アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOCZEKの発音

boczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBOCZEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«boczek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
boczek

ベーコン

Boczek

ベーコン - ハーフカーカスの下部から来る豚肉の肉脂肪型。 多くの飽和脂肪および過飽和脂肪を含み、遺伝性高コレステロール血症の影響を受けやすい人々の血中コレステロールを増加させることができます。 脂肪からスライスしたものをベーコンといいます。 いくつかの国では、それはしばしば朝食のために食べられます。 一般的にレシピにあります。 彼は英語の文化界で多くの人気を得ました。 ポーランド風のベーコンは、英語圏の国では縞模様のベーコンとしてよく知られており、人気がありません。 朝食に使用されるベーコンは、豚ロースなどの他の豚肉から切り取られています。 他の名前は、スパー、スパー、スピットル、スピークであり、スモーク、ベーキングまたはスモークベーコンおよび塩漬けベーコンを指す場合もある。 Boczek – mięsno-tłuszczowy rodzaj wieprzowiny pochodzący z dolnej części półtuszy. Zawiera dużo tłuszczów nasyconych i nadmiernie spożywany, może zwiększyć poziom cholesterolu we krwi, zwłaszcza u osób podatnych dziedzicznie na hipercholesterolemię. Wersja okrojona z tłuszczu zwana jest z angielskiego bekon. W niektórych krajach jest często jedzony na śniadanie. Powszechnie występuje w przepisach kulinarnych. Szczególną popularność zyskał w angielskim kręgu kulturowym. Boczek typu polskiego jest znany w krajach anglojęzycznych jako streaky bacon i jest tam mało popularny. Bekon używany do śniadania angielskiego, jest wycinany z innych obszarów mięsa wieprzowego, np. ze schabu. Inne nazwy to: szpyrka, szperka, sperka, spyrka, przy czym nazwy te mogą odnosić się też do boczku wędzonego, pieczonego lub wędzonej oraz solonej słoniny.

ポーランド語辞典で«boczek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOCZEKと韻を踏むポーランド語の単語


bloczek
bloczek
breloczek
breloczek
euroczek
euroczek
fioczek
fioczek
groczek
groczek
koczek
koczek
kroczek
kroczek
linoskoczek
linoskoczek
loczek
loczek
mroczek
mroczek
muchotoczek
muchotoczek
obloczek
obloczek
obroczek
obroczek
otoczek
otoczek
panoczek
panoczek
polroczek
polroczek
poskoczek
poskoczek
potoczek
potoczek
przedskoczek
przedskoczek
rajtroczek
rajtroczek

BOCZEKのように始まるポーランド語の単語

bocwiniarz
bocwinka
boczasty
boczenie
boczkiem
boczniak
bocznica
bocznicowy
bocznik
bocznikowac
bocznikowy
boczno grzbietowy
bocznokolowiec
bocznoscian
boczny
boczny tor
boczow
boczowski
boczyc
boczyc sie

BOCZEKのように終わるポーランド語の単語

roczek
roztoczek
ryjoskoczek
rynsztoczek
skoczek
smoczek
soczek
stoczek
stroczek
szlafroczek
taroczek
tloczek
tlomoczek
tlumoczek
toczek
troczek
trojskoczek
warkoczek
widoczek
wloczek

ポーランド語の同義語辞典にあるboczekの類義語と反意語

同義語

«boczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOCZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boczekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boczek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

熏肉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tocino
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bacon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحم خنزير مقدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бекон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bacon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেকন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bacon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bacon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Speck
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベーコン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베이컨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

daging babi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thịt ba rọi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பன்றி இறைச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

domuz pastırması
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bacon
65百万人のスピーカー

ポーランド語

boczek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бекон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slănină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπέικον
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bacon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bacon
5百万人のスピーカー

boczekの使用傾向

傾向

用語«BOCZEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boczek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、boczekに関するニュースでの使用例

例え

«BOCZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboczekの使いかたを見つけましょう。boczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
International Law: A Dictionary
Preceding the main text are a list of acronyms and abbreviations, a glossary of Latin phrases, a chronology of major developments, a table of cases with references to entries and a list of the 373 entries.
Boleslaw Adam Boczek, 2005
2
Historical Dictionary of International Tribunals
ummarizes international tribunals providing a concise reference for all those in the field of international law.
Boleslaw Adam Boczek, 1994

用語«BOCZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boczek kluczem do długowieczności?
Najstarsza kobieta na świecie przyznała, że codziennie je kilka plasterków boczku. Czy właśnie ten składnik może być kluczem do długiego i zdrowego życia? «Focus, 10月 15»
2
Paweł Kiełek vs Jakub Boczek w karcie walk gali FEN 9 „Go For It”
Jakub Boczek to bardzo doświadczony 27-letni zawodnik, który pierwszą walkę toczył już w 2008 roku z aktualnym mistrzem KSW Borysem Mańkowskim. «MMA, 9月 15»
3
Paweł Kiełek vs Jakub Boczek w karcie walk gali FEN 9 "Go For It"
Jakub Boczek to bardzo doświadczony 27-letni zawodnik, który pierwszą walkę toczył już w 2008 roku z aktualnym mistrzem KSW Borysem Mańkowskim. «Wirtualna Polska, 9月 15»
4
Chrup Chrup Kartofel czyli Magda Gessler w Jelczu-Laskowicach
"Chrup Chrup Kartofel" - to nowa nazwa dawnej restauracji "Boczek i Spółka" w Jelczu-Laskowicach pod Wrocławiem. Znana restauratorka Magda Gessler ... «Gazeta Wrocławska, 8月 15»
5
Naukowcy opatentowali wodorost o smaku boczku
Jeśli go usmażyć, co zrobiłem, smakuje jak boczek, a nie wodorost. I ma całkiem mocny smak smażonego boczku – dodał. Czytaj dalej ZA DARMO. «Powrót. «Puls Biznesu, 7月 15»
6
Świat według Kiepskich. Dariusz Gnatowski po operacji oczu …
Dariusz Gnatowski, bardziej znany jako Boczek z serialu "Świat według Kiepskich", przeszedł operację w szpitalu. Aktor, który od kilku lat choruje na cukrzycę, ... «SE.pl, 6月 15»
7
Boczek ze Świata według Kiepskich straci wzrok?
Dariusz Gnatowski wcielający się w postać Arnolda Boczka, również boryka się ze zdrowiem. Od lat walczy z cukrzycą, jednak teraz pojawiła się kolejna ... «SE.pl, 6月 15»
8
Dwóch i Ten Trzeci #4 - Damian Boczek, ojciec polskich gogli …
O Damianie Boczku i jego Cmoarze mogliście dowiedzieć się już z zeszłorocznego materiału wideo na Polygamii. W najnowszym odcinku podcastu rozkładamy ... «Polygamia.pl, 5月 15»
9
Paweł Boczek już nie będzie dyrektorem Zespołu Szkół w Chojnicach
Z wizją funkcjonowania szkoły z komisją podzielili się więc dotychczasowy długoletni dyrektor Paweł Boczek oraz dwie inne osoby z tej szkoły - nauczycielka ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
10
Ul. Klepacka. Próbował ukraść boczek. Szarpał się z...
Bo po zabraniu paczki boczku, miał użyć przemocy wobec ochroniarza sklepu. ... że Andrzej P., krążąc między półkami, wyjął z lodówki paczkę boczku i ukrył ją ... «Kurier Poranny, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boczek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż