アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"auł"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUŁの発音

auł play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAUŁはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«auł»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUL

Auł

AUL - から20〜100牧師とその家族からなる大草原で何千年ものための社会的機能の基本単位。 1の中でAulusは、所有権を共有し、牛、羊や馬の責任の群れを共有している、密接に関連する家族が住んでいました。 特定の家族の私有財産は、通常、特別なテントであった。 AULは、通常、コロニ​​ーの周囲のコロニーjurtと放牧円から成っていました。 一般的な牛と羊の群れは、500と2500の間でカウントされています。 種類と量牛や羊のフィードによって提供される製品の、およびその使用の可能性、およびほぼすべての講義室でヒトに対する動物の割合を生産している - これは、地域の歴史の中で大草原aułówすべてに適用されます。 この割合では1人の羊飼いを占め:5-6牛、15-20▪羊、2-3▪馬▪。 また、今日はまだキルギス、モンゴルと人間とまったく同じ比率動物の中国Auly形式の北部国境に住む羊飼い。 Auł – podstawowa jednostka społeczna funkcjonująca przez tysiące lat na terenie Wielkiego Stepu, składająca się z od 20 do 100 pasterzy z rodzinami. W obrębie jednego aułu żyły blisko ze sobą spokrewnione rodziny, które posiadały wspólną własność i wspólną odpowiedzialność stado bydła, owiec i koni. Prywatną natomiast własnością poszczególnych rodzin były zwykle specjalne namioty – jurty wraz z zawartością. Auł składał się zwykle z kolonii jurt oraz kręgu pastwiskowego otaczającego tę kolonię. Wspólne stado krów i owiec liczyło od 500 do 2500 sztuk. Ze względu na rodzaj i ilość produktów dostarczanych przez bydło i owce oraz możliwości ich wykarmienia i obsługi w niemal każdym aule wytwarzała się stała proporcja zwierząt do ludzi – odnosi się to do wszystkich aułów na Wielkim Stepie w całej historii tego terenu. W proporcji tej na jednego pasterza przypadało: ▪ 5-6 krów, ▪ 15-20 owiec, ▪ 2-3 konie. Również współcześni pasterze żyjący wciąż w Kirgistanie, Mongolii i na północnym pograniczu Chin tworzą auły o dokładnie takich samych proporcjach zwierząt do ludzi.

ポーランド語辞典で«auł»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUŁと韻を踏むポーランド語の単語


asauł
asauł
brokuł
brokuł
cyrkuł
cyrkuł
czambuł
czambuł
esauł
esauł
fascykuł
fascykuł
furunkuł
furunkuł
inkunabuł
inkunabuł
karbunkuł
karbunkuł
machikuł
machikuł
manipuł
manipuł
mikromoduł
mikromoduł
moduł
moduł
perpendykuł
perpendykuł
szmuctytuł
szmuctytuł
tytuł
tytuł
wehikuł
wehikuł

AUŁのように始まるポーランド語の単語

auktorialny
aukuba
aul
aula
aulakogen
auld lang syne
auleta
aulida
aulis
aulos
aung san suu kyi
aunt jane
aunt sally
aunt tabby
aura
aura popularis
auramina
aurea mediocritas
aurelia
aurelian

ポーランド語の同義語辞典にあるaułの類義語と反意語

同義語

«auł»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUŁの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aułを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaułの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«auł»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

AUL
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

AUL
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

AUL
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

AUL
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

AUL
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ВСН
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

AUL
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

AUL
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

AUL
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

AUL
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

AUL
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

AUL
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

AUL
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

AUL
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

AUL
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Aul
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

AUL
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

AUL
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

AUL
65百万人のスピーカー

ポーランド語

auł
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ВСН
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

AUL
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

AUL
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aul
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

AUL
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

AUL
5百万人のスピーカー

aułの使用傾向

傾向

用語«AUŁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«auł»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aułに関するニュースでの使用例

例え

«AUŁ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaułの使いかたを見つけましょう。aułに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma, It's a Cold Aul Night an I'm Lookin for a Bed
Martha Long. getting collected to go for their dinner with their grownup children, I surmised, looking after the cars. Some cars had children in them, hopping around, tearing open presents. They're probably going to a relation for their dinner or ...
Martha Long, 2015
2
Language and Rhythm in Plautus: Synchronic and Diachronic ...
20 38, 41 Aul. 21 192, 197 Aul. 28 55 Aul. 32 199 Aul. 35 71, 153 Aul. 40 76 Aul. 55 55 Aul. 95 71 Aul. 165 195 Aul. 185 210 Aul. 196 151, 152 Aul. 234 230, 231 Aul. 258 197 Aul. 288 123, 124 Aul. 294-5 224 Aul. 294 123 Aul. 297 79 Aul.
Benjamin Fortson, 2008
3
Reading Roman Comedy: Poetics and Playfulness in Plautus ...
Am. 861–4, 114 Aul. 470, 197 Am. 975, 114 Aul. 475, 201 Am. 1008, 208 Aul. 495, 197 Am. 1021, 114 Aul. 555, 196 Am. 1039, 288 Aul. 561–6, 198 Am. 1044, 16 Aul. 562, 197 Am. 1062, 169 Aul. 623–7, 196 Am. 1130, 289 Aul. 641, 198 Am.
Alison Sharrock, 2009
4
Register - Strona 26
Bayford, Aul. Trin. *Cockburn, Aul. Trin. Broadley, \ Trin. Gunning, ( Chr. Long, Emman. 1824-25. SECOND CLASS. ! Williams, Aul. Trin. I Burne, Aul. Trin. Churchill, Pet. THIRD CLASS. Clarke, Trin. Hesse, Aul. Trin. Jenner, Aul. Trin. Johnston ...
University of Cambridge, ‎Sir Thomas Gery Cullum, 1830
5
Sun Yat Sen and the Chinese Republic
To these is owing much of the matter which may, by some, be termed eulogistic.
Aul Linebarger, 2008
6
Learning from Life: Becoming a Psychoanalyst - Strona 187
alll 12 до о5оо5 12 ullm aldoad Sulluasatd ttaaq pteu srlsal luaultelsalÍ p[O aul ulotl ulaul од оо passted ste 'miel litalaute aul до 5ооддоддшдд aul рооКосд ulaul Зоддодоо ооосд оК121д од рошоо5 all 'srlsal до 1дд12ор роо оддд aul од ...
Patrick Casement, 2014
7
The Gospel of Luke - Strona 23
ADIN 'salluaua s_lu 01 .4240 511521 pauml .lallu ou/n 'lolanosl snpnjplln 'saulnjfo llos snprljgi '(1011122 aul pauno) uolulg 'snanudlvfo uos 921M171 'smuoul 'maullnwgl mauloloulang'dulud 'uuoj '521M171 'MQJPMV .laulolu s_lu '(.lalad ...
Max Lucado, 2006
8
Homogeneous Gold Catalysis - Strona 256
AuL AuL AuL 21.4 21.6 AuL Ph AuL AuL N N L = AuL Ph AuL 21.7 21.5 21.3 Ph AuL Ph AuL 21.8 Ph AuL 0.0 10.3 11.1 19.5 AuL 9.3 16.1 AuL AuL H HAuL AuLH 21.10 AuL 21.12 AuL 8.7 AuL -25.9 AuL AuL 21.9 21.11 AuL 1.7 -33.0 -38.6 AuL ...
LeGrande M. Slaughter, 2015
9
Self-Esteem and Early Learning - Strona 103
dn 1! p/ou P/HOJ a/vi p_los Aaqi uaui 'poob ou SD/VI ioul 0s 'aan am ,;0 uJuoJq 1saMo/ aul Japun 061,up/no/v\ 1! punoj a/vl 'mo 1! 105 aM uauM 1nq '.tsaq aq p/noM aLuoJj 6u!qi.u/p aul bujsn lubnoul Aaui 'dn 1! p/ou 01Mou puo 1! 8)]DIU 01 ...
Dr Rosemary Roberts, 2002
10
So You've Got Psoriasis, Second Edition - Strona 31
%ppg up's aul unq Apu ju6/uns pumpu aul 'uys ano/(uluajpuosd illus slalaul J| Apoq au uoy paaoual aq on Sanou way p say.pl uapuosd aul asnoyaq WAnd 6alalaPad Jalp Sanou auos Joy uns aul on uys Ino/asodzal, uOG • 'VAn 6ulalaPad ...
Richard Williams, ‎B. Roger Allen, ‎Roger Allen, 1999

用語«AUŁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaułという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy wycieknie numer komórki Putina? Ramzan Kadyrow zgubił …
Do incydentu doszło w sobotę podczas otwarcia skansenu Szyra Jurt, stylizowanego na stary czeczeński auł. Pod koniec przyjęcia gościom oznajmiono przez ... «wPolityce.pl, 8月 14»
2
Jak zdobywano „Dziki Wschód”
Ten nie pytał nawet, napotkawszy auł, do kogo należy, jacy Kirgizi w nim mieszkają, nie pytał, gdzie Isiedka, bo spotkawszy go, przyszłoby do bitwy; a los bitwy ... «Nasz Dziennik, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Auł [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aul-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż