アプリをダウンロードする
educalingo
apelant

"apelant"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAPELANTの発音

apelant


APELANTと韻を踏むポーランド語の単語

ailant · ajlant · antykoagulant · asymilant · atlant · azylant · brillant · brylant · bumelant · chemosterylant · egzulant · eksulant · flagelant · flazelant · galant · gratulant · implant · interpelant · parcelant · zelant

APELANTのように始まるポーランド語の単語

apedagogiczny · apeiron · apeks · apel · apel karny · apel poleglych · apelacja · apelacyjny · apelatiwum · apelator · apelatyw · apelatywny · apeldoorn · apella · apelles z kolofonu · apelowac · apelowanie · apelowy · apendyks · apenin

APELANTのように終わるポーランド語の単語

absztyfikant · kapitulant · koagulant · manipulant · modulant · montherlant · okulant · palant · paskwilant · paszkwilant · plant · postulant · protokolant · saillant · skrupulant · spekulant · styl galant · stymulant · symulant · wolant

ポーランド語の同義語辞典にあるapelantの類義語と反意語

同義語

«apelant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APELANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apelantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのapelantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«apelant»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

appealer
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

appealer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

appealer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

appealer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طاعن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

appealer
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

appealer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কার্পট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

appealer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

appealer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

appealer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

appealer
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

appealer
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

appealer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

appealer
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

appealer
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

appealer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İtirazda bulunan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

appealer
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

apelant
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

appealer
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

appealer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

appealer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

appealer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

appealer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

appealer
5百万人のスピーカー

apelantの使用傾向

傾向

用語«APELANT»の使用傾向

apelantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apelant»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、apelantに関するニュースでの使用例

例え

«APELANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からapelantの使いかたを見つけましょう。apelantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Parfait Procureur: Contenant La nouvelle maniere de ... - Strona 33
pour plaider un tel jour , & à faute par l'apelant d'avoir croisé , Ja Cour le déclare non recevable en Ion apel , & le condamne en Hamande & aux dépens , qu'elle liquide par le même jugement. Si cet arrêt avoit été rendu faute de plaider , le ...
Pierre Néel Duval de la Lissandrière, 1705
2
Le parfait procureur, contenant la nouvelle manière de ... - Strona 33
our plaider un tel jour , 8»: à faute ar l'apelant d'avoir croi{é , a Cour le declare non recevable en {lin apcl , 8c le condamne en {amande 6c aux dépens , qu'elle liquide par le même jugement. Si cet arrêt avoir été rendu faute de plaider , le ...
Pierre-Néel Duval de la Lissandrière, ‎Boudet, 1705
3
Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine
Vrhovni sud je utvrdio da ovi navodi nemaju uporište u apelantovom iskazu koji je dao, jer iz njegovog iskaza proizlazi da je oštećeni krenuo prema njemu tek kada je apelant uzeo sa stola pištolj i ustao. Vrhovni sud je zaključio daje ispravan ...
Bosnia and Hercegovina, 2010
4
Plaidoyez de M.re Claude Expilly, Chevalier, Conseiller du ...
Ijintimé a baillé a l'apelant deus chevaus de loüage pour s'an aler à Vienne: les chevaus êtans ranvoyez 8L conduis par un jeune home , come il sut arrivé sur le tard I . ï I I pres la porte de la ville de Grenoble , un voleur ,l epee à la main ...
Claude Expilly, ‎Durand, 1636
5
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Cum te distrezi cu oamenii care încearcă să afle un număr de telefon? Iată cum arăta o convorbire tipică: EU: Ce oraş, vă rog? APELANT: Providence. EU: Pe ce nume? APELANT: John Norton. EU: Firmă sau domiciliu? APELANT: Domiciliu.
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
6
Plaidoyez de M. Claude Expilly, conseiller du Roy en son ... - Strona 392
Mais Papelant come d'abuz, sur Pincompetancedu luge, ddíz faire zpotiet les actesainsi qu'il fut dit par Arret,le 2.7. luillet 1587. au procez d'autre Meslire Baltazar Flottt-,Baton de la Roche, apelant come 'd'abuz de Pmchevéque d'Arles:Et ...
Claude Expilly, 1657
7
La Henriade, poeme, suivi de quelques autres poemes - Strona 200
Troublant tout dans Paris , et du haut de ses tours , De Rome et de l'Espagne apelant les secours ; De l'autre paraissaient les soutiens de la France, Divisés par leur secte, unis par la vengeance : Henri de leurs desseins était l'aine et l'apui ...
Francois Marle Arouet de Voltaire, 1789
8
Les oeuvres de maître Henri Basnage: contenant ses ...
CCCCI. qui fut donné au der, que du jour de la mort de leurpere,il seroit injuste raport de M1 de Toufreville-le-Roux , entre Lau- que les enfans eussent la liberté de s'arrêter au prix rent Routier, & Nicolas Bruchaut apelant de Senten- des ...
Henri Basnage, 1709
9
Komentarz do cenzur kościelnych po dziś dzień obowięzujących
Ekskomunikę ściągają więc na siebie ci, co apelują (appellantes); apelacya_winna rzeczywiście być_ założona, a w tej samej chwili klątwa w apelantów godzi, bez względu na to, czy apelacya jaki skutek osiągnęła lub nie, owszem o skutku ...
X. J. N. Opieliʹnski, 1896
10
Reformy chrześcijaństwa w XVI i XVII w: Narodziny i rozwój ...
W rzeczywistości zjednoczone wysiłki papiestwa i rządu francuskiego pod kierunkiem Fleury'ego zmniejszyły stopniowo opór kleru. W roku 1718 Inkwizycja potępiła apel, a Klemens XI ekskomunikował apelantów. W 1722 roku regent domaga ...
Jean Delumeau, 1986

用語«APELANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapelantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breviar juridic. Termenul pentru declararea apelului în procesul civil
La cererea de repunere în termen se vor ataşa acte doveditoare pentru împrejurarea ce l-a pus pe apelant în imposibilitatea de a declara apel (ex., acte ... «Viaţa liberă, 10月 15»
2
Incediu de la coşul de fum
În cursul nopţii de miercuri spre joi, în jurul orei 2:00, un apelant al numărului unic 112 sesiza Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă „Crişana” al judeţului Bihor ... «Bihon, 10月 15»
3
Raport NEGATIV pe propunerea lui Manolache de desfiinţare a …
... alte persoane, care au aceeași calitate de inculpat, în același timp de apelant, dar care sunt judecați în primă instanță de judecătorii, respectiv de tribunale, ... «Evenimentul Zilei, 9月 15»
4
Comunicat de presă - IJJ Alba
Un echipaj de jandarmerie a răspuns prompt solicitării și l-a identificat pe apelant în fața unui bar situat Bulevardul Victoriei din municipiul Alba Iulia. Extrem de ... «AGERPRES, 9月 15»
5
Un pompier aflat în timpul liber a salvat o femeie din apele Crişului …
Luni seară, un apelant al numărului 112 a sesizat ISU Crişana cu privire la faptul că o femeie a fost văzută căzând de pe Podul Decebal, în apele Crişului ... «Gândul, 8月 15»
6
Un nou termen in dosarul in care Barter Trading Romania a solicitat …
În primul apel Barter Trading Romania este apelant debitor iar SC Cargil Agricultura SRL este intimat creditor. Acest dosar nu are stabilit un prim termen de ... «Ziua News, 7月 15»
7
ICCJ: Septembrie, un nou termen în DOSARUL lui Cindrea
Astfel, Completul de 5 Judecători din cadrul ICCJ, reunit luni, 15 iunie, a decis amânarea cauzei din “lipsa procedura apelant inculpat” şi a stabilit un nou termen ... «Stiri de Sibiu, 6月 15»
8
Câmpeni: Băut bine un bărbat un bărbat era să producă o tragedie
Poliţiştii s-au deplasat la faţa locului, iar în urma investigaţiilor efectuate au stabilit că leziunile suferite de femeie au fost provocate de către apelant, în timpul ... «Ziarul Apulum, 6月 15»
9
Noul numar de urgenta 113 nu este functional momentan. Cand va fi …
Daca numarul de telefon este validat, operatorul trimite un SMS de confirmare a urgentei catre apelant, iar in cazul in care datele transmise de apelant sunt ... «Avocatnet.ro, 6月 15»
10
Odgođena rasprava o ustavnosti Zakona o praznicima RS
... predstavlja izvršnu ispravu u smislu Zakona o izvršnom postupku, na osnovu koje apelant može pokrenuti postupak prinudnog izvršenja kod redovnog suda. «Глас Српске, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Apelant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/apelant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA