アプリをダウンロードする
educalingo
beztlenowy

"beztlenowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZTLENOWYの発音

beztlenowy


BEZTLENOWYと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenowy · anangenowy · antenowy · antracenowy · antygenowy · arenowy · arsenowy · autogenowy · basenowy · benzenowy · bezglutenowy · butadienowy · butaprenowy · cenowy · chloroprenowy · cyklamenowy · domenowy · drenowy · estrogenowy · etylenowy

BEZTLENOWYのように始まるポーランド語の単語

bezteczowosc · bezteczowy · beztelefonowiec · beztematyczny · bezterminowo · bezterminowy · beztestamentowo · beztestamentowy · beztlenowce · beztlenowiec · beztlokowy · beztluszczowy · beztresciowy · beztresciwie · beztresciwy · beztroska · beztroski · beztroskliwosc · beztroskliwy · beztrosko

BEZTLENOWYのように終わるポーランド語の単語

fenowy · galenowy · gangrenowy · genowy · glikogenowy · glutenowy · guldenowy · halogenowy · hymenowy · indenowy · inhalator tlenowy · kantylenowy · karacenowy · katagenowy · kauczuk chloroprenowy · kolagenowy · ksantenowy · ksantogenowy · kwas pantotenowy · linolenowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbeztlenowyの類義語と反意語

同義語

«beztlenowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZTLENOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beztlenowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeztlenowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beztlenowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

厌氧
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anaerobio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anaerobic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवायवीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللاهوائية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анаэробный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anaerobic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anaérobie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anaerobik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anaerobe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

嫌気性の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혐기성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anaerob
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kỵ khí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காற்றில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विविध अनऍरोबिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anaerobik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anaerobica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beztlenowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анаеробний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anaerob
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναερόβιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anaërobiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anaerob
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anaerob
5百万人のスピーカー

beztlenowyの使用傾向

傾向

用語«BEZTLENOWY»の使用傾向

beztlenowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beztlenowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beztlenowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZTLENOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeztlenowyの使いかたを見つけましょう。beztlenowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status ... - Strona 76
Względne wykorzystanie różnych źródeł energii (tlenowych i beztlenowych) podczas maksymalnego wysiłku fizycznego o różnym czasie (%) (Prus, Raczek, 1993) Poprzez opracowanie trzech kierunków oddziaływania treningu (ogólnego, ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 47
Je ̋eli zawartoÊç tlenu w zbiorniku nie wystarcza do biochemicznego utleniania doprowadzonych substancji organicznych, ich rozk∏ad nast ́puje w warunkach beztlenowych. Rozk∏ad azotanów(V), siarczanów(VI) oraz zwiàzków ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Istnieją dwa rodzaje oddychania komórkowego: beztlenowe oraz tlenowe. Oddychanie beztlenowe, jak sama nazwa wskazuje, przebiega bez udziału tlenu. Beztlenowo oddychają niektóre bakterie, grzyby (np. drożdże) oraz zwierzęta ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
4
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Po upływie 7, 8 sekund pierwszy system słabnie i stopniowo zastępuje go drugi, który opiera się na glikolizie beztlenowej, posiada on około 50 % mocy pierwszego i trwa do około 40, 50 sekund. Glikoliza beztlenowa zapewnia w biegu na ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
5
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
1706 beztlenowe nieobecnośd tlenu. często używane do opisania, że organizm jest wrażliwy na tlen i warunków wzrostu bez tlenu. 1707 beztlenowe 1. brakuje tlen cząsteczkowy. 2. rośnie, żywych lub występujące w nieobecności tlenu ...
Nam Nguyen, 2015

用語«BEZTLENOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeztlenowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dlaczego nawóz nie działa?
Zakłócona w tych warunkach wymiana powietrza powoduje, że rozkład materii organicznej przebiega w warunkach beztlenowych, przez co nie jest odnawiany ... «Farmer.pl, 8月 14»
2
Bliżej do pozyskania przez polską armię trzech łodzi podwodnych
Na wyposażeniu francuskiej marynarki wojennej są okręty z napędem konwencjonalnym, atomowym oraz beztlenowym (patrz: niżej). Tylko w ostatnich dwóch ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 14»
3
Trening długodystansowy. Jak wpływa na nasz organizm?
Przy treningach beztlenowych (maksymalne i submaksymalne prędkości w dość krótkim czasie) może osiągać wartości nawet powyżej 20,0 mmol/l, a przy ... «Sport.pl, 3月 14»
4
Praca u podstaw sprawności motorycznych - wytrzymałość
W zakresie wytrzymałości wyróżniamy tą o charakterze tlenowym, tlenowo-beztlenowym i beztlenowym. Wytrzymałość tlenowa ma miejsce wtedy, gdy podczas ... «naTemat, 3月 14»
5
zielona rewolucja na śmiecie
Po kilku miesiącach dzięki pomocy bakterii beztlenowych, za którą jestem im dozgonnie wdzięczny, odpadki zmieniają się w pełnowartościowy nawóz. «Gazeta Wyborcza, 7月 13»
6
Łódzkie: do sprzedaży trafiło mięso z chorych zwierząt pełne …
W kilku próbkach badanego mięsa stwierdzono znaczne przekroczenie dopuszczalnych norm antybiotyków, obecność bakterii beztlenowych i salmonelli ... «Polskie Radio, 6月 13»
7
Pierwsze zwierzęta, które oddychają siarkowodorem
Fakt, że w uznawanym za "zabójcze dla życia" beztlenowym środowisku obfitującym w metan, sól i siarkowodór były w stanie wyewoluować rozmnażające się ... «Gazeta Wyborcza, 4月 10»
8
Beztlenowe wielokomórkowce
Dotąd nauce znane były tylko jednokomórkowce - bakterie, wirusy i archeany - żyjące w środowisku beztlenowym. Duńsko-włoski zespół natrafił jednak ostatnio ... «KopalniaWiedzy, 4月 10»
9
Pająki zombi
... podkreśla, że pająki najwyraźniej zapadają w śpiączkę, by poradzić sobie jakoś z zanurzeniem. Ich metabolizm przełącza się wtedy na tryb beztlenowy. «KopalniaWiedzy, 5月 09»
10
Oporne mięśnie 80-latków
Wykorzystuje się je przede wszystkim przy wysiłku beztlenowym, np. w sprintach. Odpowiadają one także za utrzymanie właściwej postawy ciała i równowagę, ... «KopalniaWiedzy, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Beztlenowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beztlenowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA