínez Centeno, no falta a la escuela. Ella trabaja en los cafetales porque le gusta ayudar a su familia y también promueve la ... «La Prensa, 11月 14»
9
Mama Anielki w ćwierćfinale! Córeczka Klaudii Jans-Ignacik bardzo …
Mała Anielka zaczęła dzień z mamą już o godz. 9. Już o tej porze siedziała z rodzicami przy stoliku w hotelowej restauracji i dzielnie pałaszowała śniadanie. «Przegląd Sportowy, 4月 14»
10
Dla urzędników Aniela i Madzia to jakieś tam dzieci. Ale dziadkowie …
Minął już drugi miesiąc, jak trzyletnia Anielka i półtoraroczna Madzia zamieszkały wśród obcych. Sąd postanowił, że najlepiej im będzie w zawodowej rodzinie ... «Dziennik Polski, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Anielka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anielka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA