アプリをダウンロードする
educalingo
bekliwy

"bekliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEKLIWYの発音

bekliwy


BEKLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy · narzekliwy

BEKLIWYのように始まるポーランド語の単語

bekart · bekas · bekasi · bekasik · beke · bekerel · bekhend · bekiesa · bekiesza · bekieszka · bekmania · beknac · bekniecie · bekon · bekoniak · bekoniarnia · bekoniarstwo · bekonowy · bekowisko · beksa

BEKLIWYのように終わるポーランド語の単語

nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy · polprzenikliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるbekliwyの類義語と反意語

同義語

«bekliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bekliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbekliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bekliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bekliwy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bekliwy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bekliwy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bekliwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bekliwy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bekliwy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bekliwy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bekliwy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bekliwy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bekliwy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bekliwy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bekliwy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bekliwy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bekliwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bekliwy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bekliwy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bekliwy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bekliwy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bekliwy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bekliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bekliwy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bekliwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bekliwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bekliwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bekliwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bekliwy
5百万人のスピーカー

bekliwyの使用傾向

傾向

用語«BEKLIWY»の使用傾向

bekliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bekliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bekliwyに関するニュースでの使用例

例え

«BEKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbekliwyの使いかたを見つけましょう。bekliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów ...
... tkliwy. gorliwy, żartobliwy zam. żartowliwy (żartować), kłamliwy, cierpliwy; – szczęśliwy zam. szczęstliwy (szczęście), bojaźliwy (zam. bojaźńliwy), bekliwy (bek), chorobliwy, złośliwy, dobrotliwy, hałaśliwy; – rychliwy (rychły), możliwy (może?) ...
Antoni Małecki, 1872
2
Gramatyka jȩzyka polskiego: wiȩksza - Strona 223
... tkliwy, gorliwy, żartobliwy zam. żartowliwy (żartować), kłamliwy, cierpliwy; — szczęśliwy zam. szczęstliwy (szczęście), bojaźliwy (zam. bojaźńliwy), bekliwy (bek), chorobliwy, złośliwy, dobrotliwy, hałaśliwy; — rychliwy (rychły), możliwy (może?) ...
Antoni Małecki, 1863
3
Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 223
... tkliwy, gorlkvy, żartobliwy zam. żartowliwy (żartować), kłamliwy, cierpliwy; — szczęśliwy zam. szczęstliwy (szczęście), bojaźliwy (zam. bojaźńliwy), bekliwy (bek), chorobliwy, złośliwy, dobrotliwy, hałaśliwy; — rychliwy (rychły), możliwy (może?) ...
Antoni Małecki, 1863
4
Cena purpury - Strona 17
Rozległy się gromkie śmiechy, do których dołączył bekliwy głos woźnicy. Nawet Olus wydał z siebie kilka bulgoczących dźwięków, zaraz jednak zamilkł, widząc zakłopotaną minę Primusa. Przerywane dziecięce kwilenie przyciągnęło uwagę ...
Frank S. Becker, 2011
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 135
~szy; Im D. ~esz, hist. •męskie okrycie wierzchnie, podszyte futrem, wcięte w talii i szamerowane na piersiach, używane w Polsce od czasów Batorego do połowy XIX w.»: Bekiesza podbita sobolami. <z węg.) bekliwy — wi, pot. a) «podobny do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 277
Inny kułtuniaty dziad z ogromnym czerwonym nosem, dobył z torby długiego rzadkiego grzebienia, obwinął papierem i dmuchając, wydobywał głos bekliwy i gęgotliwy razem, podobny do koziego heczeuia. Poszły w kąt krukwie, kalecy i ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1875
7
Piękna choroba - Strona 21
Mieczysław Jastrun. Widywałem tu ludzi z obwisłymi wolami, półidiotów uśmiechniętych, tym uśmiechem tylko odróżniających się od zwierząt. Te wola były jak wory sięgające nieraz niezwykłych rozmiarów. Głos tych ludzi był bekliwy, ...
Mieczysław Jastrun, 1978
8
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 277
Inny kułtuniaty dziad z ogromnym czerwonym nosem, dobył z torby długiego rzadkiego grzebienia, obwinął papierem i dmuchając, wydobywał głos bekliwy i gęgotliwy razem, podobny do koźlego beczenia. Poszły w kąt krukwie, kalecy i ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1875
9
Ośme sekrety polihymnii - Strona 92
... kontrabasów, zbudowany w podwójnych rozmiarach swego braciszka figlarnego fagotu, który nazywam w ten sposób, gdyż jest instrumentem basowym bez właściwej mocy basowej, osobliwie słabowity w brzmieniu, bekliwy, karykaturalny.
Jerzy Waldorff, 1997
10
Ostatnie życzenie - Strona 196
Widział je zza pierzastych paproci, niedokładnie, ale jeden z tych koni był bez wątpienia kasztanką Jaskra. - Trzy worki kukurydzy - usłyszał. - Dobrze, Torąue. Bardzo dobrze. Spisałeś się. - To jeszcze nie wszystko - powiedział bekliwy głos, ...
Andrzej Sapkowski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Bekliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bekliwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA