アプリをダウンロードする
educalingo
banknotowy

"banknotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBANKNOTOWYの発音

banknotowy


BANKNOTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy · frotowy

BANKNOTOWYのように始まるポーランド語の単語

bankiet · bankieta · bankietka · bankietnik · bankietowac · bankietowicz · bankietowy · bankiwa · banknocik · banknot · banko · bankocetel · bankokracja · bankolinia · bankomat · bankowac · bankowiec · bankowo · bankowosc · bankowy

BANKNOTOWYのように終わるポーランド語の単語

gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy · kreg obrotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbanknotowyの類義語と反意語

同義語

«banknotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANKNOTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語banknotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbanknotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«banknotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钞票
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

billete de banco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

banknote
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नोट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأوراق النقدية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

банкнот
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nota de banco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নোট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

billet de banque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wang kertas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Banknote
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

紙幣
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지폐
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

banknote
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấy bạc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பணத்தாள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

banknote
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

banknot
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

banconota
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

banknotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

банкнот
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bancnote
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζογραμμάτιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biljet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seddel
5百万人のスピーカー

banknotowyの使用傾向

傾向

用語«BANKNOTOWY»の使用傾向

banknotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«banknotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、banknotowyに関するニュースでの使用例

例え

«BANKNOTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbanknotowyの使いかたを見つけましょう。banknotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak rozpoznawać fałszywe banknoty - Strona 12
A. Papier banknotowy Podstawowym elementem banknotu jest podłoże. Do tego celu stosuje się papier o najwyższej jakości, odporny na zginanie. Przyjmuje się, że papier banknotowy powinien wytrzymywać 1500-2000 zgięć (zwykły ...
Emil Buduj, 1994
2
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 7 - Strona 365
Dotychczasowe rachunki żyrowe otrzymają nazwę rachunków żyrowych banknotowych. Otwarcia rachunków żyrowych bilonowych dokonają Oddziały Banku Polskiego z urzędu, bez wymagania osobnych deklaracji przystąpienia do obrotu ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1926
3
Znaki pieniężne i ich fałszerstwa: poradnik kasjera - Strona 19
Zabezpieczenia papieru banknotowego Papier banknotowy jest to cienka warstwa włókien roślinnych, najczęściej z bawełny. Powinien charakteryzować się dużą odpornością na zginanie, ścieranie powierzchni, strzępienie brzegów, ...
Aleksander Pruszak, 2001
4
Reduta PWPW: Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych w ...
Najczęściej jednak (szczególnie w odniesieniu do stuzłotówek) komórce „X" dostarczano papier banknotowy właściwy, lecz nie zadrukowany. F. Borysiewicz zazwyczaj przynosił osobiście te arkusze z mieszkania „Białego" do PWPW.
Juliusz Kulesza, 1989
5
W murach Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych: ... - Strona 38
Najczęściej jednak (szczególnie w odniesieniu do stuzłotówek) komórce „X" dostarczano papier banknotowy właściwy, lecz nie zadrukowany. Borysiewicz zazwyczaj przynosił osobiście te arkusze z mieszkania „Białego" do PWPW.
Juliusz Kulesza, 2003
6
Ostateczny Sztorm:
A papier na banknoty z bawełny i lnu – powiedział Storm, kończąc jej zdanie. – Co oznacza – dodała – że papier gazetowy powinien spłonąć szybciej niż papier banknotowy. Powinno być mniej papieru gazetowego, a jednak było go dużo.
Richard Castle, 2015
7
Od zbrodni do kary - Strona 333
Swoistym środkiem protekcji drukarskiej jest też niezmiernie subtelny, koronkowy rysunek ornamentacyjny, tzw. gilosz (ryc. 64). Rycina 64. Gilosze banknotowe Porównawcze badania banknotu „podejrzanego" i autentycznego. Rycina 62.
Paweł Horoszowski, 1966
8
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 173
... tektura azbestowa ~, baktericidny papier bakteriobójczy ~,baliaci papier pakowy ~ , bankovkovy papier banknotowy ~ , barytovy papier barytowany ~,bezdrevny papier bezdrzewny ~, bezuhlovy priepisovy papier do kopio- wania bez kalki ~ ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
9
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 43
tybiotykowy, aparatowy, archetypowy, arenowy, arkadowy, awansowy, babkowy, bakaliowy, balonikowy, banknotowy, bombowy, burdelowy, celibatowy, celowościowy, cieniowy, duchowy, cyferko- wy, cykloidowy, czytankowy, ...
Jan Mazur, 2000
10
Banki w Polsce Ludowej - Strona 234
Wyjątek stanowiła Szwecja, która drukowała banknot 50 złotowy na własnym papierze. Papier banknotowy importowano z Francji i ze Szwecji. Projekty na wszystkie rodzaje biletów bankowych opracowane zostały przez prof. W. Borowskiego ...
Marek L. Kostowski, ‎Jan Szczepaniec, 1972

用語«BANKNOTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbanknotowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finansowanie polskiego czynu zbrojnego w czasie II WŚ
... Polskiej Wytwórni Papierów Wartościowych, Mennicy Państwowej i fabryki papieru w Mirkowie, gdzie Niemcy produkowali papier banknotowy „młynarek”. «Salon 24, 11月 14»
2
Jak zmienią się polskie banknoty. Pofantazjujmy
Hologramy, które wykonane są na podłożu z metalicznej folii, nie są tak odporne na wielokrotne zginanie czy wycieranie jak papier banknotowy, na którym są ... «Wyborcza.biz, 4月 13»
3
Wodoodporny, antybakteryjny i magnetyczny - naukowcy stworzyli …
Czekam na papier banknotowy,gdzie po naciśnięciu orła - doskakuje zero. Odpowiedz. kornel-1. 3 lata temu. 0. A co to są nanocząsteczki?! Chyba nanocząstki. «Gazeta.pl, 4月 12»
4
Atrakcje podczas dni otwartych NBP
Zwiedzający mogli dowiedzieć się jak powstaje papier banknotowy i znak wodny, oraz zrobić własny, pamiątkowy żeton. Możliwa była także wymiana monety 2 ... «Gazeta Lubuska, 11月 11»
5
Pieniądze i inne atrakcje w NBP
... w brykiecie wielkości średniej paczki kawy oraz jak powstaje papier banknotowy. Jako ciekawostkę przygotowano pokazy linii produkcyjnej banknotów, które, ... «TVP, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Banknotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/banknotowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA