"bez"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBEZの発音

bez

ポーランド語でBEZはどんな意味ですか？

無し

Bez

いいえ、イノシシ - 2009年のAPG IIIシステムによる、ムスクの家に属する植物の一種。以前の体系的な種では、Sambucus属は酔っぱらった、または単一型の野生の家系に分類されました。 温帯亜熱帯気候の北半球には、この種の植物が約20種存在する。 典型的な種は黒です。

Bez, dziki bez – rodzaj roślin należący do rodziny piżmaczkowatych według systemu APG III z 2009 r. W dawniejszych ujęciach systematycznych rodzaj Sambucus zaliczany był do przewiertniowatych lub do monotypowej rodziny bzowatych. Znanych jest około 20 gatunków roślin należących do tego rodzaju, występujących na półkuli północnej w klimacie od umiarkowanego do podzwrotnikowego. Gatunkiem typowym jest bez czarny.

BEZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbezを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bez»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 没有
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: sin
• ポーランド語翻訳家 - 英語: without
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बिना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: بدون
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: без
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: sem
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ছাড়া
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: sans
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tanpa
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: ohne
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: せずに
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 없이
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: tanpa
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mà không
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: இல்லாமல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: न
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: olmadan
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: senza
• ポーランド語: bez
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: без
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: fără
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: χωρίς
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: sonder
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: utan
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: uten

«BEZ»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにbezという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«BEZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pierwszy w Polsce sklep bez opakowań. Początek rewolucji?

Nad Wisłą powstał pierwszy sklep bez opakowań. To przełom i być może początek wielkiej zmiany naszej mentalności oraz nawyków, przez które tworzymy ... «TVN24 Biznes i Świat, 10月 15»

Wybory bez hejtu

Odbyła się tam konferencja prasowa inicjująca kampanię obywatelską „Wybieram bez hejtu”. Jej przesłanie, kierowane do polityków, mediów i obywateli, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

Lekarze nie dawali mu żadnych szans. Chłopiec bez połowy czaszki …

Teraz świętują pierwsze urodziny synka, który urodził się bez połowy czaszki. Materiał magazynu "Polska i świat". Każdego dnia zaskakuje. Rodziców i lekarzy. «TVN24, 9月 15»

22 września Dzień bez Samochodu. Komunikacją miejską jeździmy …

Dzień bez samochodu przypada w tym roku na 22 września. Władze Warszawy zachęcają kierowców, by przynajmniej na tę jedną dobę przesiedli się do ... «Onet.pl, 9月 15»

Anna Mucha pokazała zdjęcie bez makijażu

Pierwsze zdjęcie opatrzyła hashtagiem #cyckiwgórę, a teraz postanowiła jeszcze bardziej zaskoczyć swoich fanów. Aktorka opublikowała fotkę bez makijażu. «Plejada.pl, 9月 15»

Dzień bez samochodu. Komunikacja miejska za darmo

Dzisiaj, we wtorek, 22 września obchodzimy "Dzień bez samochodu". Z tej okazji komunikacją miejską, a także autobusami podmiejskimi, będzie można jeździć ... «Gazeta Wrocławska, 9月 15»

Dzień bez samochodu. Darmowe przejazdy autobusami BKM i …

W Dniu bez Samochodu w autobusach Białostockiej Komunikacji Miejskiej nie trzeba kasować biletów. Co ważne, bezpłatne przejazdy przysługują wszystkim ... «BiałystokOnline.pl, 9月 15»

Dzień bez samochodu w Trójmieście

Komunikacja miejska w Trójmieście za darmo. Niestety, tylko przez jeden dzień i tylko dla właścicieli aut. Urzędnicy włączają się w "Dzień bez samochodu", ... «Onet.pl, 9月 15»

Dzień bez samochodu 2015: Koleje Śląskie kuszą dziś jazdą bez …

Dzień bez samochodu 2015: To propozycja wyłącznie dla zmotoryzowanych. Czy zostawią auto w garażu i przesiądą się do pociągu lub pojazdów KZK GOP? «Dziennik Zachodni, 9月 15»

Resort zdrowia wyjaśnia: przyprawy bez soli, kompoty bez cukru …

Ministerstwo wyjaśnia, że zakaz używania soli dotyczy tych produktów, które w rozporządzeniu oznaczono jako "bez dodatku soli". Dodatkowo resort precyzuje ... «TVN24, 9月 15»