アプリをダウンロードする
educalingo
aniol morski

"aniol morski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANIOL MORSKIの発音

aniol morski


ANIOL MORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski · baltimorski

ANIOL MORSKIのように始まるポーランド語の単語

animowac · animowanie · animowany · animozja · animus · animusz · anin · aninski · aniol · aniol nie czlowiek · aniol nie kobieta · aniol stroz · anioleczek · aniolek · aniolkowaty · aniolkowy · aniolowy · anion · anionit · anionowy

ANIOL MORSKIのように終わるポーランド語の単語

baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski · dalekomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるaniol morskiの類義語と反意語

同義語

«aniol morski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIOL MORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aniol morskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaniol morskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aniol morski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天使鲨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ángel de tiburón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

angel shark
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एंजेल शार्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملاك القرش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ангел акула
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anjo tubarão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেবদূত সমুদ্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ange requin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

malaikat laut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Engelhai
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンジェルサメ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천사 상어
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sea angel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiên thần cá mập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடல் தேவதை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुंडाळी समुद्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Deniz meleği
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Angelo squalo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

aniol morski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ангел акула
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

angel rechin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγγελόψαρου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Angel haai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Angel shark
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Angel shark
5百万人のスピーカー

aniol morskiの使用傾向

傾向

用語«ANIOL MORSKI»の使用傾向

aniol morskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aniol morski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、aniol morskiに関するニュースでの使用例

例え

«ANIOL MORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaniol morskiの使いかたを見つけましょう。aniol morskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 322
anioł morski że mogą przybierać tzw ciato pozorne Wielu Ojców Kościoła i teologów katol zakłada, iż każdemu człowiekowi przypisany jest jako opiekun tzw. anioł stróż. Współczesna teologia podkreśla, że duchowość nie stawia a. wyżej od ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
2
Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie
'angelos ' - zwiastun], np. anioł burzy, pokoju, śmierci; - istota niematerialna pośrednicząca miedzy bóstwem a ludźmi, ... łagodnym, szlachetnym; uosobienie wszystkiego, co dobre (anioł dobroci) - anioł morski, raszpla (Sąuatina squatina/), ...
Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
tajniak, policjant) taił, shadow; dzwon na Anioł Pański Angelus beli; anioł pokoju/śmierci/burzy angel of peace/death/storm; upadły anioł fallen angel; spać jak anioł sleep like a baby; to anioł nie człowiek he is a saint. 2. anioł morski ma pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 325
... 121 Aloza wielkooka 9 Alutera jednokolcowata 327 Ambra 14 Anchovis 21 Aniol morski, raszpla kalifornijska, ryna 28 Anoplopoma 851 Antybiotyki 31 Apertyzacja, wytwarzanie konserw 32 Apogon 180 Arapaima 34 Argentyna 38 Arnoglosa ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
5
Nowy leksykon PWN - Strona 62
obycia węgla kam.; przemysł metal., drzewny. anioł, teol. istota duchowa zajmująca w hierarchii bytów ... a. znane w judaizmie, chrześcijaństwie i islamie; w Biblii a. jest wysłannikiem Boga do człowieka. anioł morski, zool.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Wrażenia - Strona 105
Morski otwarł szeroko oczy, zdziwił się, a potem rzekł poważnie: — Taka mała żołądkowa absolucya? Co? — To to to ... Tu dopiero można zrozumiec, że tylko w takiej ziemi cytryn i pomarańcz mógł powstac Dante i Michał Anioł. Morski znowu ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1902
7
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 134
Lis morski, Alopias vulpinus (Bonnaterre), do S m długi, poluje grupowo na ryby żyjące ławicami. ... Ryby te polując zagarniają skorupiaki razem z wodą morską. ... Anioł morski, Sąuatina sąuatina L., ryba przydenna z Oceanu Atlantyckiego.
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
8
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 15
[J.M.R.] anioł morski ->raszpla. anoplopoma, dorszyk czarny (Anoploppma fimbria) — gatunek z rodziny ->terpugowa- tych spokrewniony z terpugą białoplamą. Osiąga długość 60 cm. Występuje w północnym Pacyfiku, przy czym szczególnie ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 56
Anioł morski «Squatina sauatina, żyworodny rekin z rodziny raszplowatych, o spłaszczonym ciele długości do półtora metra i dużych parzystych płetwach; zamieszkuje ciepłe i umiarkowane strefy Atlantyku i Pacyfiku; raszpla* O fraz. Anioł ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 124
... in. trochus. ślimak o pięknych i cennych muszlach, tropikalne i subtropikalne strefy oceanów i mórz SKWAT in. anioł morski, ryba kosmopolityczna mórz ciepłych SMREK góralska nazwa świerku SOBÓL kuzyn kuny, tereny leśne środk.-wsch ...
Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990
参照
« EDUCALINGO. Aniol morski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aniol-morski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA