アプリをダウンロードする
educalingo
bezprzestanny

"bezprzestanny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZPRZESTANNYの発音

bezprzestanny


BEZPRZESTANNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezustanny · ciezko ranny · coranny · czworogranny · kanny · kazanny · klos panny · lachmanny · lekko ranny · macierzanny · nadranny · naganny · nienaganny · nieprzestanny · niestanny · niestaranny · nieustanny · organny · orkanny · ustanny

BEZPRZESTANNYのように始まるポーランド語の単語

bezprzedmiotowo · bezprzedmiotowosc · bezprzedmiotowy · bezprzedrostkowy · bezprzeponowy · bezprzerwowy · bezprzestannie · bezprzestojowy · bezprzestrzennosc · bezprzestrzenny · bezprzeszkodnie · bezprzewodowo · bezprzewodowy · bezprzyciskowy · bezprzyczynowosc · bezprzyczynowy · bezprzykladnie · bezprzykladny · bezprzymiarkowy · bezprzyrostkowy

BEZPRZESTANNYのように終わるポーランド語の単語

osmiogranny · otchlanny · podkurhanny · poranny · przedporanny · przedranny · przyranny · ranny · rochmanny · sanny · sniadanny · staranny · straganny · sudanny · sukmanny · szafranny · szesciogranny · szklanny · tumanny · wczesnoranny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezprzestannyの類義語と反意語

同義語

«bezprzestanny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZPRZESTANNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezprzestannyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezprzestannyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezprzestanny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezprzestanny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezprzestanny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezprzestanny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezprzestanny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezprzestanny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezprzestanny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezprzestanny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezprzestanny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezprzestanny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezprzestanny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezprzestanny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezprzestanny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezprzestanny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezprzestanny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezprzestanny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezprzestanny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezprzestanny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezprzestanny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezprzestanny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezprzestanny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezprzestanny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezprzestanny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezprzestanny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezprzestanny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezprzestanny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezprzestanny
5百万人のスピーカー

bezprzestannyの使用傾向

傾向

用語«BEZPRZESTANNY»の使用傾向

bezprzestannyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezprzestanny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezprzestannyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZPRZESTANNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezprzestannyの使いかたを見つけましょう。bezprzestannyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 7
BEZUSTANNY, adj.see BEZPRZESTANNIE, BEZPRZESTANNY. BEZWEADN086, 1, 8.f. weekness, impotency. BEZWLADNY, A, E, weak, impotent, senseless. BEZWLOSY, A, E, hairless. BEZWODNY, A, E, waterless, desert. t BEZWSTYD, U, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 86
Rass. безпрерывный, безперечь; пйорошсягу przerwom; шт: unierhrechhar. BEZPBZERWANOSC, áci, á. Ross. безпрерывность; woln0áó 0d przerywania; bie llnllnierhredihatfeif. BEZPRZESTANNY, а, e, BEZPRZESTANNIE adv. nic ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 7
BEZPRAVVNIK. BEZPRZESTANNIE, adv. Incessantly, continually. BEZPRZESTANNY, a, e, Incessant, uninlermilted, continual. BEZPRZYKbADNY, a, e, unparalleled, unprecedented. BEZPRZYTOMNY, a, e, absent. seeNIEPRZYTOMNY.
Alexander Chodźko, 19
4
Tradycja i nowatorstwo w kulturach i literaturach słowiańskich
estarz. przyslów. od bezprzestanny, 'bezustanny, nieustanny, ustawiczny, ciajry' // SD: ,/.../ Mechanizmy okrutnej machiny zta / pracuja. bezprzestannie / za wszelka^ cenç / nawet po trupach / do celu / usmiercic Boga /.
Izabela Kowalska-Paszt, 2004
5
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 1 - Strona 7
BEZPRAWNIK. BEZPRZESTANNIE, adv. Incessantly, continually. BEZPRZESTANNY, A, E, incessant, unlntcrmittcd, continual. BEZPRZYKLADNY, a, e, unparalleled, unprecedented. BEZPRZYTOMNY, a, E, absent. see NIEPRZYTOMNY.
Alexander Chodźko, 1851
6
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 7
BEZPRAWNY, A, E, lawless, anarchical,; 2) unlawful, unjust. BEZPRAWNIK. BEZPRZESTANNIE, adv. incessantly, continually. BEZPRZESTANNY, A, E, incessant, unlntermittcd, continual. BEZPRZYKbADNY, A, E, unparalleled, unprecedented ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
... zręczność wewnętrznej administracji, wybór ajentów cywilnej władzy, rozdawnictwo zaszczytów i awanse w wojsku ; umorzenie , stłumienie , zniszczenie ducha wszelkiej koterj i, wszelkiej fakcji; krótko mówiąc : ruch bezprzestanny i żadną ...
Maurycy Mochnacki, ‎Aleksander Jełowicki, 1836
8
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane ... - Strona 10
Od tych pierwszych momen- tów cia^gnal siç przed pomienionym Obra- zem, iako i przed ins zemi ляг który eh dzia- ly siç tésame cuda, bezprzestanny konkurs przez wiele dni, tygodniów i miesiçcy, od zarzy poranney az do noenego mroku; ...
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
9
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 179
Mamka dła takich dzieci powinna być młoda, rumiana i hoża; mleko jak najmłodsze i cienkie. Pierś zaś bardzo rzadko i oszczędnie ma być dawana, ale za to sen powinien być jak najdłuższy, owszem niemal bezprzestanny. Gdy się zaś takie ...
Jędrzej ŚNIADECKI, 1840
10
Pisma - Tom 4 - Strona 241
strach cia,gly, bezprzestanny; sciçla miç lodern codzienna nieufnosé. Przeczuwalam, ze by le siç puscié za natchnie- niami serca, to bardzo prçdko wykierujç siç na osobli- woáé pierwszej próby miçdzy Odra, a Dzwina,. Nie wiem zka,d i po co ...
Narcyza Żmichowska, 1861
参照
« EDUCALINGO. Bezprzestanny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezprzestanny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA