アプリをダウンロードする
educalingo
bezkrytycyzm

"bezkrytycyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZKRYTYCYZMの発音

bezkrytycyzm


BEZKRYTYCYZMと韻を踏むポーランド語の単語

agnostycyzm · ahistorycyzm · ahistoryzm ahistorycyzm · attycyzm · autokrytycyzm · bialorusycyzm · ciswestycyzm · egzotycyzm · ekscentrycyzm · empiriokrytycyzm · eurosceptycyzm · gnostycyzm · gotycyzm · hiperkrytycyzm · historycyzm · klasycyzm · krytycyzm · mistycyzm · monastycyzm · neoklasycyzm

BEZKRYTYCYZMのように始まるポーランド語の単語

bezkrajny · bezkrancowy · bezkregowiec · bezkregowy · bezkres · bezkresnie · bezkresnosc · bezkresny · bezkrewny · bezkrol · bezkrolewie · bezkrwawo · bezkrwawy · bezkrwistosc · bezkrwisty · bezkrytycznie · bezkrytycznosc · bezkrytyczny · bezkryzysowy · bezksiezycowy

BEZKRYTYCYZMのように終わるポーランド語の単語

anatocyzm · anglicyzm · cynicyzm · egzorcyzm · ewangelicyzm · galicyzm · grecyzm · itacyzm · neokrytycyzm · neoplastycyzm · politycyzm · praktycyzm · pseudoklasycyzm · rusycyzm · samokrytycyzm · sceptycyzm · scholastycyzm · skeptycyzm · taktycyzm · wortycyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるbezkrytycyzmの類義語と反意語

同義語

«bezkrytycyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZKRYTYCYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezkrytycyzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezkrytycyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezkrytycyzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezkrytycyzm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezkrytycyzm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezkrytycyzm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezkrytycyzm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezkrytycyzm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezkrytycyzm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezkrytycyzm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezkrytycyzm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezkrytycyzm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezkrytycyzm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezkrytycyzm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezkrytycyzm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezkrytycyzm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezkrytycyzm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezkrytycyzm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezkrytycyzm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezkrytycyzm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezkrytycyzm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezkrytycyzm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezkrytycyzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezkrytycyzm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezkrytycyzm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezkrytycyzm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezkrytycyzm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezkrytycyzm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezkrytycyzm
5百万人のスピーカー

bezkrytycyzmの使用傾向

傾向

用語«BEZKRYTYCYZM»の使用傾向

bezkrytycyzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezkrytycyzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezkrytycyzmに関するニュースでの使用例

例え

«BEZKRYTYCYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezkrytycyzmの使いかたを見つけましょう。bezkrytycyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 273
... zaniedbywanie obowiązków, chciwość, opryskliwość, nerwowość powyżej 46lat 12 kobiet (12%) wymieniają: brak pomocy dla petenta, niekompetencję, zaniedbywanie swoich obowiązków, nerwowość, bezkrytycyzm wobec siebie. egoizm ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
2
Kultura - Wydania 7-12 - Strona 170
„Kozły ofiarne" — czy to na stanowisku I sekretarza KC czy to uczestników „gangu mięsnego", czy to „syjonisty" — stanowią niejako „koszta własne" biurokracji i sprzyjają pogłębieniu bezkrytycyzmu proletariatu robotniczego wobec samego ...
Jerzy Giedroyc, 1972
3
Sztuczne ruiny: powieść - Strona 51
Zbyt daleko sięga twój bezkrytycyzm. — Zbyt głęboko, powiedziałbym raczej... hha... Bezkrytycyzm... mhy... oj, nie wiem, nie wiem, czy t o się akurat tak nazywa... m ULEWA; OBSERWACJE I BUŁKA GOLAWY Wiatr świszczał, gwizdał, rzępolił.
Marek Sołtysik, 1978
4
Psychiatria w procesie karnym - Strona 219
Prócz zwykłego otępienia stwierdza się często bardzo znaczny bezkrytycyzm i sugestywność chorych, którzy bez żadnego sprzeciwu podejmują niewykonalne zobowiązania, podpisują weksle na wysokie kwoty pieniężne itp. Grupa chorych, u ...
Marian Cieśląk, ‎Karol Spett, ‎Władysław Wolter, 1968
5
Wobec nowego czasu: z publicystyki 1945-1950 - Strona 42
„Ja" odmieniane przez wszystkie przypadki rozpychało je i nadawało im charakter odrażającego samouwielbienia. Z pewnością — i to na odciążenie Hidera należy powiedzieć — pchał go w tym kierunku zupełny bezkrytycyzm społeczeństwa, ...
Jan Piwowarczyk, 1985
6
Moje dwudziestolecie - Strona 338
We wspomnianym artykule zahaczyłem o bezkrytycyzm czy bezwład w odniesieniu do nadużywania uprawnień rzeczywiście należnych tylko moralności socjalistycznej, bezkrytycyzm i bezwład w sensie braku odporu na nadużywanie pojęcia ...
Władysław Machejek, 1965
7
Słownik swoich i obcych - Strona 268
Odpowiedziałem dużym artykułem „Grzech ósmy: bezkrytycyzm" - ukazał się na czołówce 49 numeru „Polityki", w grudniu 1962. Mieczysław Rakowski był wtedy gdzieś na Zachodzie i gdy w parę dni później wysiadł z samolotu, zaraz na ...
Kazimierz Koźniewski, 1994
8
Stan i potrzeby śląskoznawczych badań humanistycznych - Strona 175
Jednostronna analiza procesu historycznego, bezkrytycyzm wypaczał go, a to, co miało uzasadniać przodującą rolę klasy robotniczej i jej partii, kompromitowało, odrywając te dzieje od rzeczywistości, podłoża historycznego, przejawiało się w ...
Kazimierz Bobowski, ‎Ryszard Gładkiewicz, ‎Wojciech Wrzesiński, 1990
9
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 122
Przyznać trzeba, że tomy te odznaczają się wyjątkową skrupulatnością w realizacji dyrektyw światopoglądowych, ich bezkrytycyzm podsumuje później poeta: „Przecież moje Oburącz to jednak nieświadomy faszyzm syndykalistyczny”52.
Agnieszka Kluba, 2014
10
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 76
Często w społeczeństwie takim panuje bezkrytycyzm wobec zastępowania utrwalonych w rodzimej kulturze zjawisk, wzorców i tradycji – wzorami i kanonami napływowymi. Wtedy żadne zakazy, cenzura i służby ochrony dóbr i wartości ...
Jan Czaja, 2008

用語«BEZKRYTYCYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezkrytycyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dokumenty wymagane do rejestracji KWW Grzegorza Brauna …
Jeśli coś mnie do niego zniechęca to właśnie rosnący na tym forum bezkrytycyzm wobec jego osoby czy też bardziej wobec podejmowanych przez niego ... «PCh24.pl, 8月 15»
2
Prof. Jan Zielonka w „Die Zeit”: Unia niszczy europejską jedność
... miejsca łatkę eurosceptyków. Ale to absurd!”. UE – jeśli ma przetrwać – na taki bezkrytycyzm nie może sobie pozwolić. drukuj; poleć‡; wykop; skomentuj (17). «Polityka, 7月 15»
3
Skąd się bierze narcyzm?
... może należałoby promować taki model wychowawczy, w którym wdzięczności czy wsparcia nie mylono by z bezkrytycyzmem wobec dzieci i wyróżnianiem ich ... «Polityka, 7月 15»
4
To, jak opowiadacie o swoim związku, pozwala przewidzieć, czy …
Nie chodzi przy tym o bezkrytycyzm – ale raczej o wyrozumiałość. Zaskakujące przy tym, że już sam sposób opowiadania o związku daje nadzieje (albo nadziei ... «Polityka, 7月 15»
5
Poeta marzy o skupieniu absolutnym. Na 70. urodziny Adama …
Jak, odrzucając "ukąszenie heglowskie", uchronić się przed "ukąszeniem polskim", które pozwala na poczucie pełnej niewinności, bezkrytycyzm wobec własnej ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
6
Duma Putina. Jest impregnowany na krytykę
Władimir Putin w czasie dzisiejszych (12.06.2015) obchodów Dnia Rosji wpadł w charakterystyczny dla siebie bezkrytycyzm i entuzjazm. Na uroczystości ... «Blasting News, 6月 15»
7
Bogusław Chrabota
... ale dziwi mnie nieco bezkrytycyzm dziennikarzy tytułu, którzy w kampanii wyborczej(!!!) zadają pytanie z kategorii: „czy chciałbyś być piękny, zdrowy i bogaty? «Rzeczpospolita, 4月 15»
8
Protokoły Mędrców UPA
Oznacza to pełne zaufanie Polaków do antymoskiewskiej polityki Ukraińców, pozwoli na ich zupełny bezkrytycyzm i na pełne ich zaangażowanie po naszej ... «Wirtualna Polonia, 3月 15»
9
Ukraińcy zalewają Polskę
Oznacza to pełne zaufanie Polaków do antymoskiewskiej polityki Ukraińców, pozwoli na ich zupełny bezkrytycyzm i na pełne ich zaangażowanie po naszej ... «Wirtualna Polonia, 3月 15»
10
Nowy dysydent? Borys Akunin wyjeżdża z putinowskiej ojczyzny
Jego decyzja jest związana z wydarzeniami we wschodniej Ukrainie i bezkrytycyzmem Rosjan wobec polityki Putina: „Chodzę po moskiewskich ulicach, patrzę ... «Newsweek Polska, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bezkrytycyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezkrytycyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA