アプリをダウンロードする
educalingo
bezimiennosc

"bezimiennosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZIMIENNOSCの発音

bezimiennosc


BEZIMIENNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

bagiennosc · bezbronnosc · bezcennosc · bezczynnosc · bezdennosc · bezprzestrzennosc · bezsennosc · bezstronnosc · bezsumiennosc · bezwonnosc · bezzennosc · bialkochlonnosc · brzemiennosc · cementochlonnosc · cennosc · chemiochlonnosc · chlonnosc · cieplochronnosc · codziennosc · czasochlonnosc

BEZIMIENNOSCのように始まるポーランド語の単語

bezholowie · bezideowiec · bezideowosc · bezideowy · beziglowy · bezik · bezikowy · bezimieniec · bezimiennie · bezimiennik · bezimienny · bezimplozyjny · bezindukcyjny · bezinercyjny · bezinteresownie · bezinteresownosc · bezinteresowny · bezinwazyjny · bezinwestycyjny · beziskrowy

BEZIMIENNOSCのように終わるポーランド語の単語

czasopismiennosc · czynnosc · dewizochlonnosc · dobroczynnosc · dozgonnosc · drogocennosc · dwupiennosc · dwustronnosc · dziecinnosc · dziekczynnosc · dzwiekochlonnosc · energiochlonnosc · energochlonnosc · fortunnosc · gestoplynnosc · gminnosc · gonnosc · goscinnosc · imiennosc · immunogennosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezimiennoscの類義語と反意語

同義語

«bezimiennosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZIMIENNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezimiennoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezimiennoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezimiennosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

匿名
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anonimato
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anonymity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाम न छापने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغفلية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анонимность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anonimato
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রকাশিতনামা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anonymat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak mahu namanya disiarkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anonymität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

匿名
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

익명
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anonymity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giấu tên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெரியாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाव गुप्त ठेवण्याच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anonimlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anonimia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezimiennosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анонімність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anonimat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανωνυμία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anonimiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anonymitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anonymitet
5百万人のスピーカー

bezimiennoscの使用傾向

傾向

用語«BEZIMIENNOSC»の使用傾向

bezimiennoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezimiennosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezimiennoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZIMIENNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezimiennoscの使いかたを見つけましょう。bezimiennoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ...
sędzia prowadzący rozprawę o rzekomą kradzież lalki baronowej Krzeszowskiej59. Bezimienni są także widzowie w teatrze, przechodnie, ludzie, których bohaterowie mijają na ulicy. Postacie te nie mają imion, są bohaterami epizodycznymi, ...
Marzenna Cyzman, 2009
2
Nikczemne historie
Bezimienna odegrała jedynie rolę statysty,to dzięki niej drugie życie Augusty Beilin zostało obnażone. Tymczasem jednak w wywodach Piotra postać Augusty Beilin coraz bardziej się kurczyła. Wreszcie doszłodo tego, żebabrząc się w zbrodni ...
Monika Piątkowska, 2009
3
Rozmowa w "Katedrze"
Przedstawiam cipanią bezimienną. Atow a9nie Hortensja, proszę pani. Troszeczkę wlana, ale jak pani widzi, ca kiem nieXle wygląda. # Troszeczkę? PrzecieZ jalecęz nóg # za9mia a się Hortensja. # Bardzo mi mi o, pani bezimienna, bardzo ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 108
Pozabijanych grzebano w bezimiennych mogiłach. Mogiły zadeptywano. To rosyjski obyczaj praktykowany co najmniej od czasów Powstania Styczniowego. Wlasach jest wiele tysięcy takich bezimiennych, zadeptanych mogił. Tę opowieść ...
Bohdan Urbankowski, 2013
5
Włoskie buty
Chcę się przekonać, że jest prawdziwe. – Jest prawdziwe. – Nigdy nie powiedziałeś, jak się nazywa. – Jest za małe, żeby mieć nazwę. W tym kraju jest mnóstwo takich maleńkich bezimiennych jeziorek. Trudno o choćby najmniejszą uliczkę w ...
Henning Mankell, 2013
参照
« EDUCALINGO. Bezimiennosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezimiennosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA