アプリをダウンロードする
educalingo
augustyna

"augustyna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUGUSTYNAの発音

augustyna


ポーランド語でAUGUSTYNAはどんな意味ですか?

アウグスティヌス

アウグスティヌス - アウグスティヌスと同等の女性。 アウグスティヌスの名の日は、5月8日、10月3日、10月17日、11月13日を迎えます。 また、参照してください:▪アウグスティヌス...

AUGUSTYNAと韻を踏むポーランド語の単語

abietyna · akonityna · aktyna · albertyna · amanityna · amylopektyna · azbestyna · celestyna · chloroplastyna · cystyna · elastyna · ernestyna · faustyna · hydrastyna · justyna · krystyna · palestyna · sekstyna · sestyna · tromboplastyna

AUGUSTYNAのように始まるポーランド語の単語

augsburski · augsburskie wyznanie wiary · augur · augurowie · august · augusta · augustdor · augustianin · augustianka · augustianski · augustiańska epoka · augustow · augustowianin · augustowianka · augustowka · augustowski · augustowskie · augustus · augustyn · augustynizm

AUGUSTYNAのように終わるポーランド語の単語

antydiuretyna · arbutyna · argentyna · barkantyna · barkentyna · biotyna · brygantyna · brylantyna · cetyna · chatyna · chityna · chloromycetyna · chromatyna · chryzelefantyna · dentyna · dewetyna · diuretyna · dolantyna · dywetyna · elefantyna

ポーランド語の同義語辞典にあるaugustynaの類義語と反意語

同義語

«augustyna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGUSTYNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augustynaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaugustynaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«augustyna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥古斯丁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agustín
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Augustine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑगस्टाइन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوغسطين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Августин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Augustine
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্টিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Augustin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Augustine
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Augustinus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アウグスティヌス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어거스틴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Augustine
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Augustine
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகஸ்டின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्टीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Augustine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Agostino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

augustyna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Августин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Augustin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αυγουστίνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustine
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Augustine
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Augustine
5百万人のスピーカー

augustynaの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTYNA»の使用傾向

augustynaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augustyna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、augustynaに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUSTYNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaugustynaの使いかたを見つけましょう。augustynaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyprawa Igora na Polowcow Poemat slawianski. Wyd. przez ...
August Bielowski. Österreichische Nationalbibliothek +2183405203. Österreichische Nationalbibliothek ...
August Bielowski, 1833
2
Swietego Aureliusza Augustyna ... Rozmyslania, Mcwy ...
Zmìiuy éîçf надета; Smu Üáwîäßwgzmìfüyfëîç надета; пшёЬтИЫК'с-ъ ' "der (Ша, ¿'S'fncháy', Оса ,woíz' do cìcbìc сЬоту. за. выть kton: ,pt_zechodzüz, poczekày тред); ре-" diy' mu-_- ...
Aurelius Augustinus, 1759

用語«AUGUSTYNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugustynaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szkocja: czerwona kartka Błażeja Augustyna
Obrońca Heart of Midlothian, Błażej Augustyn obejrzał czerwoną kartkę w spotkaniu z Ross County w 12. kolejce ligi szkockiej. Jego drużyna mimo gry w ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Dzień powszedni albo wspomnienie św. Augustyna z Canterbury …
Augustyn był przeorem benedyktyńskiego klasztoru św. Andrzeja w Rzymie. Potem głosił Ewangelię ludom pogańskim w Anglii. Założył stolicę arcybiskupią w ... «Niedzela, 2月 15»
3
Piast bez Wilczka? Ruch bez „Maliny"? Zbozień w Gliwicach …
Po pauzie kartkowej wrócił Robert Jeż, ale teraz zabraknie z tego samego powodu Błażeja Augustyna. – Jedziemy tam po trzy punkty, by odrobić stracone dwa ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
4
Trybunał Konstytucyjny im. świętego Augustyna
No i mamy o jedną ważną neutralną instytucję w życiu publicznym mniej - Trybunał Konstytucyjny. Okazało się, że jego prezes nie dość, że służy Watykanowi, ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
5
Brudne nogi Augustyna
„Był dla mnie zawsze wielkim przyjacielem i nauczycielem”. Tak mówi o św. Augustynie Benedykt XVI. Sięgnąłem z wielką ciekawością po wydany właśnie po ... «Gość Niedzielny, 1月 15»
6
Górnik Zabrze - kary dla Augustyna i Kasprzika
Najwyższa Komisja Odwoławcza PZPN oddaliła odwołanie Błażeja Augustyna w sprawie dyskwalifikacji obrońcy Górnika Zabrze na cztery mecze. «Interia, 11月 14»
7
Mateusz Zachara i Błażej Augustyn są w kręgu zainteresowań …
Pojawił się temat wyjazdu Augustyna do Grecji, co w rozmowie z portalem 2x45.info potwierdził Mirosław Sznaucner, były piłkarz, który obecnie pracuje w ... «Przegląd Sportowy, 11月 14»
8
Fenomen wiary Świętego Augustyna
Augustyna, uderzyło mnie coś, czego wcześniej nie dostrzegałem. Choć jego życie było – jak sam przyznaje – błądzeniem po omacku w ciemnościach, nigdy ... «O.O. Dominikanie, 8月 14»
9
Św. Monika – matka św. Augustyna
Kult świętego Augustyna szerzył się już w rok po jego śmierci. W 1604 roku w krakowskim kościele augustianów na Kazimierzu założono Bractwo Paskowe św. «Niedzela, 8月 14»
10
Ślązak w Marynarce Wojennej. Historia komandora Augustyna
Jedno życie, a w nim kilka wojen i kilka powstań. Komandor Augustyn Bednarczyk ma o czym opowiadać. W ciągu minionych stu lat doświadczył wiele. «Dziennik Bałtycki, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Augustyna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/augustyna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA