アプリをダウンロードする
educalingo
bezostny

"bezostny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZOSTNYの発音

bezostny


BEZOSTNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezczestny · bezkorzystny · bezkostny · bezlistny · bezszelestny · bialolistny · bluszczolistny · chrzastny · chrzestny · kostny · miedzykostny · nakostny · postny · poszostny · przykostny · srodopostny · uklad kostny · wegiel kostny · wielkopostny · wyprostny

BEZOSTNYのように始まるポーランド語の単語

bezolowiowy · bezopadowy · bezoporny · bezorezny · bezoscisty · bezosnowowy · bezosobisty · bezosobowa forma czasownika · bezosobowo · bezosobowy · bezowo · bezowocnie · bezowocnosc · bezowocny · bezowocowo · bezowocowy · bezowodniowce · bezowodniowiec · bezowomiodowy · bezowoszary

BEZOSTNYのように終わるポーランド語の単語

ciemnolistny · czelustny · czestny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · doustny · drobnolistny · dwulistny · gestolistny · grubolistny · istny · jarzebolistny · jesionolistny · kapustny · korzystny · listny · miekkoszelestny · miesopustny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezostnyの類義語と反意語

同義語

«bezostny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZOSTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezostnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezostnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezostny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无芒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin aristas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

awnless
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

awnless
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

awnless
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

безостая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

awnless
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

awnless
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

awnless
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

awnless
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

awnless
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

芒のありません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

awnless
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

awnless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

awnless
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

awnless
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

awnless
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

awnless
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

awnless
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezostny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безоста
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

awnless
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

awnless
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder naalde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

awnless
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

awnless
5百万人のスピーカー

bezostnyの使用傾向

傾向

用語«BEZOSTNY»の使用傾向

bezostnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezostny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezostnyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZOSTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezostnyの使いかたを見つけましょう。bezostnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace rolniczo-lesne - Wydania 22-28 - Strona 58
Odmiany Tr. vul<jare, uprawiane w Polsce, dzielimy według cech ziarna i plew na następujące grupy botaniczne: I. albidnm Kórn.: klos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno białe; II. lutescens Kórn.: klos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1937
2
Prace rolniczo-leśne - Wydania 28-30 - Strona 58
Odmiany T r. vulgare, uprawiane W Polsce, dzielimy według cech ziarna i plew na następujące grupy botaniczne: I. albidum Körn.: kłos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno białe; II. lutesnens Korn.: kłos bezostny, plewy gładkie, białe, ziarno ...
Polska Akademia Umiejętności, 1938
3
Flora Ukrainy czyli opisanie roślin dziko rosnących w ... - Strona 9
T 0 m k a, wiecha klosowa, kielich 2-plewówy l-kwiatowy, korona podwójna, zewnetrznéj plewy osciste, wewnetrznéj drobne bezostne, precików 2, ziarna' do korony wnetrznéj przyrosle, zewnetrzna otulone z nia razem opadajßó. bb.
Antoni ANDRZEJOWSKI, 1869
4
Pamiȩtnik - Tom 9 - Strona 254
Sandomierka zatem jest w swej wiekszosci form% botaniczna, Triticum vulgare, var. alborubrum (ziarno biate, klos czerwony, bezostny). Drugie miejsce nalezy do odmiany botanicznej milturum (ziarno czerwone, klos czerwony, bezostny).
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
5
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 9-10 - Strona 254
Sandomierka zatem jest w swej większości formą, botaniczną Triticum cult/are, var. alborubrum (ziamo białe, kłos czerwony, bezostny). Drugie miejsce należy do odmiany botanicznej milturutn (ziarno czerwone, kłos czerwony, bezostny).
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1928
6
Rozprawy - Strona 260
1 - osobnik bezostny o plewce zgiętej rys. 2 - osobnik ościsty o plewce zgiętej, rys. 3 - bezostny o plewce prostej. rys. 4 - ościsty o plewce prostej. Rząd C: osobniki typu T. durum z F, - rys 1 _osobnik bezostny o plewce zgiętej, rys. 2 _ osobnik ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1930
7
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Plewki mniej więcej korowate lub perga- minowate, zwykle bezostne, a niższa do tego wklęsła. Ziarno równolegle do zarodka ściśnione. RODZAJ 165. JProso (Paiiicum Lin.).— Kłoski 2kwiatowe, nagie; kwiat wyższy obupłciowy; niższy męz- ...
I. R. Czerwiakowski, 1852
8
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 10-16 - Strona 220
82). Pochodzenie odmiany: z miejscowej. Ktos: bezostny, gtadki, biaty, luzny (d = 22.3), zaostrzony lub cylindryczny; dtugosc ktosa 84 mm; ilosc ktosków 18.8; osadka ktosowa silnie owtosiona; zabarwienie fenolem ciemne. Plewa: krótka (8.70 ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
9
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 10,Wydanie 2 - Strona 314
Aucheri kłoski boczne są bezostne, a jedynie szczytowy ościsty). Ilość oraz długość owych bocznych ostek jest nadzwyczaj zmienna, zmiennym jest również procent kłosków półościstych w roślinie. Trafiają się nawet często zupełnie ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1933
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 597
150 cm; kłos lekko spłaszczony, ościsty lub bezostny, o kioskach 4-kwiatowych z 2-3 okrągłymi ziarnami; p. zwyczajną dzieli się na kilkanaście odmian bot., m.in. var. albidum, p. bezostne, o kłosie i ziarnie białym, var. ferrugineum, p. ościste, ...
Bogdan Suchodolski, 1967

用語«BEZOSTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezostnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laury Innowacyjności przyznane
"Delikatesowy, bezostny filet z karpia" to z kolei nagrodzony w konkursie projekt z Morskiego Instytutu Rybackiego – PIB w Gdyni. Złoto przyznano również ... «Nauka W Polsce, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bezostny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezostny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA