アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aura"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAURAの発音

aura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURAと韻を踏むポーランド語の単語


abrewiatura
abrewiatura
acciaccatura
acciaccatura
adiunktura
adiunktura
adiutantura
adiutantura
administratura
administratura
adwokatura
adwokatura
aeropiktura
aeropiktura
agentura
agentura
agrokultura
agrokultura
ajentura
ajentura
akupresura
akupresura
akupunktura
akupunktura
akwakultura
akwakultura
ambrazura
ambrazura
angostura
angostura
antigura
antigura
antyliteratura
antyliteratura
aparatura
aparatura
apertura
apertura
aplikantura
aplikantura

AURAのように始まるポーランド語の単語

aung san suu kyi
aunt jane
aunt sally
aunt tabby
aura popularis
auramina
aurea mediocritas
aurelia
aurelian
aureliana
aureliusz
aureola
aureolka
aureomycyna
aureus
auri sacra fames
auriga
aurikuloterapia
aurora
aurypigment

AURAのように終わるポーランド語の単語

aplikatura
apodziatura
appoggiatura
apretura
architektura
arkatura
armatura
asesura
aspirantura
asura
asystentura
autocenzura
autokarykatura
awantura
bajdura
bajura
bandura
biostruktura
bonawentura
bordiura

ポーランド語の同義語辞典にあるauraの類義語と反意語

同義語

«aura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのauraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aura»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光环
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aura
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आभा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هالة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аура
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেহজ্যোতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aura
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aura
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aura
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aura
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hào quang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वलय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atmosfer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aura
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аура
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αύρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aura
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aura
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aura
5百万人のスピーカー

auraの使用傾向

傾向

用語«AURA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aura»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、auraに関するニュースでの使用例

例え

«AURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からauraの使いかたを見つけましょう。auraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aura-Soma: Self-Discovery Through Color
"An account of the development of Aura-Soma color therapy by its founder Vicky Wall"--Provided by publisher.
Vicky Wall, 2005
2
Chelovecheskai︠a︡ aura: Kak aktivizirovatʹ i probuditʹ ...
In this book, mysteries of the human aura are unveiled—from the meaning of its colors to why and how to strengthen, purify, expand and protect it.
Kuthumi, ‎Djwal Kul, 1996
3
Your Aura & Your Chakras: The Owner's Manual
A clear and comprehensive text for the restoration and maintenance of your subtle energy system.
Melaren Karla, 2000
4
What Color is Your Aura?
What Color Is Your Aura? is the only book available that will tell readers what color their aura is and what it reveals about their personality, emotions, talents and potential.
Barbara Bowers, 1989
5
Life Colors: What the Colors in Your Aura Reveal
She also describes 12 combination colors and includes a test to determine one's own aura color. With celebrity examples and ways to cultivate new aura colors, this insightful guide can lead to greater self-understanding.
Pamala Oslie, 2000
6
Your Aura and Your Chakras: The Owner's Manual - Strona 35
When you've gotten a sense of being completely enveloped in your aura, expand your aura back to its normal dimension. You can pop it out; blow it up like a balloon; manually move it away from you; or simply imagine it at its normal size.
Karla McLaren, 2000
7
Aura: Last Essays
Left uncompleted at the end of his life, the present volume would have concluded the trilogy whose first two volumes were published by University of California Press (Luminous Debris [1999] and Ladder of Shadows [2008]).
Gustaf Sobin, 2009
8
Auras See Them In Only 60 Seconds - Strona 45
She possessed a luminous pastel green aura, but was wearing a brown jacket over a tan sweater. I asked her to remove the jacket to see if that would make any difference, and in fact this did increase, but not change, the color (generally, the ...
Mark Smith, 2004
9
Aura Healing Handbook: Learn to Read and Interpret the ...
Walter Lubeck's Aura Healing Handbook is a step-by-step instruction manual.
Walter Lübeck, 2000
10
The Personal Aura
A fascinating, clairvoyant look at the emotional energy field that surrounds each person.
Dora Kunz, 1991

用語«AURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aura Centrum wprowadza znane polskie marki
Molton i Wittchen to dwie marki, które jeszcze w tym roku zadebiutują na olsztyńskim rynku dołączając do grona najemców Centrum Handlowego Aura Centrum. «PropertyNews.pl, 10月 15»
2
Prognoza pogody na pięć dni: cieszcie się aurą póki czas. W środę …
Aura zacznie się psuć we wtorek. Niebo zachmurzy się, a na zachodzie kraju spodziewamy się deszczu. Na termometrach zobaczymy od 14 st. C na północnym ... «TVN Meteo, 10月 15»
3
Google Glass żyje i zmienia nazwę na Project Aura
Ciekawe jest to, że Project Aura brzmi bardzo podobnie do Project Ara - pamiętacie? To ten projekt Google'a, w którym ludzie (pochodzący w wiekszości z ... «CHIP, 9月 15»
4
Aura wyprzedziła sezon. "Legalna" kąpiel dopiero za 13 dni
Letnia aura spowodowała, że od kilku dni na brzegach jeziora Trzesiecko wypoczywają szukający ochłody mieszkańcy Szczecinka. I to całymi rodzinami (ale ... «Temat.net, 6月 15»
5
Prognoza pogody na dziś: deszczowa aura w całej Polsce. Może …
W czwartek aura nie będzie sprzyjała kierowcom. Na drogach utworzą się kałuże. Miejscami spadnie do 5 l/mkw. deszczu. czytaj dalej. W czwartek od zachodu ... «TVN Meteo, 5月 15»
6
Prognoza pogody na dziś: letnia aura, wysoka temperatura i burze
Na pozostałym obszarze kraju aura będzie pogodna. Termometry wskażą dość wysokie wartości. Temperatura zawaha się od 18 st. C na Nizinie Szczecińskiej ... «TVN Meteo, 4月 15»
7
KOBO Aura H2O
KOBO Aura H2O jest w zbliżonej cenie co Kindle Voyage, ale dysponuje większym 6,8 calowym ekranem E-Ink, który pracuje w rozdzielczości 1430 x 1080 ... «PC World, 4月 15»
8
Prognoza pogody na Wielkanoc: czekają nas święta z zimową aurą
Na termometrach w nocy zobaczymy wartości na minusie, a w ciągu dnia będzie maksymalnie 7 st. C. Poza tym aura ma być ponura. Z nieba spadnie deszcz ze ... «TVN Meteo, 3月 15»
9
Prognoza pogody na dziś: aura w wielu miejscach nie dopisze …
Pogoda w ciągu dnia będzie zbliżona do aury prognozowanej na noc. Pogodnie, choć umiarkowanie pochmurno, będzie w województwach na północnym ... «TVN Meteo, 2月 15»
10
Aura będzie kapryśna - prognoza długoterminowa
Przed nami dwa tygodnie kapryśnej aury. Czekają nas opady, i to nie tylko deszczu, ale także deszczu ze śniegiem i śniegu. Na pocieszenie dodamy, że będzie ... «Wirtualna Polska, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż