アプリをダウンロードする
educalingo
beata

"beata"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEATAの発音

beata


ポーランド語でBEATAはどんな意味ですか?

ベアタ

Beata - ラテン語のbeataから派生した女性的な名前。祝福され、幸せで、幸せなことを意味します。 Beataの名前の日は3月8日、6月29日、9月6日、12月22日を迎えます。 オスの同等物はビートです。 Beataという名の有名な人々:▪St. Beata Andrzejczuk - ポーランドの作家、ポーランドの作家協会のメンバー▪Beata Artemska - ダンサー、女優、監督、脚本家▪Beata Bublewicz - 政治家▪Beata Buczek-Żarnecka - 女優▪Beata Chmielowska-Olech - ジャーナリスト▪Beata Grabarczyk - ジャーナリスト▪BeataGwoździewicz - ジャーナリスト▪BeataJarmołowska - 衣類デザイナー、アーティスト▪BeataKamińska - スイマー▪Beata Kawka - 女優▪Beata Kempa - ポーランド議会のMP▪Beata Kozidrak - 歌手▪Beata Krupska - ライター▪BeataŁaska

BEATAと韻を踏むポーランド語の単語

adiabata · adynata · aerostata · afrykata · agata · akrobata · akwinata · alma ata · alopata · alternata · andabata · anima damnata · annuata · antydemokrata · apostata · aprobata · armata · eleata · hanzeata · reata

BEATAのように始まるポーランド語の単語

beanus · bearnaise · beat · beat generation · beati pacifici · beati pauperes spiritu · beati possidentes · beatitudo vestra · beatles · beatlesowski · beatnik · beatnikowski · beatrycze · beatty · beatum scelus · beatus qui tenet · beatyfikacja · beatyfikacyjny · beatyfikowac · beatyfikowanie

BEATAのように終わるポーランド語の単語

arystokrata · aspirata · asygnata · autokrata · azjata · balata · ballata · bella matribus detestata · bieguny swiata · biurokrata · bonifikata · brat lata · cassata · cerata · charakteropata · chata · conceptio immaculata · cykata · cytata · czata

ポーランド語の同義語辞典にあるbeataの類義語と反意語

同義語

«beata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEATAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beata»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贝娅塔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Beata
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

beata
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بياتا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Беата
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Beata
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দু: খ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Beata
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

beata
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beata
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベアタ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비타
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Beata
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Beata
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

beata
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beata
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Beata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beata
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Беата
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Beata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μπεάτα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Beata
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beata
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Beata
5百万人のスピーカー

beataの使用傾向

傾向

用語«BEATA»の使用傾向

beataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beata»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beataに関するニュースでの使用例

例え

«BEATA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeataの使いかたを見つけましょう。beataに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narkotyki w kulturze młodzieżowej:
Poświęcone używkom publikacje przyzwyczaiły nad do jednostronnego ujęcia tematu, jasno wyznaczającego kierunek czytelniczej interpretacji; inaczej postąpiła Beata Hoffmann, pisząc narkotyki w kulturze młodzieżowej.
Beata Hoffmann, 2014
2
Czynnik ludzki we współczesnym przedsiębiorstwie: zasób ...
W ostatnich latach następuje zauważalne przechodzenie w terminologii kadrowej od "zarządzania zasobami ludzkimi" do "zarządzania kapitałem ludzkim".
Beata Jamka, 2011
3
Eminent Nuns: Women Chan Masters of Seventheenth-Century China
Althought Buddhist nuns have been a continuous presence in Chinese culture since early medieval times and the subject of numerous studies, this text is one of the first to provide a detailed view of their activities at one particular moment ...
Beata Grant, 2009
4
Migration, Multiculturalism and Language Maintenance in ...
Beata Leuner, Monash University.
Beata Leuner, 2008
5
Związek Wypędzonych w systemie politycznym RFN i jego ...
- 1997 - ‎Widok krótkiego opisu - ‎Więcej wydań
Beata Ociepka, 1997

用語«BEATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jest plan B, nie ma planu zemsty. Beata Szydło w "Faktach po …
Nie mam w tyle głowy żadnego "planu zemsty", mamy plan na rozwój gospodarki - mówiła Beata Szydło w TVN24. Kandydatka Prawa i Sprawiedliwości na ... «TVN24, 10月 15»
2
Rodzina Beaty Szydło. Kandydatkę PiS na premiera wspiera trzech …
Beata Szydło, oficjalna kandydatka Prawa i Sprawiedliwości na premiera Polski, stanie zmierzy się dziś na politycznym ringu ze swoją rywalką Ewą Kopacz. «SE.pl, 10月 15»
3
Marcin Mastalerek o debacie telewizyjnej: Beata Szydło będzie …
Wielu komentatorów krytykowało kampanię prezydencką, a okazała się zwycięska - mówił w TVN 24 Marcin Mastalerek, rzecznik kampanii Beaty Szydło, ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Beata Szydło gościem "Kropki nad i"
Uchodźcy, emerytury, Antoni Macierewicz. To tylko niektóre zagadnienia, o które pytana była Beata Szydło w "Kropce nad i" w TVN24. Zapewniała, że po ... «TVN24, 10月 15»
5
Beata Szydło: Jarosław Gowin kandydatem PiS na szefa MON
Najbardziej prawdopodobnym kandydatem na szefa MON w rządzie PiS jest Jarosław Gowin - oświadczyła kandydatka tej partii na premiera, Beata Szydło. «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
Marcinkiewicz: nie sądzę, żeby Szydło została premierem, nawet na …
Beata Szydło jest po prostu słaba. W moim przekonaniu Jarosław Kaczyński sam obejmie władzę. W tej chwili w dużej mierze przejął jej rolę - ocenił w "Faktach ... «TVN24, 10月 15»
7
Beata Szydło pyta Ewę Kopacz o plany budowy elektrowni jądrowej …
Kandydatka PiS na premiera Beata Szydło zapewniała w niedzielę w Tarnowie, że przemysł chemiczny jest jedną z priorytetowych gałęzi gospodarki dla jej ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
8
Szydło premierem, ale nie cztery lata? "Nigdy nie byłam …
Jeżeli kiedykolwiek zrobiłabym coś, co byłoby niezgodne z programem Prawa i Sprawiedliwości, to na pewno będę wiedziała co zrobić - powiedziała Beata ... «TVN24, 9月 15»
9
Beata Szydło: Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Zapadła …
Decyzja rządu ws. uchodźców to skandal. Została podjęta wbrew bezpieczeństwu i bez zgody Polaków - oświadczyła Beata Szydło, kandydatka PiS na ... «wPolityce.pl, 9月 15»
10
Beata Szydło straci immunitet? Jest wniosek
Gdzie Beatę Szydło tak poniosła prędkość? Do wykroczenia doszło niedaleko Pszczyny 31 maja, tydzień po zwycięskiej wygranej Andrzeja Dudy w wyborach ... «Newsweek Polska, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA