アプリをダウンロードする
educalingo
bezdogmatycznosc

"bezdogmatycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZDOGMATYCZNOSCの発音

bezdogmatycznosc


BEZDOGMATYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

BEZDOGMATYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

bezdenny · bezdeszczowo · bezdeszczowy · bezdetkowy · bezdewizowo · bezdewizowy · bezdna · bezdnia · bezdno · bezdogmatowiec · bezdogmatyzm · bezdomnie · bezdomnosc · bezdomny · bezdomy · bezdotykowo · bezdotykowy · bezdowodny · bezdowodowo · bezdowodowy

BEZDOGMATYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezdogmatycznoscの類義語と反意語

同義語

«bezdogmatycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZDOGMATYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezdogmatycznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezdogmatycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezdogmatycznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezdogmatycznosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezdogmatycznosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezdogmatycznosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezdogmatycznosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezdogmatycznosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezdogmatycznosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezdogmatycznosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezdogmatycznosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezdogmatycznosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezdogmatycznosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezdogmatycznosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezdogmatycznosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezdogmatycznosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezdogmatycznosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezdogmatycznosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezdogmatycznosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezdogmatycznosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezdogmatycznosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezdogmatycznosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezdogmatycznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezdogmatycznosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezdogmatycznosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezdogmatycznosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezdogmatycznosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezdogmatycznosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezdogmatycznosc
5百万人のスピーカー

bezdogmatycznoscの使用傾向

傾向

用語«BEZDOGMATYCZNOSC»の使用傾向

bezdogmatycznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezdogmatycznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezdogmatycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZDOGMATYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezdogmatycznoscの使いかたを見つけましょう。bezdogmatycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura aryańska w Polsce, 1560-1660 - Strona 472
... tylko do odrzucenia teologii, do lekcewazenia polityki z po- wodów czysto indywidualnych, gdy oni potçpiali j^ ze wzglçdu na swą etykç, do obnizenia etyki, którq oni cenili nader wysoko. Ich bezdogmatycznosc i jego sceptycyzm schodzą ...
Tadeusz Grabowski, 1908
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 18
... [12]) bezdewizowo (ale: bez dewiz [12]) bezdewizowy bezdetkowy (ale: bez detki [12]) bezdno (ale: bez dna [12]) bezdogmatycznosc (ale: bez dogma- tu [12]) bezdogmatyzm bezdomnosc (ale: bez domu [12]) bezdomny bezdowodowo (ale: ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Przyjmij laur zwycięski - Strona 10
Określa się jako „bezdogmatyczną wolną społeczność religijną, do której może należeć każdy człowiek wierzący, niezależnie od tego jak określa istotę Boskości". Zarówno Eliasz Arciszewski jak i ojciec Heleny, Filip Zbożny Zakrzewski, ...
Maria Paradowska, 1987
4
Stanisław Brzozowski: rozwój ideologji - Strona 197
... ani wyobraźnią od naszych codziennych warunków istnienia, kochać je bez zastrzeżeń, — wszystko to może być dobrą szkołą rekonwalescencji dla zdeprawowanych marzycieli lub bezdogmatycznych intelektualistów, może jednak bardzo ...
Bogdan Suchodolski, 1933
5
Jan Matejko: wspomnienia rodzinne - Strona 466
Z mózgów bezdogmatycznych mędrków dojutrków. Zostawmy ich do jutra, umilkną sami. Potem nastąpiło wręczenie darów i pamiątek jubileuszowych (są złożone w Muzeum Matejki) oraz zwiedzenie wystawy retrospektywnej 478. Do izb ...
Stanisława Serafińska, 1958
6
Kosciol i sekty w Polsce - Strona 191
W jej statucie stwierdza się: „Jednota nawiązuje do Braci Polskich zwanych Arianami, z XVI i XVII w., jest bezdogmatyczną, wolną społecznością religijną, do której może należeć każdy człowiek wierzący, niezależnie od tego, jak określa istotę ...
Zygmunt Pawlowicz, 1996
7
Atlas wyznań w Polsce - Strona 35
W Statucie (§ 2) stwierdza się: „Jednota nawiązuje do Braci Polskich, zwanych Arianami, z XVI i XVII w., jest bezdogmatyczną, wolną społecznością religijną, do której może należeć każdy człowiek wierzący, niezależnie od tego, jak określa ...
Jan Kozłowski, ‎Janusz Langner, ‎Tadeusz Zagajewski, 1989
8
Ex labyrintho - Strona 281
... wiek XIX, jaka współodpowiedzialność „wieku bezdogmatycznego", w osobistej katastrofie życiowej pana Leona? Która to z bezdogmatycznych filozofij zaplątała go w rzymski flirt, co mu zepsuł los, jemu 281.
Karol Ludwik Koniński, ‎Konrad Górski, 1962
9
Maria Dąbrowska - Strona 179
Ujejskiego) bohatersko bezdogmatycznych utworów Conrada? Czy z Duhamela świeckiego apostolstwa miłości, współczucia i duchowego posięścia świata? Z romantycznego demokratyzmu Vic- tora Hugo? Czy z abnegacji moralnej i ...
Zdzisław Libera, ‎Maria Dąbrowska, 1975
10
Ku pełni chrześcijaństwa: rozważania religijne - Strona 76
... i tego przekonania nie tylko nie zmienił ani nie osłabił z upływem wieków, lecz wprost przeciwnie zdogmatyzował je niedawno ku zgorszeniu i oburzeniu wieku dziewiętnastego, chlubiącego się ze swojej doskonałej bezdogmatyczności ...
Aleksander Kisiel, 1948
参照
« EDUCALINGO. Bezdogmatycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezdogmatycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA