アプリをダウンロードする
educalingo
beota

"beota"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEOTAの発音

beota


BEOTAと韻を踏むポーランド語の単語

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota · galeota

BEOTAのように始まるポーランド語の単語

benzyna etylizowana · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · benzyniak · benzynomierz · benzynowiec · benzynowka · benzynowy · beocja · beocki · beotka · ber · bera · berajter · berbec · berber · berberia · berberyjka · berberyjski · berberys

BEOTAのように終わるポーランド語の単語

ciagota · ciasnota · ciegota · ciemnota · cieplota · cierpota · ciota · cnota · czeczota · czepota · dakota · despota · dobrota · dorota · dretwota · drobnota · drzemota · duchota · durnota · dusznota

ポーランド語の同義語辞典にあるbeotaの類義語と反意語

同義語

«beota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEOTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beota»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皮奥夏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Beocia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Boeotian
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Boeotian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مواطن بويوتيا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грубый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beócio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

beota
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

béotien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

beota
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boeotian
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボイオティアの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보이 오 티아 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beota
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Boeotian
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

beota
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

beota
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beota
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

beota
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beota
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грубий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Boeotian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βοιωτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

botterik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boeotisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boiotiske
5百万人のスピーカー

beotaの使用傾向

傾向

用語«BEOTA»の使用傾向

beotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beota»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beotaに関するニュースでの使用例

例え

«BEOTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeotaの使いかたを見つけましょう。beotaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prostitution - Strona 118
Jonathan Trumbull Professor of American History Nancy F Cott. the children. beota made good grades and wanted to complete high school, but her father would not allow her to continue school after she was fourteen. Leota did the housework ...
Jonathan Trumbull Professor of American History Nancy F Cott, 1993
2
Commedie di Aristofane tradotte dal professore Domenico ...
Beota Oh! per Iolao *49! Farebbero piacere anche a me se se ne andassero, o ospite. Poichè (in da Tebe soffiandomi dietro, mi fecero cader a terra il fior del puleggio. Ma, se tu vuoi, compra qualcuna di queste cose ch'io porto, galli, o cicale.
Aristophanes, ‎Domenico Capellina, 1852
3
Śmierć Aecjusza - Strona 274
Beota? Her? Rozumiem. Masz pomysły! Beota to Boe- cjusz, rzecz jasna. — Długo i okrutnie przygważdżał go ostrzami aż dwoma, bo i w lewej też miał ręce broń, Her... — Rzezaniec Herakliusz. Beota to świetne określenie. Uchodzili wszak ...
Teodor Parnicki, 1978
4
Random House Webster's Legal Spell Checker - Strona 30
... bet, bet* ting, n. beota*ceotyl* methoa*dol Controlled Subst. beota-hyodroxoy* fen*ta*nyl Controlled Subst. beota*mep*ro*dine Controlled Subst. beota*methoa*dol Controlled Subst. beota*pro*dine Controlled Subst. be*tide v., be*tidoed, ...
James Edward Clapp, 1998
5
The Flowery Kingdom and the Land of the Mikado: Or China, ...
Beota. of i So soon the first of these cereonies is prfored the betrothal is considered binding and in the cases of the engageent childre nothing but disableent or the leprosy is considerd potent eough to dssolve it Certain tions however ...
Henry Davenport Northrop, 2015
6
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore ...
beota del IV secolo; anche qui due teste in colore nero di profilo e affrontate, ma sono molto rozze, senza neanche la indicazione dei capelli (102). Il raffronto è valido soprattutto per la somiglianza del soggetto trattato. Si è già accennato alla ...
Nicola Bonacasa, ‎Antonino Di Vita, 1992
7
ERDA. - Tom 1;Tom 116 - Strona 45
... m SOOE OWT WW T Ep 3 Effects of coolmE system contammants on terrestrialT freshwater & marme bEota 4 Effects of stack eTssions on terrestrialT freshwater T marior biota Effects of o1anEc T mo1anic combustion materials on terrestrial T ...
United States. Energy Research and Development Administration. Division of Reactor Research and Development, 1975
8
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza - Strona 136
Soggetto: Non soltanto, ti sta facendo beota in questo momento, puramente beota, ma nell'essere beota che cosa ti rappresenta la mente? Come basterebbe scrollare le spalle e dire, se tu avessi veramente il coraggio di esprimerti: «Tanto, ...
Marina Cerchio, 2006
9
Cosa sognano i pesci rossi
Mi osserva, il beota, mi dice di stare tranquillo, il beota, di fare dei bei respiri. Ma come posso fare dei bei respiri se non riesco a respirare? La situazione va sempre peggio: soffoco, e quello non capisce. Mentre comincio a sprofondare ...
Marco Venturino, 2010
10
Ancient Comedy and Reception: Essays in Honor of Jeffrey ...
Tpéofiepó tot voì Tdo otò Botootto tket Tto0'ù ué. (Mu.) vì Ai' dog Bototto koNóvy'èxouootò Tteötov. (Ko.) koì vì Ato koupóTototiv BÀnxdò ye TopotetuNuévn. LI. E questa ragazza di dov'è? LA. Per i due dèi, è una nobile beota: viene a visitarvi.
S. Douglas Olson, 2014

用語«BEOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quotidiani: le prime di Qs, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport
Magari Thoir è così beota che li compra pure, malgrado la voragine contabile. Vabbe siamo in Italia... 21/10 08.12 CasiniI QS Gazzetta e tuttosport non citano la ... «Fiorentina.it, 10月 15»
2
Immigrati, Rampelli (Fdi-An): da Renzi intervento divisivo
"L'ottimismo di Renzi somiglia sempre più al sorriso beota di un escursionista che va verso un ruscello inconsapevole di trovare una pericolosa cascata", ... «DiariodelWeb.it, 10月 15»
3
Elogio della tristezza
Ma un po' tutti ne hanno paura e fastidio, a cominciare dagli imbonitori della politica che ci vorrebbero pervasi da un entusiasmo ilare e beota. Per il pensiero ... «La Stampa, 9月 15»
4
Tristezza (per favore va' via) e i suoi tristofori. Ovvero come farsi del …
Morale: alla faccia degli “imbonitori della politica che ci vorrebbero pervasi da un entusiasmo ilare e beota”. “Occorreva un cartone animato per ricordarci che un ... «Il Foglio, 9月 15»
5
L'Europa politica nel contesto globale
Mentre in Italia i dilettanti (Monti, Letta, Renzi) voluti dal solo Napolitano perseguono e vanno allo sbaraglio gioendo in maniera beota di percentuali irrisorie ... «L'Opinione, 9月 15»
6
Desirèe Digeronimo: "Sindaco beota? Nessuna offesa, volevo solo …
Desirèe Digeronimo: "Sindaco beota? Nessuna offesa, volevo solo essere ironica" Desirèe Digeronimo ROMA. Dottoressa Desirèe Digeronimo, perché su ... «La Repubblica, 8月 15»
7
Il selfie o specchio del narcisismo di massa
Al suo posto regna incontrastata la soddisfazione beota del selfista, che prima di tutto, nel valutare il risultato, si accerta della propria tronfia presenza. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Chi l'ha visto, la battuta della Sciarelli su Salvini: è polemica
Un messaggio a caso: "La #Sciarelli sfotte e percula le ruspe di quel beota si #Salvini". Ora si attende la risposta del leader della Lega Nord che di certo non ha ... «il Giornale, 6月 15»
9
Renzi stai sereno
Indossava la tuta mimetica, la stessa che il beota Renzi ha indossato per farsi bello in televisione dopo lo smacco elettorale alle regioni. Mandiamolo a casa ... «L'Opinione, 6月 15»
10
Il Retronauta Star Fox 64 - Video Rubrica
... bello che ha fatto sognare moltissimi ragazzetti con il Nintendo 64. Il Pregianza tenterà al solito di svelarvi i segreti del titolo, alla faccia di quel beota di Slippy. «Spaziogames.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beota>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA