アプリをダウンロードする
educalingo
antytrynitariusz

"antytrynitariusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYTRYNITARIUSZの発音

antytrynitariusz


ANTYTRYNITARIUSZと韻を踏むポーランド語の単語

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz · dezyderiusz

ANTYTRYNITARIUSZのように始まるポーランド語の単語

antytalent · antyteatr · antyterrorysta · antyterrorystyczny · antytetycznosc · antytetyczny · antyteza · antytoksyczny · antytoksyna · antytradycjonalista · antytradycjonalizm · antytrenerski · antytrynitarski · antytrynitaryzm · antytrynitarz · antytrynitarze · antytrypsyna · antytytoniowy · antyurbanista · antyurbanizm

ANTYTRYNITARIUSZのように終わるポーランド語の単語

diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz · komandytariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるantytrynitariuszの類義語と反意語

同義語

«antytrynitariusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYTRYNITARIUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antytrynitariuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantytrynitariuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antytrynitariusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antytrynitariusz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antytrynitariusz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antytrynitariusz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antytrynitariusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antytrynitariusz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antytrynitariusz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antytrynitariusz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antytrynitariusz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antytrynitariusz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antytrynitariusz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antytrynitariusz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antytrynitariusz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antytrynitariusz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antytrynitariusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antytrynitariusz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antytrynitariusz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antytrynitariusz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antytrynitariusz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antytrynitariusz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antytrynitariusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antytrynitariusz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antytrynitariusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antytrynitariusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antytrynitariusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antytrynitariusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antytrynitariusz
5百万人のスピーカー

antytrynitariuszの使用傾向

傾向

用語«ANTYTRYNITARIUSZ»の使用傾向

antytrynitariuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antytrynitariusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antytrynitariuszに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYTRYNITARIUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantytrynitariuszの使いかたを見つけましょう。antytrynitariuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 29
«prze- ciwienstwo, kontrast» DA. kogos, czegos (nie: do kogos, do czegos): Byl antytezq swego brata (nie: do brata). Jego charakter to antyteza egoizmu (nie: do egoizmu). antytrynitariusz m II, Im M. antytry- nitariusze, D. antytrynitariuszy, rzad.
Andrzej Markowski, 2004
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 82
... -mie, mrz, blm «postawa s'wiatopogladowa przeciwna tradycjonalizmowi» • antytradycjonalistyczny -ni <anty- + tradyejo- nalizm> antytrynitariusz -sza, Im -sze, -szy, mos lub antytrynltarz -rza, ¡m -rze, -rzy, mos «wyznawca an- tytrynitaryzmu, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Studia nad dziejami polskiej literatury antytrynitarskiej ... - Strona 5
Rola Serweta jako pierwszego antytrynitariusza w XVI wieku jest dobrze znana, postać Cellariusza czeka jeszcze na swego historyka1, natomiast rola Erazma rysuje się aż nadto wyraźnie w świetle użytku, jaki Blandrata robi w tymże dziele ...
Konrad Górski, 1949
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 9
... antyteatr antytetycznosc antytetyczny antyteza antytoksyczny antytoksyna antytradycjonalista antytradycjonalizm antytrenerski antytrynitariusz antytrynitaryzm antytrynitarz antytytoniowy antyurbanista antyurbanizm antyutleniacz antyutopia ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 22
... DCMs. arii «solowy utwór wokalny z towarzyszeniem instrumentu lub orkiestry, samodzielny lub wchodzący w skład większej całości (opery, oratorium, kantaty)* arianin m V, Im D. arian «wyznawca aria- nizmu; antytrynitariusz, brat polski, ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -bruj przest. antytalent -u, -ncie antyterrorystyczny antyteza -zie; -tez antytradycjonalista -iście; -iści, -tów antytradycjonalizm -u, -zmie antytrynitariusz -a; -e, -y antytrynitaryzm -u, -zmie antytrynitarz -a; -e, -y antyutleniacz -a; -e, -y antywirus -a, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Chłopi wobec reformacji w Małopolsce w drugiej połowie XVI w
Historycy nie wykazuja.cy w stosunku do Polski nacjonalistycznych tendencji mówia. ogólnie o szerokim rozpowszechnieniu wsród chlopów arianizmu (amerykañski antytrynitariusz E. M. Wilbur) lub kalwiniz- mu (piszacy po niemiecku, ...
Wacław Urban, 1959
8
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 563
ANTYMETABOLIT. zw. ehem. uniemozliwiajqcy normalny przebieg przemiany materii w zywej ko- mórce AN7YMONOWODÓR. potqezenie antymonu z wo- dorem ANTYROJALISTA, przeciwnik króla. ANTYTRYNITARZ, (antytrynitariusz); brat ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
9
Dzieje folklorystyki polskiej 1800-1863: epoka ... - Strona 212
i z rozkazu króla został pochowany jako antytrynitariusz na jednym ze wzgórz pod- wileńskich, które z czasem otrzymało nazwę Góry Bekiesza. Oprócz Bekiesza napisał Zan jeszcze siedem ballad, z których trzy: Twardowski, Switeź i Cyganka ...
Helena Kapełuś, ‎Julian Krzyçzanowski, 1970
10
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Lecz ten, kto miał na ustach takie słowa, jak: pokajanie, ponurzanie, chrystianin, kto społeczności chrześcijańskiej nie nazwał nigdy innym słowem, jak zbor, a współwyznawcę tytułował bratem, mógł być tylko antytrynitariuszem. Tu słownictwo ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962

用語«ANTYTRYNITARIUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantytrynitariuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ofiara księdza pedofila pisze list do papieża. Pyta o pieniądze
~ślązaK ~JWS ~A) po pierwsze jestem antytrynitariuszem i Kościół ,Cerkiew ,Meczet itd traktuję jako miejsce Święte gdzie mogę dać cześć Stwórcy. B) Ślązak ... «Dziennik.pl, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Antytrynitariusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antytrynitariusz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA