アプリをダウンロードする
educalingo
asonans wzmocniony

"asonans wzmocniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でASONANS WZMOCNIONYの発音

asonans wzmocniony


ASONANS WZMOCNIONYと韻を踏むポーランド語の単語

blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

ASONANS WZMOCNIONYのように始まるポーランド語の単語

asocjacjonistyczny · asocjacjonizm · asocjacyjnie · asocjacyjnosc · asocjacyjny · asocjalny · asocjatywnosc · asocjatywny · asocjowac · asocjowac sie · asocjowanie · asomatyczny · asonacja · asonancja · asonans · asonansowy · asonoryzacja · asortyment · asortymentowo · asortymentowy

ASONANS WZMOCNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

ポーランド語の同義語辞典にあるasonans wzmocnionyの類義語と反意語

同義語

«asonans wzmocniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASONANS WZMOCNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asonans wzmocnionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasonans wzmocnionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asonans wzmocniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谐音加强
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asonancia fortalecido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

assonance strengthened
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वरों की एकता को मजबूत किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السجع تعزيز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ассонанса укрепить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assonância reforçada
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বরসাদৃশ্য চাঙ্গা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

assonance renforcé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

assonance bertetulang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gleichklang verstärkt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

類韻強化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유운 강화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

assonance dikiataken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường vận nghèo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

assonance வலுப்படுத்தியது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वरसाम्यता पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

assonance takviyeli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assonanze rafforzato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

asonans wzmocniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ассонанса зміцнити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asonanță consolidat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρήχηση ενισχυθεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

assonansie versterk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

assonans förstärkt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

assonance styrket
5百万人のスピーカー

asonans wzmocnionyの使用傾向

傾向

用語«ASONANS WZMOCNIONY»の使用傾向

asonans wzmocnionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asonans wzmocniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、asonans wzmocnionyに関するニュースでの使用例

例え

«ASONANS WZMOCNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasonans wzmocnionyの使いかたを見つけましょう。asonans wzmocnionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybór pism polonistycznych - Tom 1 - Strona 81
musiałby tu przyjąć męski rym. Asonansów u Staszica nie ma nawet na papierze. Obok asonansów czystych, samogłoskowych, wprowadzić jeszcze trzeba pojęcie asonansu wzmocnionego, tj. asonansu z częściową tożsamością spółgłosek, ...
Kazimierz Nitsch, 1954
2
Przegląd współczesny - Tomy 14-15 - Strona 49
Ze względu na jednolitość całego systemu nazwa ta jest dogodna, trzeba jednak wyraźnie zaznaczać, że jest to asonans wzmocniony. Wobec tego mamy następującą słabnącą skalę : 1. rym (pełny): szel-es/e/n — yestem i. rym osłabiony: ...
Stanisław Wędkiewicz, 1925
3
Rym - Tom 2 - Strona 14
+ 1 + + + + + + Z alternacją spółgłoska wygło- sowa / zero dźwięku 3 Asonans z alternacją spółgłoski interwokalicznej ... z alternacją samogłoski akcentowej ° / GO i/ O tt SC / Takiż asonans wzmocniony Takiż asonans wzmocniony 00 .* 'ć?
Lucylla Pszczołowska, 1972
4
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 548
Rym osłabiony: bl-izkn — c-iska-m 3. Poirym: chl-opc-em — obc-y 4. Pólrym osłabiony: st-ołk-u — p-oJk-n-ął 5. asonans wzmocniony: n-actoę— mi-azge. asonans: niebo — czego (= półasonans wzmocniony) (pólasonans niebo — śniegi) ...
Maria Dłuska, 1970
5
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 1-3 - Strona 216
Rym osłabiony: bl-ufca — c-iska-m asonans wzmocniony: n-azwę — mi-azgę 3. Półrym: chł-opc-em — o&c-y j asonans: niebo — czego 4. Półrym osłabiony: st-oW-u — p-oU--n-ał (= półasonans wzmocniony) 5. , (półasonans niebo — śniegi) ...
Uniwersytet Jagielloński, 1955
6
Poezja wierszem i prozą - Strona 54
Podaję tę tabelkę klasyfikacyjną w całości: 1. Rym (pełny): szel-estem -j-estem asonans wzmocniony: n-azwę — mi-azgę asonans: niebo - czego (=półasonans wzmocniony) (półasonans niebo - śniegi) 2. Rym osłabiony: b\-izka - c-iska-m 3.
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 88
«rym niedokładny, polegający na identyczności, współbrzmieniu samych tylko samogłosek, występujących w jednej albo w dwóch końcowych sylabach rymowanych ze sobą wersów (np. żłobu — zmroku)* A Asonans wzmocnionyasonans, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Introduction to Polish versification - Strona 115
2This term was used by Nitsch, who also suggested other terms: "półrym" (chtopcem-obcy), "półrym osłabiony" (stołku-potknął), "asonans wzmocniony" ("O nowych rymach"), etc. (in "O nowych rymach"). However, his terminology was not ...
Mieczysław Giergielewicz, 1970
9
Sprawozdania z czynności i posiedzeń
Na równi z półrymami używała asonansów wzmocnionych. Występują one dopiero na s. 66 I: Chińczyk — słodyczy, ze szkła — zeszła, nagle — gardle. Wśród asonansów wzmocnionych, 20 jest głębokich, np. żagwie — żagle II 359/1-2, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1968
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń naukowych
Na równi z półrymami używała asonansów wzmocnionych. Występują one dopiero na s. 66 I: Chińczyk — słodyczy, ze szkła — zeszła, nagle — gardle. Wśród asonansów wzmocnionych, 20 jest głębokich, np. żagwie — żagle II 359/1-2, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1960
参照
« EDUCALINGO. Asonans wzmocniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asonans-wzmocniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA