アプリをダウンロードする
educalingo
architektka

"architektka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCHITEKTKAの発音

architektka


ARCHITEKTKAと韻を踏むポーランド語の単語

abderytka · abiturientka · abnegatka · abonentka · absolwentka · abstynentka · adeptka · adiutantka · adresatka · adwokatka · aferzystka · afrykanistka · agatka · agentka · agitka · agnatka · ajentka · akolitka · dystraktka · subiektka

ARCHITEKTKAのように始まるポーランド語の単語

archimedesowy · archimedesowy problem · archip · archipelag · archiprezbiter · archiprezbiterialny · archirej · archit · architekt · architekta · architektoniczna bariera · architektonicznie · architektoniczny · architektonika · architektonski · architektura · architektura krajobrazu · architektura wnetrz · architekturalny · architraw

ARCHITEKTKAのように終わるポーランド語の単語

akordeonistka · akrobatka · aksamitka · aktywistka · akupunkturzystka · akwafortka · akwarelistka · alcistka · aleutka · aliantka · almaatka · alpinistka · altowiolinistka · altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · altystka · alzatka · amantka · analfabetka

ポーランド語の同義語辞典にあるarchitektkaの類義語と反意語

同義語

«architektka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHITEKTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語architektkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarchitektkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«architektka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

建筑师
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arquitecto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

architect
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तुकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مهندس معماري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

архитектор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arquiteto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থপতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

architecte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arkitek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Architekt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

建築家
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건축가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arsitek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiến trúc sư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिल्पकार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mimar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

architetto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

architektka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

архітектор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arhitect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιτέκτων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

argitek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arkitekt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arkitekt
5百万人のスピーカー

architektkaの使用傾向

傾向

用語«ARCHITEKTKA»の使用傾向

architektkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«architektka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、architektkaに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHITEKTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarchitektkaの使いかたを見つけましょう。architektkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klub kąpielowy angielskich dam
Utalentowana nowojorska architektka Joey podejmuje się prestiżowego zlecenia na angielskiej prowincji.
Barbara J. Zitwer, 2013
2
Foreign Language Input: Initial Processing - Strona 111
... he accepted the order C-Cop, making no modification to the original order Architektka ̨ jest (architecte est 'architect is'), an utterance that 100% of our Polish control group informants changed to Cop-C, jest architektka ̨ '(she) is architect'.
Rebekah Rast, 2008
3
Artystki polskie - Strona 96
ana była - jak pisze Marta Leśniakowska w szkicu Polskie architektki w dyskursie nowoczesności"1", a sąd ten możemy odnieść także do artystek - dziewiętnastowieczna klisza o «niższości» kulturowej i artystycznej kobiet, ...
Agata Jakubowska, 2011
4
Grzechy chodzą po ludziach - Strona 317
Domowy skandal był powodem, dla którego nie zadzwonił do architektki. Później zaś nie uczynił tego z innych już przyczyn: jakże takiej szykownej i efektownej dziewczynie powiedzieć, że stosunki muszą ograniczyć się do konwersacji, gdyż ...
Jerzy Urban, 1975
5
Za tysiac lat: z marzen o przyszlosci mlodego idealisty - Strona 182
z marzen o przyszlosci mlodego idealisty Michalina Mossoczowa. — Nie, — odparli urzędnicy, — takiego pokoju niema w całym gmachu. Róża — jako architektka — zorjentowała się po chwilce namysłu. — Ten pokój znajduje się tutaj — w ...
Michalina Mossoczowa, 192
6
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 34
Wykazywano takze istnienie czynników fonetycznych, które moga byé przeszkodq w powstaniu takich nazw, jak architektka czy pediatrica, z trudnymi do wymówienia zbitkami spólgloskowymi,29 jak tez na problema- tycznoáé tworzenia form ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
7
Poradnik językowy - Strona 196
(s) z cytatem z 1965 r. Twór nowy wg Sm. (pozycja bez asterysku). Ujął go przecież ESWO. Z dokumentacji XIX-wiecznej zob. Bart., w którym hasło ARABIZM ma przekład: apaócKoe tt3peweHHe. ARCHITEKTKA — w SJPDor. (s) z cytatami z ...
Roman Zawliński, 1992
8
Ścieki, skrzeki, karaluchy: utwory prawie wszystkie - Strona 1121
Sobiesław w ogóle był nieswój, bo okazało się, że tamta architektka też śpi na kanapie, jeszcze węższej niż nasza, i że się odchudza. To rozegrało się wieczorem, pięć dni temu, przed samą Wigilią. Robert wtedy podniósł się i zaproponował, ...
Janusz Głowacki, 1996
9
Chmielewska dla zaawansowanych: psychobiografia gadana
Otóż, w ramach międzynarodowej wymiany kobiet-architektek do Francji wyruszyły nasze dziewczyny. Było to i mi proponowane. No, ale skąd... Za co? Trzeba najpierw kupić bilet i niezbędne wyekwipowanie, no — za co?! Dzieci akurat chore ...
Tadeusz Lewandowski, ‎Joanna Chmielewska, 2005
10
Harlem
Zevilla Jackson Preston, architektka i właścicielka minifirmy designerskiej, wynajmuje mi pokój z łazienką na piątym piętrze apartamentowca Strivers Gardens przy 135 Ulicy, między bulwarem Fredericka Douglasa a aleją St. Nicholas. Strivers ...
Tomasz Zalewski, 2014

用語«ARCHITEKTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchitektkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hlavní architektka končí po hádce s vedením města. Trpěla …
Premiéru ve čtvrtek obstarala hlavní architektka města Pavla Pannová. Ta podala rezignaci prý kvůli tomu, že s k ní velmi špatně chovali radní města, zejména ... «iDNES.cz, 10月 15»
2
Veľký dom, ale málo izieb! Architektka Lucia si poradila, z kúpeľne …
V Novom bývaní sme hľadali rodinný dom pre mladý pár v okolí Banskej Bystrice. Ich sen bol mať dom so záhradou, v ktorom by mala trojčlenná rodina väčší ... «JOJ.sk, 10月 15»
3
Architektka Jiřičná chce postavit dům u Vltavy. Musí ale přesvědčit …
Architektka musela návrh několikrát předělávat. Památkáři přesto pořád váhají, zda povolí zbourat činžovní dům na konci ulice u řeky. Sama Jiřičná staré domy ... «Hospodářské noviny, 10月 15»
4
Gdańsk. Architektka i przedsiębiorca liderami listy KW Kukiz'15
Sopocianka, architektka Magdalena Błeńska oraz 41-letni przedsiębiorca Jacek Hołubowski z Gdańska są na czele listy wyborczej do Sejmu komitetu ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Opolska architektka w Moskwie. Pawilon pełen luster
Architektka Aleksandra Dobrowolska zaprezentuje swoją pracę w Narodowym Centrum Sztuki Współczesnej w Moskiwie. Projekt instalacji przygotowała ... «Radio Opole, 9月 15»
6
Architektka: Za betón môžu nepochopenie a nedočkavosť
Zuzana Kierulfová sa špecializuje na architektúru z prírodných materiálov a nízkoenergetické a pasívne budovy. Zelené bývanie vníma ako nevyhnutnosť, nie ... «SME.sk, 9月 15»
7
Dievča, ktoré chodí vo vzduchu
Mladá Češka‚ inak architektka Anna Kuchařová pri pohybe vo výškach zažíva stav, ktorému sa po anglicky hovorí flow‚ plynutie v bytí. Dievča, ktoré chodí vo ... «TREND.sk, 8月 15»
8
Architektka Soňa Pohlová: Inšpirujú má ľudské nároky na bývanie
Vždy som chcela skĺbiť dve veci, niečo umelecké a niečo logické, pragmatické. A to v zásade architektúra spĺňa. Na začiatku je abstraktná myšlienka, ktorá sa dá ... «SME.sk, 8月 15»
9
Načo nám je hlavná architektka?
Ingrid Konrad sa súhlasne vyjadrila k stavbe, ktorá porušuje snáď všetky princípy umiestnenia stavby v stabilizovanom území. A to v najužšom-historickom ... «Korzár.sk, 8月 15»
10
Vaše byty sú veľmi malé. Ako krabice, tvrdí americká architektka
Americká architektka a historička architektúry Kimberly Elman Zarecorová sa naučila po česky a vydala sa do Prahy skúmať panelové sídliská. Bola jednou z ... «HNonline.sk, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Architektka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/architektka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA